预算辩论 · 2019-02-28 · 第 13 届国会

国防预算与未来威胁应对

Committee of Supply - Head J (Ministry of Defence)

AI 与国家安全AI 与公共部门 争议度 3 · 实质辩论

议员质询新加坡武装部队面临的地缘政治和安全威胁,包括大国竞争、地区紧张局势及恐怖主义威胁。讨论了兵源减少和训练空间受限的挑战,强调需依赖自动化和先进装备提升防御能力。政府回应聚焦提升科技应用以应对新型威胁,核心争议在于如何平衡传统训练与未来科技投入。

关键要点

  • 地缘政治威胁升级
  • 兵源减少挑战
  • 依赖自动化装备
政府立场

加强科技装备应对未来威胁

质询立场

关注预算调整与战略适应性

政策信号

推动国防自动化与智能化

"Our only hope appears to be that if we rely more on automation and sophisticated equipment"

参与人员(23)

完整译文(中文)

Hansard 英文原文译文 · 翻译日期:2026-05-02

主席:国防部J组负责人。维克拉姆·奈尔先生。

未来的新加坡武装部队

维克拉姆·奈尔先生(实龙岗):主席先生,我请求动议,“将预算中J组的总拨款减少100元”。

2017年,我们庆祝了国民服役(NS)50周年,新加坡各代人都参与其中。新加坡武装部队(SAF)一直是新加坡不可或缺的一部分,我们都是现役国民服役人员或其家属。然而,SAF成立已有50多年,当时的训练主要是丛林战训练,反映了我们地区的地形特点。

然而,我们地区的性质和威胁的性质多年来已发生显著变化。谈到威胁,SAF是在冷战背景下成立的,当时与地区内共产主义叛乱分子的斗争是主要关注点之一。

冷战已经结束。取而代之的是新的竞争和紧张局势。美国与中国之间的战略竞争加剧,似乎形成了新的大国竞争。南海局势持续紧张,短期内看不到迅速解决的迹象。

朝鲜半岛,可能是冷战的最后遗留问题之一,依然动荡不安。尽管特朗普与金正恩举行了第二次峰会,但朝鲜方面似乎并未作出任何实质性的无核化承诺。

印度与巴基斯坦之间一直存在紧张关系,但最近几天的事件尤其令人担忧,特别是冲突升级的速度非常快。

在这种背景下,东南亚国家联盟(ASEAN)国家也增加了国防开支,这些国家是我们的邻国。2003年至2016年间,国防开支翻了一番。新加坡人仍记忆犹新的是,马来西亚仍有两艘船只停留在我们的水域。尽管双方自那以后都努力缓和局势,但看起来此事难以轻易解决。如果局势升级——我们希望不必如此——SAF可能不得不介入。

在技术的另一端,恐怖主义威胁依然存在。越来越多的外国战斗人员从中东战争返回本地区,他们仍是潜在的恐怖威胁来源。

伊拉克和叙利亚伊斯兰国(ISIS)也在印度尼西亚建立了据点,有报道称他们计划从那里对新加坡发动袭击。恐怖袭击的特点是针对平民,与传统战争不同,可能在任何时间、任何地点袭击任何人。

面对这些威胁,SAF面临两大主要挑战。第一是兵源减少,意味着未来可能有更少人服国民服役。第二是训练场地减少。新加坡在任何冲突中因面积限制已处于明显劣势。我们的唯一希望似乎是更多依赖自动化和先进设备系统,以在一定程度上弥补这一不足。

下午5时45分

正是在这种背景下,我想询问SAF的未来。鉴于我们面临的多样威胁,SAF如何确保保持有效的战斗力,能够保卫新加坡?未来几年SAF将引入哪些新能力以应对新的安全挑战?

训练场地

我之前提到SAF面临的多种威胁。SAF也发展了多样的资源和能力,并参与多种不同的行动。这是应对更广泛威胁谱系及战争复杂性的必要条件。

然而,正如前面提到的,尽管对SAF的需求不断增长,但训练空间却受限。越来越多的SAF训练区和营地被改作他用,尤其是住宅和商业用途。关于巴耶利峇空军基地的公告就是一个例子。

我知道SAF在多方面做出了调整,包括更高效利用训练用地,如多层射击场和集中进行基础军事训练及预备役训练。SAF还利用良好关系在海外训练,这有助于训练在新加坡难以进行的能力。大多数国民服役人员和预备役人员都有海外训练经验。

这些努力确实值得称赞。但我仍然担忧,随着越来越多训练场地被转作他用,SAF如何克服训练场地限制,确保有足够土地用于设施建设和训练?

[(程序文本)提案问题。(程序文本)]

防务外交

林秀玉女士(亚历山大):正如今年预算演讲中提到的,当前更加不确定的世界增加了紧张甚至冲突的可能性。在这种情况下,意外事件可能导致危险的非预期和失控升级。政府正确地继续强调新加坡支持基于国际法和规范的稳定规则秩序的必要性。我想问国防部(MINDEF)如何通过防务外交努力及其指导原则提供这种支持。

在和平时期与外国同行会面和交流时,如香格里拉对话,MINDEF如何努力防止地区紧张局势的非预期和失控升级?更具体地说,MINDEF与地区其他军队开展了哪些实际合作以增强合作和消除不信任?MINDEF是否维持或启动了与其他国家军队的高级军事热线,以确保任何潜在问题能迅速讨论?

主席:维克拉姆·奈尔先生。您有两项削减,请一并发言。

东盟国防部长会议(ADMM)主席职务

维克拉姆·奈尔先生:主席,东盟是我们地区安全架构的基石。它为东南亚国家提供了一个会面和讨论相互合作领域的平台。虽然大多数人熟悉东盟作为经济论坛,但东盟也是一个重要的防务合作平台。东盟国防部长会议(ADMM)是其中的主要支柱之一。

近年来,东盟内部关系似乎因多种原因变得更加紧张。首先,美中竞争似乎给东盟国家带来压力,一些国家被迫在这场竞争中选边站。其次,关于南海问题,东盟成员国之间存在分歧风险加大,一些成员国是直接声索国,另一些则持不同观点并有不同经济利益。第三,恐怖主义威胁日益增长,随着战斗人员从中东返回本地区,迫切需要合作应对这一威胁。

2018年,新加坡担任东盟及ADMM主席。我们在2018年担任ADMM主席期间取得了哪些成就?

空中非计划遭遇行为准则

亚太地区许多国家存在重叠的海洋和领土声索。随着声索国间紧张升级,地面误判风险真实存在。随着军事实力提升,任何冲突的代价将非常严重。例如,如果一国战斗机被认为非法进入另一国领空,且该国以击落该飞机回应,可能迅速引发报复和升级,双方可能走向战争。

当前印度与巴基斯坦的交锋就是冲突迅速升级的例子。

鉴于爆发冲突的高风险,地区军队建立机制以建立信任、增强信心和减少冲突非常重要。去年供应委员会辩论中,国防部长谈及制定军事飞机非计划遭遇行为准则。MINDEF能否就此及其他信心建设措施的进展作出更新,以降低地区冲突升级风险?

与马来西亚的争议及岛屿防御

谢健鹏先生(海洋坊):今年,我们预算的三分之一用于外交和国防。这是预算中的最大份额,至少对国防部而言,是为我们希望永远不必采取的行动和事件做准备。

然而,我们的准备、意愿和能力将继续影响局势对我们有利或不利的概率。正如财政部长所说,威慑是我们外交关系的两大支柱之一。在此,我首先想问:SAF在与马来西亚围绕大士附近领海的双边争议中扮演什么角色?

几天前,外交部长维文·巴拉克里希南博士阐述了我方政府及马来西亚相关机构关于马来西亚政府船只进入新加坡大士领海的立场。我们看到维文博士与马来西亚对口部长于今年1月8日会面,双方同意成立工作组讨论大士水域局势降级,并将在两个月内报告。我们期待该报告。

与此同时,国防部长黄永宏博士也向本院说明了我们的安全人员如何应对进入新加坡领海的侵入行为。警察海岸防卫队、新加坡共和国海军和海事及港务局共同构成了防卫水域的保护力量。当然,我们能做的与应该做的之间存在差异。自去年11月底以来,侵入事件时有发生,我们也见证了这些侵入如何导致事故。

今年2月,在希腊货轮比雷埃夫斯号与马来西亚政府船只Polaris相撞后,我们再次要求马来西亚撤出其船只。此事并非意外,我们此前已警告邻国马来西亚,这些行为威胁该区域航行安全。

总体而言,近期与马来西亚的争议凸显了新加坡必须拥有可信防御以保护主权。我们已明确立场,并发出强烈信号,主权受到威胁不会没有代价。耐心是美德,但耐心有其限度,也不能防止事故发生,更不自动导致紧张局势缓和。

最后,我想问部长,他对相关机构有何指导?具体来说,国防部和SAF在加强新加坡周边防御方面做了哪些工作?

应对兵源减少

普里坦·辛格先生(亚历山大):主席先生,国民服役是我们称之为家的国家的重要制度。自1967年以来,成千上万的男子穿上制服,作为作战准备的国民服役人员随时准备保卫国家。然而,随着2030年临近,我们持续下降的总生育率(TFR)将开始显著影响国民服役人数,预计人数将减少约三分之一。这将对以人力密集为主的职业和服务,尤其是陆军,产生重大影响。

几年前,部长曾表示部分解决方案是逐步转向机动化平台和设备,减少所需人员。部长能否向议会更新SAF如何为人力精简的未来做准备,并概述未来几年SAF的策略,以确保到2030年仍有可信且有效的战斗力保卫新加坡?为此,部长是否预见将更依赖无人平台,SAF是否计划大量采购武装无人平台?

另外,鉴于地区和全球环境,SAF似乎将继续在多项国家任务中与内务部队协同发挥重要作用。部长最近谈及加强网络战和网络防御能力。这可能进一步加大SAF的人力需求。面对未来几年人数减少,SAF如何管理这些新职能的人力需求,同时履行核心作战职责?

F-35战机

郭贤泉先生(义顺):主席,国防部最近宣布计划采购F-35,这是一款第五代多用途战机,能执行空对空、空对地及情报、监视和侦察(ISR)任务。

更重要的是,F-35的隐身能力有助于我们保持空中优势,突破复杂的防空系统。同时,F-35能融合来自不同来源的传感器和信息,实现我们第四代战机和SAF资产的联网。简言之,采购F-35将显著提升新加坡共和国空军(RSAF)的能力。尽管F-35项目早期存在担忧,但它已在包括美国在内的多个国家实现初始作战能力。

同时,鉴于F-35项目的前所未有复杂性,我们预期其将随着时间演进和成熟。换言之,F-35的成本可能会变化,甚至下降。因此,确保在适当时间以适当能力采购适当数量的F-35非常重要。

因此,MINDEF能否分享如何确保我们宣布的F-35采购既具成本效益,又能提供保障新加坡安全所需的能力?

网络防御与安全

法蒂玛·拉蒂夫教授(海洋坊):先生,现代军队高度重视信息技术(IT)和数据分析,包括大数据。这些技术已融入国防的许多方面。另一方面,网络攻击和安全漏洞也日益创新、威胁性强、复杂且广泛。网络威胁不符合传统安全框架。

因此,新加坡不能放松警惕。由于多种因素,我们已成为许多攻击者的目标。最近成立的网络防御学院是极好的举措,提供跨网络和网络空间的培训,帮助军官做好准备,提前几步思考对手和肇事者的行动。

MINDEF如何提升网络防御和安全能力,并进行风险隔离,以强化国家和国防的网络安全系统?与此相关,部委能否更新我们关于继续发展SAF网络防御和专业技能的努力?能否介绍网络国民服役计划的最新情况,以及MINDEF如何提升军队的网络防御专业能力?鉴于军事响应必须是全国协同努力的一部分,MINDEF如何与其他部委和机构协调国家网络安全生态系统的工作?

网络防御

外交部及贸易与工业部高级议员秘书(陈武明博士):主席先生,建立网络防御培训是面向未来、适应21世纪国防能力的关键。这些技能不仅对SAF有用,因为网络前线无处不在,任何连接物联网的网络、数字设备或小工具都是战场。因此,随着一代代网络防御专业人员完成全职国民服役并成为作战准备的预备役人员,这些服役人员将为新加坡的网络防御知识和直觉库贡献力量。

MINDEF能否分享如何认证和认可我们的网络防御人员技能,以帮助潜在雇主认识到他们对组织、工作场所和新加坡的价值?

网络国民服役计划

朱德明先生(淡滨尼):防范恶意方的复杂网络攻击已成为全球政府和企业的关键任务。然而,几乎所有国家都缺乏网络安全人才。新加坡需要全民参与。鉴于个人发挥作用的需求,新加坡的全面防卫框架新增了“数字防卫”支柱。

下午6时

我们年轻的数字原住民新加坡人非常适合在网络空间保护国家。因此,网络全职国民服役计划是重要的基础性举措。MINDEF能否提供网络国民服役计划的最新情况?我们如何确保国民服役人员的专业知识不断更新和深化?我们还必须与私营部门合作,跟上技术发展,及时应对不断变化的网络威胁。

网络防御专业知识的持续发展必须超越仅仅拥有网络国民服役计划。我们还必须在他们达到预备役服役结束日(ORD)后继续培养他们。国防部有何计划建设一支强大的网络预备役国民服役人员队伍?事实上,我鼓励国防部考虑发展网络预备役国民服役人员计划。IT行业已有许多具有深厚网络安全专业知识的预备役国民服役人员。其中一些是高技能操作员,另一些则已是IT行业的领军人物。我们的网络国民服役人员可以成为该网络预备役国民服役人员计划的基础。

据报道,以色列国防军8200部队的许多服役人员后来创办了许多顶尖IT公司。同样,我们的网络国民服役人员也可以产生类似影响,帮助私营部门建立技术专长。这有助于在人力资源稀缺的新加坡分散人才。我们需要确保丰富网络国民服役人员的培训,例如加强与初创企业部门的联系。通过这些措施,我们可以建立动态且可持续的网络能力,随时保护新加坡。

国防开支

法蒂玛·拉蒂夫教授:主席先生,如今新加坡的安全面临来自多种传统和非传统威胁和来源的风险,我们比以往任何时候都更需要保持警惕,保卫自己和边界。我们需要继续提升我们的能力和实力,建设我们的防御能力、系统、行动、人力和技术。我们必须确保始终保持优势。这需要最先进的思维方式、装备和系统。军事硬件本身成本高昂。

基于此背景,未来中长期国防开支预计将有何增长?我们如何在其他竞争领域的需求之间取得平衡?训练方面也需要规划和准备,尤其是团队训练、桌面演习和模拟演习,这些也不便宜。国防部将如何分配资金用于这些发展和训练方面?

国民服役的角色及其对新加坡的重要性

蔡纳尔·萨帕里议员(巴西立-榜鹅):主席先生,自1967年首批9000名士兵被征召以来,已有超过一百万名新加坡男性公民和第二代永久居民投入时间、血汗,忠实履行国民服役职责。

他们的牺牲及其家庭的牺牲保障了我国的安全。国民服役一直是新加坡武装部队的支柱,是过去50年来新加坡和平的基石。

尽管传统冲突的可能性较低,但我欣慰地看到大多数人都认可国民服役作为对潜在敌手的威慑的重要性。多年来,我们的预备役国民服役人员在应对国际海盗、恐怖主义甚至海外自然灾害等挑战时表现出色,同时也威慑了潜在侵略者。

在当今不断变化的地缘政治环境以及安全形势和威胁快速演变的背景下,国防部需要重新定义国民服役。

同时,新加坡武装部队也需要应对出生率下降的国内挑战,这要求我们对国民服役采取范式转变。

国防部能否分享如何应对这些挑战和未来战争,并详细说明国民服役今天的角色及其对新加坡的重要性?

国民服役人力

张继雄议员(碧山-大巴窑):主席先生,新加坡武装部队大量依赖新加坡的人力资源来防御各种威胁。然而,人口老龄化和生育率下降趋势将影响我们的国民服役资源,并在长期内构成重大挑战。预计到2030年,武装部队的人力供应将减少三分之一。

这是一个显著数字。因此,我们有明确动力有效管理国民服役人力资源,确保国防部和武装部队即使在征兵人数下降的情况下,也能完成日益广泛的任务。

多年来,国防部/武装部队推出了多项举措,允许武装部队利用服役人员的民间专业知识和才能,扩展作战能力。国防部如何利用现有服役人员的专业知识,最大化预备役国民服役人员的潜力?

在人力日益紧张的情况下,国防部/武装部队采取了哪些措施确保最大化人力资源?国防部是否考虑借鉴其他人力稀缺国家的做法,例如利用女性力量?国防部是否考虑推迟或取消现役军人的退休年龄?国防部是否也考虑重新设计职能,使残障人士在适当领域也能为国家防务做贡献?

国民服役体验

文化、社区及青年部高级议会秘书(贝炎庆先生):国民服役一直是国家防务的关键。52年来,我们国家受益于相对和平与稳定,这得益于强大的武装部队保护新加坡利益,并由一代代预备役国民服役人员支持。近期与邻国在海空边界的紧张局势提醒我们为何需要一支可信赖的武装部队,进行现实的军事训练,使士兵具备作战准备。

国民服役满足了防务和安全的关键需求,也为新加坡的发展和进步提供了和平与稳定。可以说,少有国家政策像国民服役那样深刻影响新加坡人的生活方式。对许多新加坡男性而言,国民服役是成年礼,他们在18岁时承担保卫国家的承诺,无论社会地位、种族或宗教如何,都接受训练并作为一个单位共同服役。我希望国防部能更新其最大化预备役国民服役人员潜力的努力,以及如何提升他们的国民服役体验。

主席:道格拉斯·傅先生不在。阿拉苏·杜赖萨米先生。

预备役国民服役人员技能提升

阿拉苏·杜赖萨米议员(提名议员):国民服役旨在满足国家安全和防务的关键需求。2013年3月成立的加强国民服役委员会(CSNS)审视如何加强国民服役体系,以更好地服务新加坡和新加坡人。

当时的建议之一是将全职国民服役期间学到的技能获得劳动力技能资格(WSQ)认证,以进一步提升国民服役的价值主张,促进全职国民服役人员(NSFs)顺利过渡回学业或职场。在当今快速发展的学习环境中,我们需要确保国民服役人员具备在高等教育或职场中茁壮成长的能力。

国防部如何与相关机构合作支持技能提升,进一步增强国民服役的价值?

训练安全

张志荣议员(榜鹅东):主席先生,本月初,国防部长发表了关于国民服役训练死亡事故和武装部队安全提升的部长声明。

声明中提及了一级下士阿洛伊修斯·庞不幸去世的部分情况,部长还分享了2018年11月刘凯一级下士在训练事故中遇难后召开的调查委员会的一些调查结果。

部长还介绍了武装部队在近期训练死亡事故后采取的一些训练改进措施。就在上周,武装部队宣布任命了首任监察长,我了解到他于2月27日开始履职。

训练安全问题关系到我们所有人。每个新加坡家庭都有家人经历过或将经历国民服役。我们还有大量选择以保护国家为职业的男女军人。他们中有些人在武装部队服役数十年,随时准备为新加坡献出生命。

我知道训练安全问题不仅限于国民服役人员,也涉及现役军人。但我们与依法服役的国民服役人员及其家庭之间的信任纽带尤为深厚。这并不意味着我们应过度保护服役人员或消除所有带有风险的活动。军队不应如此运作。

因此,我想请问部长,国防部和武装部队如何在确保武装部队具备作战准备以捍卫新加坡主权的需求与保障士兵安全(尤其是训练期间)之间取得平衡?

我们多次听到国防部和武装部队会努力实现这一平衡,我希望部长能澄清如何实现这一平衡。

正如我之前提到的,武装部队首任监察长昨天刚开始履职。国防军总司令表示,监察长的职责是确保各级部队和单位始终贯彻安全指挥重点。国防部还表示,监察长办公室拥有全面权力审查和执行武装部队各级的安全流程和做法。

任命监察长是积极举措,据我了解,此前没有机构覆盖武装部队所有部门的安全事务。此举具有强烈的信号效应,向部队传达安全对武装部队的重要性。据报道,新任监察长强调开放报告的重要性,并希望引入具体措施促进开放报告。

我想请部长澄清他如何看待开放报告的角色,尤其是在像武装部队这样等级森严的组织中。事实上,安全事项的开放报告概念有悖直觉。在其他组织和行业中,安全问题和失误的报告通常通过保密渠道进行,报告者身份受到保护,尤其是涉及上级和同事的不安全行为时。我们是否实际上是在要求举报者公开举报?部长能否解释为何开放报告比保密报告更有效?

最后,我想请问部长,国防部和武装部队在发现安全失误时采取哪些措施,即使这些失误未造成伤害或损害?除了任命监察长外,国防部能否详细说明他们已采取或将采取的其他系统和保障措施,以确保武装部队训练安全,特别是在近期训练死亡事故的背景下?

主席:您的时间到了。穆罕默德·费沙尔副教授博士。

指挥重视

教育部和社会及家庭发展部高级议会秘书(穆罕默德·费沙尔·易卜拉欣副教授博士):主席先生,安全是武装部队的核心价值之一,是任务成功的关键。它增强士兵信心,使武装部队能够进行真实训练并在任务中有效行动。安全既是个人责任,也是指挥责任。

我了解到我们的指挥官在指挥学校接受如何安全进行训练的要求培训;安全教育和培训也在指挥官职业生涯中不断强化。

下午6时15分

训练期间,指挥官负责规划合理的工作休息周期,确保士兵有足够休息,并根据地面条件适当调整训练强度。

尽管采取了多项措施,近期仍发生多起训练安全事故。国防部如何确保训练安全的指挥重视在武装部队各单位得到一致贯彻,以实现零训练事故?

主席:郑丽慧女士,您有两次发言机会,可以合并发言吗?

为牺牲的国民服役人员建纪念碑

郑丽慧女士(淡滨尼):主席,自国民服役实施五十多年,几代新加坡人为国家防务以各种身份服役并作出贡献。新加坡人和平时期的服役承诺使我们能够建设和维持强大的武装力量。

现役军人和预备役国民服役人员为建设这一强大威慑力量献出了生命。我们将升级滨海浮动平台,并将其更名为国民服役广场。国防部是否考虑在那里或其他地方建造一座小型纪念碑,以纪念牺牲的服役人员?

国防部咨询委员会(MINDEF ACCORD)

郭显川先生:主席,作为国防部咨询委员会(MINDEF ACCORD)成员三年,我亲眼见证了国防部如何成功获得社会、企业、学校和各社区的广泛支持。特别是,我要表扬国防部去年通过国民服役50周年活动成功与新加坡人互动。

然而,近期训练事故发生后,我们还有许多工作要做,以加强民众对国民服役和国防的支持。我们也刚刚引入了全民防卫的新支柱。因此,国防部未来一年有何计划与社区和基层领导沟通,使他们理解并支持国民服役的重要性以及我们扩展后的全民防卫理念?

全民防卫

张浩斌博士(武吉班让):主席,生活在一个安全稳定的新加坡,政府为此不懈努力,可能使许多新加坡人对当今面临的诸多危险麻木。

近期事件及军事升级威胁提醒许多新加坡人我们面临的威胁。正是在这样的时刻,新加坡人必须理解我们面临的威胁及全民防卫的重要性。

主席,关于全民防卫,我想了解国防部为提升民众应急准备能力采取了哪些措施。

主席,世界正在变化。气候变化导致极端天气增多,国家行为者和恐怖分子也表明他们愿意利用我们的脆弱性。

借此机会,我想介绍武吉班让发起的一项自下而上的倡议。一年前,由15名来自不同背景的年轻新加坡志愿者组成的应急准备资源团队成立,探索社区应急准备能力建设方法,帮助新加坡人应对国内外紧急情况。

该团队汇编了国内外最佳应急准备实践。在武吉班让社区应急与参与委员会(C2E)支持下,出版了《武吉班让应急准备指南》。该指南涵盖14种不同情景,提供灾难准备的应急包清单、选区内各种资源列表,并包括新加坡人最常去的10个海外地点的紧急热线目录。

主席,我们最终对自身安全负责。我希望这本指南能鼓励新加坡人更积极地培养应急准备技能。

主席,我想谈的第二点是数字防卫。随着我们步入数字时代,生活与数字世界日益交织,网络空间成为攻击者破坏我们的一个重要途径。

我强烈支持将数字防卫作为全民防卫的第六支柱。我们必须确保政府和公众各尽其责,保障网络安全。主席,我想了解国防部如何建设网络防御能力。

主席:佩雷拉女士,您有两次发言机会,可以合并发言吗?

威胁性质的变化

佩雷拉女士(丹戎巴葛):主席,互联网时代,新加坡人联系日益紧密。我们许多人可以全天候访问信息,随时进行交易,通过手机和社交媒体平台沟通。虽然新加坡强大的数字连接带来巨大社会和商业机遇,但这也是黑客、犯罪集团和国家敌对势力利用的脆弱点,可能对我们造成伤害。

随着新加坡迈向“智慧城市”,我们需要更好地防范数字领域的威胁。国防部有哪些措施能快速检测和遏制针对新加坡的数字威胁?

近期数据泄露事件凸显人为因素是主要脆弱环节。事实上,互联网用户长期被视为薄弱环节。无论我们的互联网结构、软件和硬件多么强大,懈怠、个人网络卫生差和对数字威胁意识低都会危及武装部队系统。国防部采取了哪些措施加强这方面?如何确保对数字网络的内部和外部审计严格?

国防部今年新设数字防卫作为全民防卫新支柱。我们如何提高新加坡人对此的认识和应对数字威胁的准备?

针对网络威胁的社会防御

在过去的一年里,我们看到网络假新闻的传播如何分裂社会、影响选举并在海外引发种族骚乱。新加坡并未置身事外。事实上,作为一个多元文化和多样化的社会,新加坡的社会结构很容易受到利用社会潜在裂痕(如种族或宗教)传播虚假信息的威胁。

我们在打击假新闻时面临的最大挑战之一是社交媒体和通讯应用程序,如Facebook和WhatsApp。请问相关部委是否有措施应对网络上的错误信息,例如设立IT团队调查网络流传的信息,并在同一平台上进行澄清干预?

更重要的是,我们必须加强社会防御,从各个方面强化防线,以应对这些网络威胁。从我们的社区、工作场所、市场及其他公共空间,我们将看到并体验到真实的互动和团结,从而使我们不易成为攻击目标。

请问相关部委是否定期开展外展活动和公众教育计划,以提升我们对社会防御的认识?我们的社会防御如何进一步加强,以应对这些网络威胁?

心理防御

郑丽慧议员:主席,总体防御于1984年启动,旨在激励所有新加坡人发挥作用,建设一个强大、安全、团结的国家,使其能够抵御任何危机。这是一个全面应对威胁和挑战的框架,涵盖六个方面,其中之一是心理防御。

主席,现今时代,我们的总体防御,尤其是心理防御,变得更加相关和重要。如今,新加坡面临多种挑战,其中最令人担忧的是虚假信息活动。这类活动危险之处在于它们针对新加坡人的心灵和思想,且难以早期发现。它们形式多样——从利用社会裂痕以削弱国家团结,到侵蚀民众对政府的信任。

随着互联网和社交媒体的日益普及,许多人在网络上变得更易受到假新闻和错误信息的影响。在此背景下,部长能否分享国防部如何加强新加坡人在外部压力下的心理防御?

主席:杜格拉斯·傅先生不在场。佩雷拉女士,您能否将两项发言合并处理?

青年参与

佩雷拉女士:主席,新加坡人对保卫国家的承诺,建立在公民充分理解我们的脆弱性以及对所保卫事物重要性的根深蒂固信念之上。因此,从小培养青年对此的理解至关重要。

在这个数字时代,全球互联日益加深,可能导致“新加坡身份”的潜在淡化,国防部必须接触青年,加深他们对总体防御的理解,确保他们对外部错误信息、误导和威胁,尤其是来自数字领域的威胁保持韧性。国防部能否分享如何接触青年,强化总体防御六大支柱的重要性,培养他们的爱国心,并鼓励他们为国家防务发挥作用?

企业参与

企业在经济防御中扮演关键角色,确保它们为紧急情况做好准备,并能迅速从经济中断中恢复至关重要。

例如,近期马来西亚对鸡蛋、鱼类和虾类出口限制事件中,我们的企业能够有效适应对食品供应中断的威胁。食品安全是国家安全的基本要求。

因此,政府与企业合作,制定措施建设强大且稳健的经济非常重要,这反过来将确保国家的韧性。

国防部如何利用企业传达我们的总体防御信息?

英文原文

SPRS Hansard 原始记录 · 抓取日期:2026-05-02

The Chairman : Head J, Ministry of Defence. Mr Vikram Nair.

Future SAF

Mr Vikram Nair (Sembawang) : Mr Chairman, I beg to move, "That the total sum to be allocated for Head J of the Estimates be reduced by $100".

In 2017, we celebrated 50 years of National Service (NS) and Singaporeans of all generations joined in. The Singapore Armed Forces (SAF) has been an integral part of Singapore and we are all either serving National Servicemen (NSmen) or family members of one. Yet, the SAF was set up over 50 years ago and much of the training involved training in jungle warfare which reflected the terrain of our region.

Yet, the nature of our region and the nature of our threats have evolved significantly over the years. If we start with the threats, the SAF was set up against the backdrop of the Cold War, and the struggle with the communist insurgents in the region was one of the main focuses.

The Cold War is over. In its place, we see new rivalries and tensions. The strategic competition between the United States (US) and China has intensified and it appears to be a new great power rivalry. Tensions in the South China Sea continue and no swift resolutions appear to be in sight.

The Korean peninsula, probably one of the last legacies of the Cold War, remains volatile. And although Trump and Kim are having a second summit, there does not appear to be any firm commitment to denuclearise on the part of North Korea.

India and Pakistan have always had tensions between them, but the events in the last few days are particularly worrying, especially because of how fast the conflict seems to be escalating.

Against this backdrop, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) countries have also been spending more on defence, and these are our immediate neighbours. Defence spending has doubled from 2003 to 2016. Fresh in Singaporeans' minds would be the fact that Malaysia still has two vessels in our waters. Although both sides have made efforts to de-escalate since, there does not appear to be an easy resolution or end to this matter. And if matters escalate – we hope it will not be necessary – but the SAF may have to get involved.

On the other end of the technological spectrum, the threat of terrorism remains present. There are an increasing number of foreign fighters returning to the region from the wars in the Middle East and they remain a potential source of terror here.

The Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) has also set up in Indonesia and there were reports of attacks being planned on Singapore from there. The issue with terror attacks is that they are targeted at the civilian population, unlike conventional warfare, and could strike anyone, anywhere.

Against the backdrop of these threats, the SAF faces two primary challenges. The first is falling cohort sizes, meaning that we are probably going to have fewer people coming into National Service. The second is reduction in available areas for training. Singapore already has a very significant disadvantage in terms of size in any conflict. And our only hope appears to be that if we rely more on automation and sophisticated equipment systems, we may be able to compensate for this somewhat.

5.45 pm

And it is in this context that I ask about the future of the SAF. In view of the variety of threats we now face, how does SAF ensure it remains an effective fighting force capable of defending Singapore? What new capabilities will SAF be introducing over the next few years to meet the new security challenges?

Training Areas

I earlier discussed the wide variety of threats SAF was facing. SAF also has a wide range of resources and capabilities it has developed over the years, as well as a variety of different operations that it engages in. This is necessary to deal with the wider spectrum of threats we are facing, as well as the more messy nature of warfare.

However, even if these demands on SAF continue to grow, as mentioned earlier, it faces constraints in terms of having less space to train. More and more SAF training areas and camps are being converted to other uses, particularly residential and commercial uses. The announcement in relation to Paya Lebar Airbase was one example of this.

I am aware that SAF has adapted to this in many ways. This includes the more productive use of land for training, such as multi-storey rifle ranges and centralised conducting of training activities, such as Basic Military Training and reservist training. SAF has also leveraged on its good relationships to train in territories overseas and this has helped train in capabilities that we may not be able to train in Singapore as well. Most NSmen and reservists would have some experience of training overseas.

These efforts are, indeed, commendable. However, I remain concerned as more and more training areas are given up for other uses. How does SAF overcome its training area limitations and ensure that it continues to have sufficient land to house its facilities and conduct its training?

[(proc text) Question proposed. (proc text)]

Defence Diplomacy

Ms Sylvia Lim (Aljunied) : As mentioned in this year's Budget speech, today's more uncertain world spells greater possibility for tension and even conflict. Unexpected incidents under such circumstances can result in potentially dangerous unintended and uncontrolled escalation. The Government has rightly continued to stress the need for Singapore to support a stable, rules‐based order founded on international law and norms. I would like to ask how the Ministry of Defence (MINDEF) provides this support through its defence diplomacy efforts and its guiding principles.

When meeting and engaging with foreign counterparts during peacetime, such as in the Shangri‐La Dialogue, how does MINDEF seek to contribute to the prevention of unintended and uncontrolled escalation of tensions in the region? More specifically, what kind of practical cooperation with other militaries regionally has MINDEF engaged in to enhance cooperation and dispel mistrust? Does MINDEF maintain or initiate high‐level military hotlines with the military from other countries to ensure that any potential issues on the ground can be discussed quickly?

The Chairman : Mr Vikram Nair. You have two cuts. Please take both together.

ASEAN Defence Ministers' Meeting (ADMM) Chairmanship

Mr Vikram Nair : Chairman, ASEAN is the cornerstone of our regional security architecture. It has promoted an avenue for Southeast Asian countries to meet and discuss areas for mutual cooperation. While most people are familiar with ASEAN as an economic forum, ASEAN is also an important platform to come together on defence matters. The ASEAN Defence Minister's Meeting (ADMM) was one of the primary pillars of these.

In recent years, however, relationships among ASEAN appear to have become more strained for several reasons. First, the rivalry between the US and China also seems to be putting pressure on ASEAN countries as some come under pressure to choose in this rivalry. Second, on matters related to the South China Sea, there appears to be a growing risk of a divide among ASEAN members as some of them are direct claimant states in this matter, while others have differing views and different economic incentives in this. Third, terrorism is a growing security threat and, with fighters returning from the Middle East to the region, there is a pressing need for cooperation to manage this threat.

In 2018, Singapore assumed chairmanship of ASEAN and ADMM. What have we achieved with our Chairmanship of ADMM in 2018?

Code for Unplanned Encounters for Air

Many countries in the Asia Pacific have overlapping maritime and territorial claims. As tensions escalate among claimant states, there is a real risk of miscalculation on the ground. As militaries become more advanced, the cost of any conflict will be grave. For example, if fighter planes of one country are perceived to have improperly crossed into the territorial air space of another country and that country responds by shooting down the plane, that could quickly lead to retaliation and escalation and both countries may find themselves on the path to war.

The current exchanges between India and Pakistan are an example of how quickly a conflict can escalate once one party engages in the use of force.

Given the high risk of conflict breaking out, it is important for regional militaries to establish mechanisms to build trust, strengthen confidence and minimise conflict in the region. At the Committee of Supply (COS) debate last year, the Minister for Defence spoke about creating a Code for Unplanned Encounters for military aircraft. Could MINDEF provide an update on this and any of the confidence-building measures that were introduced to reduce the risk of conflict escalating in the region?

Dispute with Malaysia and Island Defence

Mr Seah Kian Peng (Marine Parade) : This year, fully a third of our Budget goes to Diplomacy and Defence. It is the lion's share of the Budget and, for MINDEF at least, spent in anticipation of actions we hope never to take, and events we hope never to transpire.

However, the fact that we are prepared, willing and able will continue to make a difference in the way the odds fall for or against us. Deterrence is, as the Finance Minister has said, one of the two important prongs of our foreign relations. In this, I would like to first ask: what is the role of the SAF in the ongoing bilateral dispute with Malaysia in our Territorial Waters around Tuas?

Dr Vivian Balakrishnan, the Minister for Foreign Affairs, a few days back, has set out our Government's position and that of the Malaysian agencies with regard to the intrusions by Malaysian government vessels into Singapore Territorial Waters in Tuas. We have seen that Dr Vivian Balakrishnan and his counterpart in Malaysia have agreed at their meeting on 8 January this year to set up a working group of their officials that will discuss the de-escalation of the situation in the waters off Tuas and will report within two months. We certainly look forward to this report.

In the meantime, Minister for Defence, Dr Ng Eng Hen, has also told this House how our security personnel will respond to intrusions into Singapore Territorial Waters. The Police Coast Guard, Republic of Singapore Navy and Maritime and Port Authority of Singapore are all part of the protective cover that we have, in defending our waters. For sure, there is a difference between what we can do, given our military equipment, and what we should do. Intrusions into our waters have taken place since late November last year. We have seen how these intrusions can lead to accidents.

In February, we had asked again for Malaysia to withdraw its vessels from Singapore's Territorial Waters off Tuas, after a collision between Greek carrier Pireas and a Malaysian government vessel, Polaris. This is not something that we had not foreseen. In fact, we had previously warned our neighbours, the Malaysians, that through these actions of theirs, it poses a threat to safety of navigation in the area.

Overall, our recent dispute with Malaysia has emphasised the need for Singapore to have a credible defence to protect Singapore's sovereignty. We have made clear our stand, and we have sent strong signals that threats to our sovereignty will not be cost-free. Patience is a virtue, but patience also has its limits, and it also cannot prevent accidents from taking place, nor does it automatically lead to de-escalation of tensions.

Finally, I would like to ask the Minister what guidance he has given to our agencies in this regard. And specifically, what are MINDEF and the SAF doing to enhance our defences around Singapore?

Managing with Fewer Soldiers

Mr Pritam Singh (Aljunied) : Chairman, Sir, NS is a key institution in this country we call home. Hundreds and thousands of men have served in uniform since 1967 and stand ready to defend the country as operationally-ready NSmen. In the runup to 2030, however, the effects of our steadily declining total fertility rate (TFR) will begin to be acutely felt with NS numbers dropping by about one-third from the current numbers. This outcome will have a significant impact on manpower-intensive vocations and services, such as the Army, in particular.

Some years ago, the Minister shared that part of the solution would be the steady evolution to motorised platforms and equipment that require a lower complement of men and women to man. Can the Minister update the House on how the SAF is preparing itself for a manpower-lean future and outline the SAF's approach over the next few years, so as to ensure that a credible and effective fighting force stands ready to defend Singapore from 2030? And to this end, does the Minister foresee an even greater reliance on unmanned platforms and does the SAF intend to procure such platforms in a weaponised form in larger numbers?

Separately, in light of the regional and global environment, it would appear the SAF will continue to play a significant role in various national duties alongside Home Team units. More recently, the Minister has spoken about ramping up cyber warfare and cyber defence capabilities. These are likely to stretch the SAF's manpower requirements even further. How will the SAF manage the manpower imperatives of these new functions, in addition to its core war-fighting responsibilities, in light of dwindling numbers over the next few years?

F-35

Mr Kwek Hian Chuan Henry (Nee Soon) : Chairman, MINDEF recently announced the intention to purchase the F-35, a 5th Generation multirole aircraft, which can perform air-to-air, air-to-ground and intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) missions.

More importantly, the F-35's stealth capabilities can help us maintain air dominance and overcome sophisticated air defence. At the same time, the F-35s can fuse sensors and information from different sources, thereby networking our 4th Generation aircrafts and SAF assets together. In short, the acquisition of F-35s can level up the Republic of Singapore Air Force's (RSAF's) capabilities significantly. And despite earlier concerns of the F-35 programme, it has achieved initial operation capability in several countries, including the US.

At the same time, given the unprecedented complexity of F-35 as a programme, we can expect it to evolve and mature over time. In other words, the cost of the F-35s can differ, and perhaps decrease, as the F-35 programme becomes more mature. Therefore, it is important for us to purchase the appropriate number of F-35s, with the appropriate capabilities, at the appropriate time.

As such, can MINDEF share on how we can best ensure our announced F-35 purchases will be cost-effective, while delivering the required capabilities to keep Singapore secure?

Cyber Defence and Security

Prof Fatimah Lateef (Marine Parade) : Sir, the military today has a strong emphasis on information technology (IT) and data analytics, including big data. The use of this has become integrated into many aspects of defence. On the other hand, cyberattacks and breaches are also getting more innovative, threatening, complex and widespread. Cyber threats do not fit into traditional security framework.

So, therefore, Singapore cannot let down our guard. We are on the radar and the target of many, due to a variety of factors. Recently, the launch of the Cyber Defence School is an excellent move, providing training across the networks and in cyberspace. It will help in training officers in preparedness, thinking several steps ahead of the perpetrator and culprits.

How is MINDEF upscaling cyber defence and security and ringfencing, with a view to fortifying our national and defence cybersecurity systems? In alignment with this, can the Ministry also update us on what further efforts are being pursued to continue to develop the area of cyber defence and expertise in the SAF? Can we also have an update on the Cyber NS Scheme and how MINDEF intends to boost our cyber defence expertise in the military? Knowing also that the military response must be part of a concerted national effort, how is MINDEF's approach coordinated with that of other Ministries and agencies in our national cybersecurity ecosystem?

Cyber Defence

The Senior Parliamentary Secretary to the Ministers for Foreign Affairs and Trade and Industry (Dr Tan Wu Meng) : Mr Chairman, the establishment of Cyber Defence training is key to a future-ready 21st century defence capability. And these skills will come in useful, not just in the SAF, because the cyber frontline is everywhere anywhere where there is a network, a digital device, a gadget connected to the Internet of Things. And so, as successive generations of cyber defence vocationalist graduates complete their full-time NS and become operationally-ready NSmen, these servicemen can add to the pool of cyber defence knowledge and cyber defence instincts in Singapore.

Can MINDEF share more on how our Cyber Defenders' skills can be accredited and recognised, in ways that will help potential employers, in turn, recognise their value to organisations, workplaces and to Singapore?

Cyber NS Scheme

Mr Desmond Choo (Tampines) : Preventing sophisticated cyberattacks by malicious parties is now a critical mission for both governments and companies globally. Yet, nearly every country in the world lacks cybersecurity talent. Singapore needs all hands on deck. Recognising the need for individuals to play their part, a new "digital defence" pillar has been added to Singapore's Total Defence framework.

6.00 pm

Our young digital native Singaporeans are well-placed to protect our nation in cyberspace. Therefore, the Cyber Full-time National Servicemen (NSF) Scheme is an important foundational initiative. Could MINDEF provide an update of the Cyber NSF Scheme? How will we ensure that our NSFs' expertise is constantly updated and deepened? We must also collaborate with the private sector to keep up with evolving technologies and be updated to the ceaseless cyber threats.

The continual development of cyber defence expertise must go beyond just having the Cyber NSF Scheme. We must also continue to develop them when they reach the Operationally Ready Date (ORD). What are MINDEF's plans to build a strong reservist corp of Cyber NSmen? In fact, I encourage MINDEF to consider developing a Cyber NSmen Scheme. There are already many NSmen in the IT industry with deep cybersecurity expertise. Some of them are highly-skilled operators while others are already IT industry captains. Our Cyber NSFs can form the foundation of this Cyber NSmen Scheme.

The Israeli Defence Forces' Unit 8200 has reportedly had many of its servicemen gone on to build many top IT companies. Similarly, our Cyber NSFs can go on to have such impact and help to build up the tech expertise in the private sector. This spreads talent in a manpower-scarce Singapore. We need to ensure that we enrich our Cyber NSFs training, such as providing for a stronger nexus with the startup sector. With this, we can build up dynamic and sustainable cyber capabilities that will protect Singapore at all times.

Defence Spending

Prof Fatimah Lateef : Sir, now more than ever before, Singapore's security is at risk from a variety of conventional and non-conventional threats and sources, and all the more we need to remain vigilant and defend ourselves and our borders. We will need to continue to boost our capacity and capabilities and build up our defence capabilities, systems, operations, manpower and technology. We need to ensure we maintain our edge at all times. This requires state-of-the art mindset, equipment and systems. The military hardware itself is costly.

With that background, what will be the projected medium- to longer-term increments in defence spending? How are we to balance this against the needs in other competing areas? Training also, Sir, requires planning and preparation, more so in terms of teams training, table-top exercises and simulated exercises. These are also not cheap. How will MINDEF be allocating funds into these aspects of development and training as well?

Role of NS and Its Importance to Singapore

Mr Zainal Sapari (Pasir Ris-Punggol) : Sir, since the maiden batch of 9,000 soldiers were conscripted in 1967, more than one million male Singaporeans and second-generation Permanent Residents have invested their time, blood and sweat in faithfully performing their NS duties.

Their sacrifices and their families' sacrifices have kept our country safe and secure. NS has served as the backbone of the SAF. It has been the bedrock of peace for Singapore over the last 50 years.

Even though the probability of conventional conflict is low, I am heartened that the majority of us acknowledge the importance of NS as a deterrent against potential adversaries. Over the years, our NSmen have responded with distinction to challenges, such as international piracy, terrorism and even natural disasters abroad while, at the same time, deterring potential aggressors.

In today's constantly changing geopolitical environment and in view of the evolving security landscape and threats that are changing rapidly, MINDEF needs to redefine NS.

At the same time, SAF also needs to respond to the domestic challenge of falling birth rates which requires a paradigm shift in our approach to NS.

Could MINDEF share how it will respond to these challenges and the future warfare and elaborate on the role that NS plays today and its importance to Singapore?

NS Manpower

Mr Chong Kee Hiong (Bishan-Toa Payoh) : Sir, the SAF draws heavily from Singapore's human resource in order to defend our nation against a wide array of threats. However, an ageing population and declining fertility trends will have implications on our NS resources and will pose a significant challenge for us in the long term. SAF will see a projected one-third reduction in manpower supply by 2030.

This is a significant number. Therefore, there is a clear impetus to effectively manage our NS manpower resource to ensure that MINDEF and SAF are able to achieve its growing spectrum of missions even as the enlistment cohorts decline.

Over the years, MINDEF/SAF has introduced initiatives to allow the SAF to tap on our servicemen's civilian expertise and talent to expand operational capabilities. How is MINDEF harnessing the expertise of our current pool of servicemen to maximise the potential of our NSmen?

With growing manpower limitations, what is MINDEF/SAF doing to ensure that we can maximise our manpower resources? Will MINDEF consider options taken by other manpower-scarce countries, such as tapping on woman power? Will the Ministry consider pushing back or doing away with the retirement age of regulars? Will MINDEF also consider redesigning functions so that in suitable areas, persons with disabilities can also contribute to our national defence?

NS Experience

The Senior Parliamentary Secretary to the Minister for Culture, Community and Youth (Mr Baey Yam Keng) : NS was and continues to be essential for the defence of our nation. Fifty-two years on, our country has benefited from relative peace and stability, achieved by a strong SAF that protects Singapore's interests, and supported by generations of NSmen. Recent tensions with our neighbour over sea and air boundaries are a reminder of why we need a credible SAF, one that conducts realistic military training so that our soldiers are operationally-ready.

NS has fulfilled a critical need for defence and security and also provided the peace and stability facilitating Singapore's development and progress. Arguably, few national policies affect the Singaporean way of life to the extent that NS does. For many Singaporean men, NS is a rite of passage, where he takes on the commitment of defending his country at a young age of 18 and, regardless of social standing, race or religion, to be trained and to serve with one another as a unit. I would like MINDEF to provide an update on its efforts to maximise the potential of NSmen and how we can enhance their NS experience.

The Chairman : Mr Douglas Foo; not present. Mr Arasu Duraisamy.

Skills Upgrading for NSmen

Mr Arasu Duraisamy (Nominated Member) : NS exists to fulfil the critical need of national security and defence. The Committee to Strengthen NS (CSNS) was set up in March 2013 to examine how the NS system could be strengthened for the future to better serve Singapore and Singaporeans.

One of its recommendations then was for skills learnt during full-time NS to receive Workforce Skills Qualification (WSQ) accreditation as a means to further enhance the value proposition of NS and facilitate full-time NSmen's (NSFs) transition back to studies or the workplace. In today's rapidly evolving learning environment, we need to ensure that our NSFs are well-equipped to thrive in higher education or in the working world.

How is MINDEF working with the relevant agencies to support skills upgrading, so as to further enhance the value proposition of NS today?

Training Safety

Mr Charles Chong (Punggol East) : Mr Chairman, earlier this month, the Minister for Defence made a Ministerial Statement on NS training deaths and safety enhancements for the SAF.

The Ministerial Statement addressed some of the circumstances around the untimely death of Corporal First Class (CFC) Aloysius Pang and the Minister also shared some of the findings of the Committee of Inquiry which was convened after CFC Liu Kai was killed in a training accident in November 2018.

The Minister also shared some training enhancements which were made in SAF following the recent training fatalities. And just last week, SAF announced that it has appointed its first Inspector-General, who I understand, started in that role on 27 February.

The issue of training safety is one which concerns us all. Every Singaporean family has a family member who has gone through or will go through NS. We also have a large number of men and women who have chosen to protect our country as their careers. Some spend decades in our armed forces, ready to put their lives on the line for Singapore should the need arise.

I am aware that the issue of training safety is not confined just to NSFs but also to the regulars who serve in SAF. But this bond of trust we have with the families of NSFs and NSmen, those who are required by law to serve, is where it can be felt most keenly. That is not to say that we should mollycoddle our servicemen or that we eliminate activities which carry the slightest amount of risks. That is not how a military should be run.

I would, therefore, like to ask the Minister how do MINDEF and SAF strike a balance between the need for an operationally-ready SAF that is able to defend Singapore's sovereignty with the need to ensure the safety of our soldiers, especially during training.

We have heard on various occasions that this balance will be struck by MINDEF and SAF and I would like to ask the Minister for clarification as to how this balance is achieved.

As I mentioned earlier, the first Inspector-General of SAF has just started in his role yesterday. The role of the Inspector-General was stated by the Chief of Defence Force as being to ensure that command emphasis on safety is consistently applied across all services and units. MINDEF also stated that the Inspector-General's Office will have full authority to scrutinise and enforce safety processes and practices at all levels of SAF.

The appointment of the Inspector-General is a positive step as I understand that there was previously no organisation which covered safety across all branches of SAF. The appointment has a strong signalling effect and indicates to our troops how important safety is to our armed forces. It was reported that the new Inspector-General stressed the importance of open reporting and that he wants to introduce concrete actions to promote open reporting.

I would like to ask the Minister if he could clarify what he sees the role of open reporting to be, particularly in a hierarchical organisation, such as the SAF. Indeed, the concept of open reporting in safety matters is counter-intuitive. In other organisations and industries, the reporting of safety issues and lapses is encouraged through confidential reporting where the identities of those doing the reports are protected. This is particularly so if it involves unsafe practices by their superiors and colleagues. Are we essentially asking for whistleblowers to come forward with the reports in the open? Could the Minister clarify why open reporting would be more successful than confidential reporting?

Finally, I would like to ask the Minister what steps MINDEF and SAF take when safety lapses are discovered, including where no harm or injury is caused by such lapses. Apart from the appointment of the Inspector-General, I would be grateful if MINDEF could elaborate on other systems and safeguards that they have or will put in place to ensure training safety in SAF, particularly in the light of recent training deaths.

The Chairman : Your time is up. Assoc Prof Dr Muhammad Faishal.

Command Emphasis

The Senior Parliamentary Secretary to the Ministers for Education and Minister for Social and Family Development (Assoc Prof Dr Muhammad Faishal Ibrahim) : Mr Chairman, safety is one of the SAF's core values and it is integral to mission success. It enhances the soldier's confidence and enables the SAF to conduct reality training and to operate effectively during missions. Safety, while an individual responsibility, is also a command responsibility.

I understand that our commanders are trained in command schools on the requirements on how to conduct training safely; and safety education and training are also constantly reinforced in the various courses that our commanders go through as they progress in their career.

6.15 pm

During training, I also understand that commanders are responsible for planning a proper work-rest cycle to ensure that their soldiers have sufficient rest, and exercise right judgement to moderate training intensity according to ground conditions.

Despite all the measures that have been put in place, there have been one too many cases of training safety incidents recently. What is MINDEF doing to ensure that there is command emphasis on training safety on the ground and that it is consistently applied for all the units of SAF so that it can work towards zero training accidents?

The Chairman : Miss Cheng Li Hui, you have half a minute.

Memorial for Fallen NSmen

Miss Cheng Li Hui (Tampines) : Chairman, since NS was introduced more than five decades ago, generations of Singaporeans had served in various capacities and contributed to our national defence. The commitment of Singaporeans to serve in peace time allows us to build and maintain a strong armed forces.

Regulars and NSmen have sacrificed their lives in building up this strong deterrent force. We will be upgrading the Marina Floating platform to be renamed NS Square. Will the Ministry consider building a small memorial there or somewhere else to honour our fallen servicemen?

MINDEF ACCORD

Mr Kwek Hian Chuan Henry : Chairman, as a member of the MINDEF Advisory Council on Communal Relations (MINDEF ACCORD) for the past three years, I have witnessed first-hand how MINDEF successfully build broad support from society, from businesses, schools and various communities. In particular, I would like to commend MINDEF on its successful engagement of Singaporeans through NS50 in the past year.

Nevertheless, in the wake of the recent training incidents, there is much work to be done to strengthen our people's support for NS and defence. We have also just introduced a new pillar for Total Defence. As such, what are MINDEF's plans in the year ahead to engage the community and grassroots leaders to understand and support the importance of NS, as well as our broadened concept of Total Defence?

Total Defence

Dr Teo Ho Pin (Bukit Panjang) : Sir, living in a safe and secure Singapore which the Government has worked tirelessly to ensure may have desensitised many Singaporeans to the multitude of perils that one may face today.

Recent events, and the threat of military escalation, have reminded many Singaporeans of the threats surrounding us. It is at times like this, that Singaporeans must understand the threats that we face, and the importance of total defence.

Sir, in line with total defence, I would like to seek an update in regard to the measures undertaken by the Ministry to build emergency preparedness capabilities in our population.

Sir, the world is changing. Climate change is resulting in more extreme weather conditions, while state actors and terrorists have shown that they are more than willing to exploit our vulnerabilities should we present them with such.

On this note, I would like to take the opportunity to introduce a ground-up initiative developed in Bukit Panjang. An Emergency Preparedness Resource Team, comprising 15 young Singaporean volunteers from different backgrounds, was formed a year ago, to explore ways to build emergency preparedness capabilities in the community to prepare Singaporeans for emergencies, both in Singapore and overseas.

The team compiled best emergency preparedness practices from both domestic and international sources. With the support of the Bukit Panjang Community Emergency and Engagement Committees (C2E), the Bukit Panjang Emergency Preparedness Guide was published. The guide covers 14 different scenarios. It also provides an Emergency Bag inventory that one may use when preparing for a disaster, a list of the various resources available in the constituency, and includes a directory of emergency hotlines in the 10 most frequently travelled overseas places by Singaporeans.

Sir, we are ultimately responsible for our own safety and security. It is my hope that this guide will help encourage greater ownership by Singaporeans in developing deeper emergency preparedness skills.

Sir, the second point which I wish to speak on pertains to digital defence. As we step into the digital age, and as our lives become more intertwined with the digital, the cybersphere has become an increasingly viable vector of attack for those who would seek to undermine us.

I strongly support the establishment of digital defence as the sixth pillar of total defence. We must ensure that both the Government and members of the public do their part to ensure our cybersecurity. Sir, I would like to seek some clarifications on how the Ministry intends to build cyber defence capabilities.

The Chairman : Ms Joan Pereira, you have two cuts. Can you take both together?

Changing Nature of Threats

Ms Joan Pereira (Tanjong Pagar) : Sir, in this age of the Internet, Singaporeans are increasingly well-connected. Many of us are able to access information 24/7, make transactions anytime, and communicate with others through our mobile phones and social media platforms. While Singapore's strong digital connectivity offers enormous social and business opportunities, it is also a point of vulnerability that individual hackers, criminal syndicates and state adversaries exploit to do us harm.

As Singapore moves towards becoming a "Smart City", we need to be better prepared against threats from the digital domain. What measures does MINDEF have in place to rapidly detect and contain digital threats against Singapore?

Recent incidents of data breaches had highlighted the human factor as a major vulnerability. In fact, users of the Internet have long been viewed as the weak link. No matter how robust our Internet structure, software and hardware are, complacency, poor personal hygiene and low awareness of digital threats will endanger our SAF systems. What steps does MINDEF have to strengthen this area and how will the Ministry ensure that internal and external audits of our digital networks are robust?

MINDEF has recently launched Digital Defence as a new pillar of Total Defence this year. How are we getting Singaporeans to be more aware and better prepared to respond to digital threats?

Social Defence against Online Threats

Over the past year, we have seen how the spread of fake news online has divided societies, influenced elections and triggered ethnic riots overseas. Singapore is not insulated from these events. In fact, as a multicultural and diverse society, Singapore’s social fabric could easily be threatened by the spread of falsehoods that exploit potential fault lines in our society, such as race or religion.

One of the biggest challenges we face in combating fake news is on social media and messaging applications, such as Facebook and WhatsApp. Does the Ministry have any measures to counter misinformation online, such as an IT team to look into messages circulating online and intervening on the same platforms with clarifications?

More importantly, we have to shore up our social defences, strengthening them on all fronts to counter these online threats. From our neighbourhoods, workplaces, markets and other common spaces, we will see and experience the real nature of our interactions and unity, making us less easy as targets.

Does the Ministry have regular outreach sessions and public education initiatives to enhance our awareness of Social Defence? How can our Social Defence be further strengthened to deal with these online threats?

Psychological Defence

Miss Cheng Li Hui : Sir, Total Defence was launched in 1984 to galvanise all Singaporeans to play our part in building a strong, secure and cohesive nation that is resilient against any crisis. It is a framework for an all-round response to threats and challenges and it involves six aspects, one of which is psychological defence.

Sir, in this day and age, our Total Defence, especially psychological defence, has become more relevant and important. Today, Singapore faces a range of challenges, one of the most worrying is disinformation campaigns. Such campaigns are dangerous because they target the hearts and minds of Singaporeans and are difficult to detect early. They also take several forms – from exploiting social fault lines in order to weaken our national unity, to eroding people’s trust in the Government.

With the increasing use of the Internet and the social media, many of us are becoming more vulnerable to fake news and misinformation online. In this context, can the Minister share what MINDEF is doing to strengthen the psychological defence of Singaporeans in light of external pressures?

The Chairman : Mr Douglas Foo; not present. Ms Joan Pereira, can you take both cuts together?

Youth Engagement

Ms Joan Pereira : Sir, Singaporeans' commitment towards defending our country rests on our citizens’ full understanding of our vulnerabilities and an ingrained conviction of the importance of what we are defending. It is, therefore, of utmost importance to instil this understanding in our youths from a young age.

In this digital age where growing global interconnectivity may result in the potential dilution of the "Singapore Identity", it is important that MINDEF reaches out to youths to deepen their understanding of Total Defence and ensure that they remain resilient to external misinformation, misguidance and threats, especially from the digital domain. Can MINDEF share how it is reaching out to our youths to reinforce the importance of the six pillars of Total Defence, nurture their patriotism and encourage them to play their parts for national defence?

Business Engagement

Businesses play a crucial role in economic defence as it is critical that they are prepared for emergencies and can recover quickly from disruptions to our economy.

For example, in the recent incident of eggs, fish and shrimp export restrictions from Malaysia, our businesses were able to adapt effectively to the threat of disruption to our food supply. Food security is an essential requirement for our national security.

Therefore, it is important for the Government and businesses to work together to put in place measures to build up a strong and robust economy which would, in turn, ensure the resilience of our country.

How is MINDEF leveraging businesses to bring across our Total Defence messages?