# AI 거버넌스는 야심과 겸손의 균형이 필요: 샹다만 대통령

- 날짜: 2024-05-29
- 관련자: Tharman Shanmugaratnam (싱가포르 대통령) · CNA
- 출처: https://www.youtube.com/watch?v=8pcRC9cXeo0
- sgai: https://sgai.md/ko/videos/v027/
- 라이선스: sgai가 작성한 내용(요약·번역·분석)은 CC BY 4.0(출처 표기 및 sgai.md 링크 조건). 원문 전문(의회 기록·연설·자막·정책 원문)은 원권리자에게 귀속되며 참고용으로만 게재. 조건: https://github.com/meltflake/sgai/blob/main/DATA-LICENSE.md

## 왜 중요한가

샹따르만이 2024-05-29 아시아 기술 컨퍼런스에서 대통령 신분으로 기조를 정했으며, 유럽연합의 강한 규제와 구별되는 싱가포르의 혁신 우선 노선을 지지했으나 구체적인 규제 메커니즘은 제시하지 않았습니다.

## 요약

샹다만이 아시아 기술 회의에서 AI 거버넌스가 야심과 겸손 사이에서 균형을 이루어야 한다고 강조했습니다.

## 핵심 포인트

- 탈만 대통령은 야심과 겸손의 균형이 AI 거버넌스의 핵심이라고 봅니다.
- AI가 오직 좋은 결과만을 산출하도록 완전히 보장하는 것은 의료 및 과학 분야의 혁신 진전을 멈추는 것과 같습니다.
- 국제 협력은 이익 창출 및 피해 회피에 필수적입니다.

## 전문

© CNA — 참고용으로만 게재.

대통령 타르만 샨무가라트남은 인공지능의 활용과 규제에 있어서 야심과 겸허의 균형이 중요하다고 표현했으며, 이는 인공지능 및 관련 기술이 빠르게 발전하고 있는 시점과 일치합니다. 아시아테크 싱가포르 개막 저녁 행사에서의 연설에서 그는 현실적으로 인공지능이 오직 긍정적인 결과만 가져오도록 보장하는 것은 불가능하다고 지적했습니다. 왜냐하면 그것은 인공지능 혁신을 중단한다는 것을 의미하기 때문이며, 즉 의료, 과학, 발견 및 기타 많은 분야에서 인공지능이 가져올 수 있는 모든 잠재적 이익을 일시 중단한다는 의미이기 때문입니다. 따라서 우리는 현실적으로 인공지능 및 관련 기술이 오직 긍정적인 결과만 가져오기를 기대할 수 없습니다. 더욱이 그는 인공지능 거버넌스가 혁신에 필수적이라고 표현했으며, 이를 통해 기술 진보가 사회의 신뢰와 수용을 획득할 수 있다고 했습니다. 대통령은 또한 국제 협력이 이익을 얻고 잠재적 해악을 방지하는 데 중요하다고 강조했습니다. 우리가 풍부하고 더 나은 고용 기회로 가득한 세계를 가질 수 있는지, 민주주의가 안전한 세계를 가질 수 있는지는 현재의 조치, 즉 과학자와 엔지니어, 공공정책 입안자, 민간 기업, 노동 지도자, 그리고 시민사회 간의 협업으로 기술 진화를 함께 형성하여 최대한의 이익을 가져오고 최악의 결과를 피하는 것에 달려 있습니다.
