口头答复 · 2023-11-07 · 第 14 届国会
发展本土AI基础模型能力
Developing Indigenous Capabilities for Artificial Intelligence Solutions
议员质询政府是否有整体计划发展本土AI基础模型能力,包括设立国家研究机构。政府回应新加坡AI研究实力强,但不强调完全依赖本土能力,倾向快速采用国际先进技术。核心争议在于是否应自主研发基础模型及相关长期风险。
关键要点
- • 新加坡AI研究实力强
- • 无整体本土基础模型计划
- • 倾向快速采用国际技术
支持快速采用国际AI技术,重视人才与创新
质疑缺乏整体本土AI基础模型计划
强调引进与本土研发并重
"It is not usually necessary or beneficial to rely solely on indigenous capabilities to advance our economic interests."
参与人员(3)
- Gerald Giam Yean Song
- Janil Puthucheary
- Senior Minister of State for Communications and Information and Health
完整译文(中文)
Hansard 英文原文译文 · 翻译日期:2026-05-02
14号议员严彦松先生问总理:(a) 是否存在一个全政府计划,以发展本土能力,创建和部署人工智能(AI)基础模型,包括建立国家基础模型研究院,以帮助本地研究人员建立核心AI基础模型专业知识;(b) 如果已经存在这样的AI基础模型计划,其核心和战略目标是什么?
通讯及资讯高级国务部长(Janil Puthucheary博士)(代表总理) :先生,新加坡在人工智能(AI)研究能力方面享有良好声誉。
我们通常在领先的AI会议上发表的论文数量排名全球前十,涵盖自然语言处理和计算机视觉等领域。
我们也拥有活跃的AI产业研究环境,许多公司如Salesforce、SAP和阿里巴巴设有产业研发中心。
因此,新加坡拥有一支强大的AI研究人员队伍,已经在基础模型(FMs)的各个方面开展工作,例如帮助基础模型更好地理解视觉和音频输入,评估基础模型的性能,以及开发更适合区域使用案例的基础模型。
单靠本土能力来推动我们的经济利益通常既不必要也无益。例如,新加坡在没有开发或拥有飞机技术的情况下,已经建立了繁荣的航空制造和航空服务业。
尽管如此,我们认识到投资研究能力以支持人才发展和企业创新的价值。我们拥有充满活力的AI研究生态系统,并将继续支持包括基础模型各方面的有益努力。
议长 :严彦松先生。
严彦松先生(阿裕尼) :感谢高级国务部长的答复。我想澄清一下,新加坡是否没有一个全政府计划来发展本土的AI基础模型?我之所以问这个问题,是因为包括英国、日本、韩国,甚至沙特阿拉伯和阿联酋在内的许多国家,都在承诺开展雄心勃勃的本土基础模型开发计划。
另一方面,副总理黄循财上个月在访问美国期间表示,新加坡并非人工智能技术的前沿阵地。最新的理念和创新仍将来自美国的大学和公司,但我们可以成为快速采用者。那么,我能否确认新加坡的策略是成为快速采用者,而不是基础模型开发的领导者?
其次,政府是否认为将基础模型研发外包存在任何长期风险?
最后,在使用外国公司开发的大型语言模型(LLMs)时,政府如何确保机密数据不被泄露?
Janil Puthucheary博士 :先生,我注意到时间有限。关于严彦松先生最后一个问题,涉及如何保护我们系统的隐私以及AI数据管理的广泛领域。我认为这是一个整体性的问题,建议他提交相关问题,以便我们进行详细讨论。
让我尝试回答他的前两个问题。
我想稍作反驳,不同意他将情况描述为我们要么外包,要么本地开发能力的二元对立。事实上,两者都必须做,甚至大陆规模的大国也是如此。我们确实认识到基础模型在显著提升生产力和启用新服务方面的潜力。世界上大多数用例都利用现有基础模型,无论是现成的,还是通过检索增强或微调等方法定制的。
我们确实有团队在实验和构建基础模型,解决诸如更好地翻译区域语言、提升对基础模型治理的理解等问题。
但我们采取谨慎和分阶段的方式,先从较小规模模型开始。我们已收到产业界的合作兴趣。这些努力尚处于初期阶段,我们将审视如何进一步扩大规模的计划,细节将在今年晚些时候公布。
我们支持通过AI Singapore推动建立自己的基础模型系列,名为SEA-LION,即“东南亚语言一网打尽”,并进行训练以更好地应对区域使用案例,这是现有基础模型的一个空白。
因此,我们正在分阶段构建这些模型。迄今为止,我们已开发了两个小型模型,已公开发布,供公众和研究使用,并已获得产业界的兴趣。
政府也积极探索如何开发基础模型以提升自身生产力。
我的主要观点是,先生,我会将问题描述为本土能力与外包的适当结合,而非二选一,我们已经开始这段旅程。
12时02分
议长 :秩序。问答时间结束。政府法案介绍。内政部长。
[ 根据议事规则第22(3)条,前提是议员未要求将其名下的问题推迟至稍后会议日或撤回,未在问答时间结束前答复的问题的书面答案将收录于附录中。]
英文原文
SPRS Hansard 原始记录 · 抓取日期:2026-05-02
14 Mr Gerald Giam Yean Song asked the Prime Minister (a) whether there exists a whole-of-Government plan to develop indigenous capabilities in creating and deploying artificial intelligence (AI) foundation models, including establishing a National Foundation Model Research Institute, so as to help local researchers build core AI foundation model expertise; and (b) if such an AI foundation model plan already exists, what are its core and strategic aims.
The Senior Minister of State for Communications and Information (Dr Janil Puthucheary) (for the Prime Minister) : Sir, Singapore's research capabilities in artificial intelligence (AI) are well-regarded.
We generally rank among the top 10 countries based on publications at leading AI conferences across areas, such as natural language processing and computer vision.
We also have an active AI industry research scene, with industry research and development (R&D) centres by companies, such as Salesforce, SAP and Alibaba.
As such, Singapore has a strong base of AI researchers who are already working on various aspects of foundation models (FMs), such as helping FMs better understand visual and audio inputs, evaluating the performance of FMs and developing FMs that are more suited for regional use cases.
It is not usually necessary or beneficial to rely solely on indigenous capabilities to advance our economic interests. For example, Singapore has built up thriving aerospace manufacturing and aviation services without developing or owning aircraft technologies.
That said, we recognise the value of investing in research capabilities to support talent development and enterprise innovation. We have a vibrant research ecosystem for AI and will continue to support useful endeavours, including various aspects of FMs.
Mr Speaker : Mr Gerald Giam.
Mr Gerald Giam Yean Song (Aljunied) : I thank the Senior Minister of State for his reply. Could I just clarify then that there is no whole-of-Government plan to develop indigenous AI FMs in Singapore? I am asking this because many other countries, including the United Kingdom, Japan, Korea, even Saudi Arabia and the UAE, are committing to ambitious programmes to develop their own indigenous FMs.
On the other hand, Deputy Prime Minister Lawrence Wong said last month, during his trip to the United States that Singapore is not at the cutting edge of ITS. The latest ideas and innovations will still come from American universities and companies, but that we can be a fast adopter. So, can I clarify that the approach for Singapore is that we are going to be a fast adopter and not going to lead in the building of FMs?
Secondly, does the Government see any long-term risks in outsourcing the development of FM research and development?
And lastly, when using the large language models (LLMs) developed by foreign companies, how does it ensure that the confidential data is not disclosed?
Dr Janil Puthucheary : Sir, I am mindful of time. On the last question that Mr Gerald Giam has asked, it is large area about how we protect the privacy of our systems and the management of data around AI. I think it is a whole area. I would encourage them to file a question on that so that we could have a discussion.
Let me try and address his first two questions.
I would say though that I would push back a little and disagree with his characterisations that we are either going to outsource or we are going to develop capabilities locally. And, in truth, you have to do both and even large continent-sized countries are doing both. We do recognise the potential of FMs to significantly enhance productivity to enable new services. And most use cases in the world leverage on existing FMs, either off-the-shelf, customise via methods, such as retrieval augmentation of finetuning.
We do have groups that are experimenting and building FMs on such issues, such as to better translate regional languages, improving our understanding on how to govern FMs.
But we do so in a prudent and phased manner. We are starting with smaller size models. We have received industry interest to collaborate. These efforts are relatively nascent and we will be examining our plans on how to scale up further with details to be announced later this year.
We are supporting an initiative to build our own family of FMs through AI Singapore, named SEA-LION, or Southeast Asian languages In One Network, and training to better address regional use cases, which is a gap in existing FMs.
So, we are building these models in a phased manner. We have developed two small ones so far. They have been published. They are open for public and research use and we have received industry interest.
The Government also has been proactively looking at how to develop FMs to improve our own productivity.
My key point then, Sir, is that I would characterise the issue not as either indigenous capabilities or outsourcing but, in truth, the appropriate combination of both and we have already begun on this journey.
12.02 pm
Mr Speaker : Order. End of Question Time. Introduction of Government Bills. Minister for Home Affairs.
[ Pursuant to Standing Order No 22(3), provided that Members had not asked for questions standing in their names to be postponed to a later Sitting day or withdrawn, written answers to questions not reached by the end of Question Time are reproduced in the Appendix. ]