<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>싱가포르 AI 옵저버토리 — 컬럼</title><description>싱가포르 AI 옵저버토리는 독립적인 다국어 연구 관찰소로, 공개 자료와 1차 출처를 기반하여 싱가포르 AI 전략, 정책 이행, 국회 토론, 산업 생태계, 인재 양성, 오픈소스 프로젝트 및 국제 벤치마크를 지속적으로 추적합니다.</description><link>https://sgai.md/</link><item><title>【번역】물어보는 것에서 일 하는 것으로: 전 세계는 ChatGPT를 어떻게 일에 사용하고 있나</title><link>https://sgai.md/ko/openai-signals-chatgpt-at-work-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/openai-signals-chatgpt-at-work-2026/</guid><description>OpenAI가 국가별로 분류된 ChatGPT 사용 데이터를 처음 공개했습니다. 함께 제공되는 Signals 데이터셋에서 싱가포르의 1인당 메시지 수는 147개 국가 중 1위입니다. 업무 상황에서 「일을 처리하도록 하는」비율은 비업무 상황의 2배 이상이며, 멀티미디어는 가장 빠르게 성장하는 사용법입니다. 35세 이상 사용자의 메시지 비율은 거의 모든 국가에서 상승하고 있습니다. 싱가포르는 드문 예외입니다.</description><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>테마섹 2026년 연차보고서의 AI: 6%에서 15%로</title><link>https://sgai.md/ko/temasek-review-2026-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/temasek-review-2026-ai/</guid><description>테마섹 2026년 연차보고서는 AI를 위해 따로 장을 열었습니다: AI 관련 투자는 현재 포트폴리오의 6%를 차지하며, 2031년 3월까지 10–15%로 증가해야 합니다. 본 글은 네 가지 기둥, 연내 매입 목록, 그리고 싱가포르에 설립된 여러 기관들을 정리합니다.</description><pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>AI에 관한 몇 가지 질문과 답변</title><link>https://sgai.md/ko/enterprise-ai-four-questions/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/enterprise-ai-four-questions/</guid><description>NUS 신 글로벌 기업가 싱가포르 포럼의 한 원탁 회의에서 주최자가 기업 AI에 관한 네 가지 질문을 제시했습니다. 모델 선택 방법, 차세대 회사의 핵심 경쟁력, CEO 능력의 변화, 그리고 진정한 AI Native Company의 의미가 그것입니다. 이것이 제 답변입니다. 한 가지 원칙과 두 가지 예외, Data 중심 전략, CEO의 직접적인 AI 체감, 그리고 데이터 중심 조직의 AI 원생 회사입니다.</description><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>GIC와 테마섹은 AI에 무엇을 투자했나: 공개 정보 전체 정리</title><link>https://sgai.md/ko/sovereign-capital-frontier-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/sovereign-capital-frontier-ai/</guid><description>2026년 5월, Anthropic은 650억 달러 Series H를 완료했고 GIC가 공동 리드, 테마섹이 significant investor로 참여했습니다—싱가포르의 두 국부펀드가 같은 프런티어 AI 기업의 주주 명단에 동시에 등장했습니다. 이 글은 GIC와 테마섹의 AI 투자 공개 기록을 정리합니다: 프런티어 모델, AI 인프라, 데이터 플랫폼. 각 건에 시기·규모·정보원 등급을 표기.</description><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>싱가포르의 Claude 사용 강도 세계 1위: 5.53은 무엇인가</title><link>https://sgai.md/ko/anthropic-economic-index-singapore/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/anthropic-economic-index-singapore/</guid><description>Anthropic 2026년 3월의 Economic Index 보고서가 각국을 인구 정규화한 Claude 사용 강도 순위를 매겼으며, 싱가포르가 5.53으로 1위입니다. 이 숫자는 인당 보급 강도를 측정하는 것이지, 절대 사용량이 아니며, 사용이 얼마나 고급진지도 아닙니다. 싱가포르가 1위인 것은 정책의 지속적인 추진력 때문이고, 또한 작고 부유하며, 영어를 사용하고, 지식 근로자가 밀집한 도시국가라는 기초 때문입니다.</description><pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>싱가포르 국가 AI 미션 4개 공개: Advanced Manufacturing, Connectivity, Finance, Healthcare</title><link>https://sgai.md/ko/national-ai-missions-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/national-ai-missions-2026/</guid><description>2026년 5월 20일 ATxSummit에서 디지털 개발 및 정보 장관 Josephine Teo가 National AI Strategy 업데이트를 공개하고 4개의 National AI Missions를 확립했습니다: Advanced Manufacturing, Connectivity, Finance, Healthcare. 같은 날 NVIDIA Singapore AI Research Lab과 Punggol Digital District 다중 운영자 로봇 testbed도 공개했습니다.</description><pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>AI-native인 기업과 국가</title><link>https://sgai.md/ko/singapore-ai-native-companies-vs-nations/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/singapore-ai-native-companies-vs-nations/</guid><description>2026년 동시에 두 가지 유형의 AI-native 실험이 진행 중이다——50명의 기업과 570만 명의 도시 국가. 이들을 나란히 놓으면, 간과된 사실을 볼 수 있다: 50명의 기업과 570만 명의 국가는 동일한 AI-native 아키텍처를 사용할 수 있다. 규모는 레버리지만 결정하고, 본질을 결정하지 않는다. 싱가포르 Budget 2026의 진정한 배팅은 전체 국가를 국내 기업 AI-native 전환의 포장 계층으로 취급하는 것이다.</description><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>디지털화에서 AI로: 싱가포르의 두 번째 국가급 전환</title><link>https://sgai.md/ko/singapore-ai-vs-smart-nation-two-transformations/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/singapore-ai-vs-smart-nation-two-transformations/</guid><description>2014년의 Smart Nation은 프로세스를 종이에서 화면으로 옮겼고, 2026년의 AI 전략은 판단을 인간의 뇌에서 모델로 옮기고 있습니다. 두 번의 국가급 동원의 동일한 시나리오와 다른 압력——왜 이번에는 중산층 화이트칼라 차례인가, 왜 이번 서사는 발전이 아닌 위기인가.</description><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>AI로 본 싱가포르의 전환 능력</title><link>https://sgai.md/ko/singapore-ai-strategy-the-real-moat/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/singapore-ai-strategy-the-real-moat/</guid><description>싱가포르의 진짜 강점은 영구적인 지리적 해자가 아니라, 기존 우위가 약해지기 전에 먼저 방향을 바꾸고 그 새 방향을 제도와 프로젝트로 실행하는 능력에 있다. AI에서는 초기의 “정제+인증” 베팅이 기반 모델에 의해 압축되고 있지만, 빠르게 수정하고 AI를 현실 세계의 제도와 산업 프로세스에 넣는 능력이 더 복제하기 어려운 해자가 되고 있다.</description><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>【번역】2025년 글로벌 AI 채택률——디지털 격차가 확대되고 있습니다</title><link>https://sgai.md/ko/microsoft-global-ai-adoption-2025/</link><guid isPermaLink="true">https://sgai.md/ko/microsoft-global-ai-adoption-2025/</guid><description>Microsoft AI 경제 연구소 보고서: 싱가포르 AI 채택률 60.9%, 글로벌 2위. 전 세계 약 6분의 1의 인구가 생성형 AI를 사용하고 있지만, 남북 격차가 확대되고 있습니다.</description><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>