MDDI 연설문 · 2025-08-12

2025년 MDDI 패밀리 합동 장학금 수여식에서의 SMS Tan Kiat How 환영사

Tan Kiat How · MDDI 선임정무장관 · MDDI 가족 합동 장학금 수여식에서의 How

요점

  • MDDI는 2025년에 다섯 개 프로그램에 걸쳐 총 81개의 장학금을 수여하였습니다. 해당 프로그램은 MDDI Information Service, NLB, Smart Nation, MDDI Postgraduate, 그리고 SG Digital 장학금입니다.
  • 싱가포르는 AI 실무 인력(AI Practitioners) 풀을 5년 내에 15,000명으로 3배 확대하는 것을 목표로 하고 있으며, 해당 풀은 이미 2024년에 약 25% 성장하였습니다. IMDA는 2023년 8월 이후 AI 교육 과정을 통해 13,000명의 기술 인력을 양성하였습니다.
  • 정부는 학생들을 위한 AI 실무 인력 훈련을 강화하기 위해 3년간 2,000만 달러를 투자하고 있으며, 여기에는 AI 관련 SG Digital 장학금 확대와 해외 AI 인턴십 접근 편의 지원이 포함됩니다.
  • 2024년 이후 IMDA는 AI 관련 학위를 취득 중인 70명 이상의 장학생을 선발하였으며, 이들은 디지털 리더로서의 성장을 가속화하기 위해 1,500명 규모의 SG Digital Leadership Accelerator 커뮤니티에 합류하게 됩니다.
  • 싱가포르 공무원 15만 명 중 약 3분의 1이 Open Government Products가 개발한 보안형 ChatGPT 변형 서비스인 Pair를 정기적으로 사용하고 있으며, 월간 활성 이용자 수는 64,600명에 달해 2025년 1분기 대비 2분기에 약 20% 증가하였습니다.
  • CPF는 2025년 3월부터 AI를 활용하여 콜센터 상담 내용을 기록하고 요약하고 있으며, 디지털 격차 해소를 위해 디지털 기기 활용 역량이 낮은 전화 이용자를 식별하는 AI 기능을 시범 운영하고 있습니다.

전체 번역

MDDI 영어 원문의 번역 · 번역일: 2026-06-21

MOS Rahayu

MDDI 리더십 팀

업계 파트너, 동료 및 친구 여러분

장학금 수상자 및 가족 여러분

안녕하십니까.

오늘 여러분과 함께 이 뜻깊은 자리를 축하할 수 있어 기쁩니다. 장학금 수상자 여러분 모두에게 진심으로 축하의 말씀을 전합니다. 여러분이 매우 자랑스럽습니다.

현재 해외 출장 중인 Josephine Teo 장관을 대신하여 이 자리에 참석하였으며, 장관께서도 여러분 모두에게 안부를 전하십니다.

오늘 우리는 싱가포르의 기술, 미디어 및 정보 분야 발전을 위해 MDDI 패밀리 산하 81개의 장학금을 수여하며 그 성과를 함께 축하하기 위해 이 자리에 모였습니다.

여기에는 MDDI 정보 서비스 장학금, NLB 장학금, Smart Nation 장학금 및 MDDI 대학원 장학금이 포함됩니다.

또한 SG Digital 장학금을 통해 차세대 기술 및 미디어 리더를 양성하고 있습니다.

우리 장학생들은 AI, 사이버보안, 양자 컴퓨팅 등 첨단 기술의 최전선에서 활약하게 될 것입니다.

여러분은 학부 과정을 시작하는 20대 젊은이부터 마음만은 청춘인 채로 더 높은 학문을 추구하는 분들까지 다양한 배경을 지니고 계십니다.

장학생들의 다양성은 MDDI 업무의 다채로운 성격을 그대로 반영합니다.

MDDI의 역할은 앞으로 더욱 중요해질 것입니다.

우리는 더욱 불확실한 미래에 직면해 있습니다. 규칙 기반 국제 질서의 약화와 반도체, AI 칩 및 기타 디지털 기술 분야로까지 번지는 지정학적 긴장의 고조를 목도하고 있습니다.

디지털 기술이 업무, 생활, 학습, 여가 및 오락 등 삶의 전 영역에 걸쳐 더욱 광범위하게 침투하고 있으며, 이는 AI에 의해 가속화되고 있습니다. 이로 인해 사이버보안과 같은 새로운 위협이 등장하는 동시에, 싱가포르와 우리 경제에는 새로운 기회가 창출되고 있습니다.

또한 정보 공간의 파편화가 심화되고 있으며, 뉴스 및 시사 콘텐츠의 소비 패턴이 변화하고 있습니다. 주류 미디어에만 의존하지 않고 세계 곳곳의 최신 동향을 파악하기 위한 소셜 미디어 플랫폼 의존도가 높아지고 있습니다.

우리는 훨씬 더 불확실한 미래, 훨씬 더 디지털화된 미래, 그리고 정보 공간에서는 훨씬 더 파편화된 영역을 목도하고 있습니다.

이러한 환경에서 MDDI 패밀리에게는 두 가지 중요한 우선 과제가 있습니다.

첫 번째는 특히 인공지능(AI)을 중심으로, 더욱 디지털화된 미래에서 성장 기회를 창출하고 선점하는 것이며,

두 번째는 우리의 디지털 및 정보 공간을 안전하게 유지하기 위한 신뢰를 공고히 하는 것입니다.

바로 그렇기 때문에 우리는 부처 명칭을 Ministry of Communication and Information (MCI)에서 Ministry of Digital Development and Information (MDDI)으로 변경하였습니다. 삶이 점점 더 디지털화되고 세계가 더욱 불확실해지는 가운데, 이 명칭 변경은 싱가포르가 디지털 진보의 열매를 수확하도록 지원하는 동시에 정보 공간에 대한 신뢰를 보전하고 국민을 하나로 묶는다는 선명해진 사명을 반영하고 있습니다.

AI는 거의 모든 산업을 뒤흔들며 글로벌 노동 시장 전반에서 요구되는 역량을 변화시킬 것으로 예상됩니다. 싱가포르도 예외가 될 수 없습니다. AI 리터러시는 모든 사람의 핵심 역량이 될 것입니다.

AI 리터러시는 단순히 코딩 방법을 알거나 알고리즘을 이해하는 것에 그치지 않습니다. AI가 통합된 세계를 자신감 있게 헤쳐 나갈 수 있도록 개인에게 역량을 부여하는 역량의 토대를 구축하는 것입니다.

우리는 다각적인 노력을 기울이고 있습니다.

모두를 위한 AI – 예를 들어, IMDA는 생성형 AI(Gen AI) 관련 콘텐츠로 Digital Skills for Life 프레임워크를 강화하였습니다. 학습자들은 Gen AI의 기초, 그 위험성 및 이를 관리하는 방법을 이해할 수 있습니다. 교육 과정에는 식당 추천 생성이나 여가 활동 탐색과 같은 일상 활동에서의 실용적인 활용 방안도 제시됩니다. NLB는 Gen AI와 같은 기술 활용을 탐색하여 이용자들이 더 많은 콘텐츠와 저자를 발견할 수 있도록 지원하고 있습니다. 또한 이러한 기술의 윤리적이고 책임감 있는 활용의 필요성을 이용자들과 공유하는 기회를 마련하고 있습니다. NLB는 또한 S.U.R.E. (Source, Understand, Research, Evaluate) 이니셔티브와 같은 프로그램을 통해 Gen AI에 대한 대중 교육을 실시하고 있으며, 이를 통해 이용자들이 정보를 비판적으로 소비하고 Gen AI의 혜택과 과제를 더 잘 이해하며 온라인 환경에서 안전하게 지낼 수 있도록 돕고 있습니다. MOS Rahayu는 보다 포용적이고 안전한 디지털 사회를 구축하기 위한 이 노력을 이끌고 있습니다. 누구나 AI를 배우고 AI 활용의 혜택을 누릴 수 있습니다.

근로자를 위한 AI – 우리는 숙련되고 자신감 있는 AI 준비 인력을 양성함으로써 AI의 잠재력을 온전히 발휘하고자 합니다.

AI 전문가 – 우리는 AI 전문가의 강력한 인재 파이프라인을 구축하고 5년 내 전문가 풀을 15,000명으로 3배 확대하는 데 전력을 다하고 있습니다. 2024년에는 해당 풀이 약 25% 성장한 것으로 추정됩니다.

AI 사용자 – 전문가를 넘어, 우리는 광범위한 기술 인력이 AI 기반 솔루션과 서비스를 활용하여 생산성을 높일 수 있는 자신감 있는 AI 사용자로 거듭나도록 역량을 강화하고자 합니다. IMDA는 2023년 8월 이후 AI 과정을 포함한 Information & Communications (I&C) Jobs Transformation Map (JTM) 엄선 교육 과정을 통해 13,000명의 기술 인력을 교육하였습니다.

리더를 위한 AI – 가장 중요한 것은, AI가 단순히 탐구를 위한 기술로 머무르지 않고 직장에서 실제로 활용되어 성과를 창출하는 도구로 쓰여야 한다는 점입니다. 이를 위해서는 기업, 기관 및 회사의 리더들이 자신의 업무 환경에서 AI를 효과적으로 활용하는 방법을 이해해야 합니다. 우리는 AI 관련 SG Digital 장학금 수 증가 및 AI 관련 직무 해외 인턴십 접근 지원을 포함하여 3년간 학생 대상 AI 전문가 교육을 강화하기 위해 2,000만 달러를 투자하고 있습니다. 우리는 AI에 정통하고 조직 내에서 AI를 효과적으로 활용할 수 있는 차세대 디지털 리더를 육성하고자 합니다. 2024년 이후 IMDA는 AI 관련 학위를 취득 중인 70명 이상의 장학생을 선발하였으며, 이들은 디지털 경제의 미래 리더로서의 성장을 가속화하기 위해 1,500명 규모의 SG Digital Leadership Accelerator 커뮤니티에 합류하게 됩니다.

우리는 새로운 디지털 시대에 경제, 조직, 기업 및 근로자가 AI를 최대한 활용할 수 있도록 더 많은 지원을 하고 있으며, 모든 사람이 AI를 활용할 수 있는 포용적이고 안전한 사회를 만들어 가고 있습니다.

AI 리터러시는 다가오는 디지털 시대의 핵심 역량이며, 정부는 말뿐만 아니라 실천으로 이를 보여주고 있습니다.

우리는 시민에 대한 서비스 제공에 있어 높은 성과, 효율성 및 대응력을 유지하기 위해 AI에 정통하고 디지털로 역량을 강화한 공공 서비스를 지향합니다.

우리는 정책 수립, 운영 및 서비스 제공에 AI 리터러시를 증진하고 있습니다. 단순히 기술 팀의 역량을 강화하는 데 그치지 않고, 정무직 공직자, 공공 서비스 리더부터 일반 직원에 이르기까지 공공 부문 인력 전체가 AI 도구를 활용하여 업무 방식과 서비스를 개선하는 방법을 이해하도록 하고 있습니다.

우리는 이미 이 여정을 시작하였으며 좋은 성과를 거두고 있습니다.

우리는 모든 공무원이 AI 및 디지털 도구를 자신 있게 사용할 수 있기를 바랍니다. 이를 위해 모든 공무원에게 명확한 디지털·데이터·AI 역량 기준을 설정하고 새로운 교육 프로그램을 시행하고 있습니다. 또한 정치 리더십 수준과 공무원 리더십 수준 모두에서 모든 리더가 디지털 리더가 될 수 있도록 공공 서비스 리더들의 디지털 전환 추진 역량을 향상시키고 있습니다.

현재 15만 명의 공무원 중 약 3분의 1이 Open Government Products가 개발한 보안형 ChatGPT인 Pair를 정기적으로 사용하고 있습니다. 활성 사용자 수는 올해 1분기에서 2분기 사이 약 20% 증가하여 월간 활성 사용자 수가 64,600명에 달했습니다. 제 동료들이 Pair를 사용하여 제 연설문의 대부분을 작성했을 것으로 생각되는데, 저는 그것이 매우 기쁩니다 — 그것이야말로 더 생산적이 되고 기술을 보다 효과적으로 활용하는 방법이 되어야 합니다.

많은 공공 서비스 공무원들이 내부 AI Bots 플랫폼을 활용하여 수천 개의 실험적 챗봇을 개발하며 보다 스마트하게 업무를 수행하고 있습니다. 적절한 기술과 도구로 역량을 강화하면 많은 직원이 기술 활용에 있어 매우 창의적인 아이디어를 갖고 있다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

CPF와 같은 일부 공공 기관도 서비스 제공 향상을 위해 AI 솔루션을 도입하였습니다. CPF는 3월부터 AI를 활용하여 전화 통화를 기록하고 요약하고 있으며, 이 작업은 이전에는 상담원이 직접 수행하였습니다. 이를 통해 상담원들은 문의 사항에 보다 집중하여 도움을 드릴 수 있게 되었습니다. 최근에는 CPF가 디지털 기기에 익숙하지 않은 고객을 식별하고 우선순위를 정하는 데 도움이 되는 새로운 AI 기능을 시범 운영 중이며, 이를 통해 디지털 격차를 해소하고 있습니다.

우리가 업무에 기술을 훨씬 더 광범위하고 집중적으로 활용하는 가운데, 학업 후 CSA에 합류하고자 하는 Jaden처럼 장학생들이 더 나은 싱가포르를 건설하려는 정신을 구현하고 있다는 사실이 매우 고무적입니다. 경찰에 재직하던 시절 Jaden은 사기 피해자들이 어려움을 헤쳐나갈 수 있도록 도왔으며, 싱가포르인들이 사기 피해를 당하지 않도록 개발된 ScamShield와 같은 디지털 도구에서 영감을 받아 싱가포르의 사이버 방어를 강화하기 위해 CSA에서 커리어를 쌓기로 결심하였습니다. 많은 장학생들이 자신만의 흥미로운 변혁의 여정을 시작하고 더 넓은 공동체를 위해 기술을 적용하기 시작하는 모습을 보고 있습니다.

근본적으로, 이것은 기술과 도구에 관한 것이 아닙니다.

이것은 우리의 사고방식과 태도에 관한 것입니다 — 기술 선도적 자세를 갖추고, 일하는 방식을 지속적으로 개선하려는 의지를 말합니다. 이는 컴퓨터화와 디지털화의 초창기부터 우리의 DNA였습니다. 싱가포르인들은 새로운 물결의 AI 기술로부터 충분한 혜택을 누리기 위해 이러한 사고방식과 태도를 받아들여야 합니다.

싱가포르와 같은 소규모 개방 경제에 있어 기술 도입은 막대한 성장 잠재력을 가져다주지만, 기술이 사회 내 격차를 심화시키지 않도록 노력해야 합니다. 그렇기 때문에 더 안전한 온라인 공간과 더욱 디지털 포용적인 사회를 조성하기 위한 MDDI의 노력이 매우 중요합니다.

첫째, 디지털 시대에 사람들이 정보를 소비하는 방식이 변화하는 가운데, 정부 메시지를 효과적으로 전달하여 사람들을 하나로 모으고 더욱 결속력 있는 국가를 형성하며, 모두에게 유익한 신뢰할 수 있는 디지털 정보 생태계를 유지하는 방식을 혁신해야 합니다.

Li Xian과 같은 우리의 젊은 정보 장학생들은 소셜 미디어 시대에 성장하면서 형성된 새로운 시각을 가져옵니다. 그녀가 Instagram과 같은 소셜 미디어 플랫폼에서 다양한 방법으로 친구 및 가족과 소통하는 것을 즐긴다고 들었는데, 이는 효과적인 커뮤니케이션이 오늘날 사람들이 살아가고 교류하는 방식에 맞게 진화해야 한다는 것을 상기시켜 줍니다.

기존 공무원들이 역량을 쌓고 새로운 트렌드에 대한 이해를 깊이 있게 하는 것도 중요합니다. 현재 법무부에서 커뮤니케이션 업무를 담당하고 있는 Heikel은 곧 University of London에서 정치 커뮤니케이션 석사 과정을 밟을 예정입니다. 그의 사례는 특히 빠르게 변화하는 커뮤니케이션 환경에서 지속적인 학습이 필수적임을 보여줍니다.

둘째, 사이버 위협은 점점 더 정교해지고 있으며, 우리를 돕기 위한 바로 그 기술을 악용하는 경우가 많습니다. 이러한 위협은 필수 서비스의 기능을 심각하게 방해하고 디지털 시스템에 대한 신뢰를 훼손할 수 있습니다. 우리는 위험을 인식하는 것은 물론, 이러한 위협의 기술적 토대를 이해하고 효과적으로 대응해야 합니다.

따라서 우리 청소년들이 디지털 위협에 대처하는 것의 중요성을 다른 사람들이 인식하도록 돕는 데 솔선수범하고 있다는 사실이 매우 고무적입니다. Smart Nation Scholarship (CSA) 수혜자인 Sean Seah가 그 대표적인 사례입니다.

그의 많은 성취 중에서도, 그는 Anglo-Chinese School (Independent)에 HACK@AC를 설립하였습니다. 이 이니셔티브는 중등학교부터 주니어 칼리지, 폴리테크닉 및 ITE에 이르기까지 학생들의 사이버보안에 대한 관심과 역량을 육성하는 것을 목표로 합니다.

셋째, 기술이 선한 목적으로 활용되어 더 넓은 공동체에 혜택을 주도록 해야 합니다. 오늘 이 자리에 있는 일부 장학생들이 이미 이 여정을 시작했다는 것을 보게 되어 매우 기쁩니다.

SG Digital 장학생 중 한 명인 En Hao가 그러한 예입니다. 기술에 대한 이해를 돕고자 하는 그의 열정은 Project Tyros를 통해 잘 드러나는데, 그는 기초 수학 교습 프로그램을 지역 사회를 위한 종합 코딩 워크숍으로 탈바꿈시켰습니다. 또한 SG Youth AI의 자문으로서 복잡한 개념을 이해하기 쉬운 인사이트로 풀어내며 대중이 AI를 쉽게 이해할 수 있도록 계속해서 기여하고 있습니다.

거의 30년 전, 저는 여러분과 같은 자리에서 컴퓨터를 공부하기 위한 정부 장학금을 받았습니다. 30년 전, 세상은 지금과 많이 달랐습니다.

첫째, 기술 자체가 매우 달랐습니다. 스마트폰도 없었고, 인터넷은 이제 막 시작되고 있었으며, 물론 모바일 브로드밴드 같은 것도 없었습니다. 당시 우리가 컴퓨터를 공부하던 곳은 서버로 가득 찬 방이었습니다. 오늘날 스마트폰의 연산 능력과 메모리 칩의 용량은 그 서버실의 모든 역량을 능가했을 것입니다.

대외 환경도 매우 달랐습니다. 베를린 장벽이 무너진 지 불과 몇 년밖에 되지 않았고, 중국은 세계무역기구(WTO)에 가입하지 않은 상태였으며, 세계화와 국제 무역이 가속화되고 있었습니다. 당시는 안정적이고 개방적이며 평화로운 대외 지정학적 환경으로 많은 국가들이 혜택을 누렸습니다. 밀물이 모든 배를 들어올리듯 삶의 질과 생활 수준이 향상되던 시기였습니다. 싱가포르 역시 그 혜택을 크게 누렸습니다.

30년이 지난 지금, 세상은 상당히 많이 변했으며 기술은 비약적으로 발전하였습니다. 과거에는 꿈에서나 상상했던 양자 컴퓨팅, AI, 그리고 새로운 방식의 일 처리 방법들이 등장하고 있으며, 이는 마치 공상 과학 소설처럼 들립니다.

하지만 몇 가지 근본적인 것들은 변해서는 안 됩니다. 저는 앞으로의 커리어에서 여러분 모두가 계속해서 이어나가길 바라는 세 가지 가치 영역을 제안하고자 합니다.

첫째, 국가에 대한 봉사 정신입니다. 여러분의 업적과 잠재력을 인정받는 것은 큰 특권입니다. 커리어를 쌓아 나가면서도 더 넓은 공동체에 봉사하고, 동료 싱가포르인들의 삶을 향상시키며, 앞으로의 여러 세대의 싱가포르인들을 위한 더 많은 기회를 창출하겠다는 봉사 정신을 계속 기억해 주시기 바랍니다.

둘째, 싱가포르가 누리고 있는 평화와 안정을 지켜나가는 청지기 정신입니다. Merdeka Generation과 Pioneer Generation의 부모님과 조부모님들이 지난 60년간 싱가포르를 이끌어와 오늘날 안정적이고 조화롭고 역동적이며 기회로 넘치는 싱가포르를 만들어낸 것처럼, 여러분 모두가 책임감 있는 청지기로서의 역할을 이어가길 바랍니다.

마지막으로, 싱가포르인으로서의 연대입니다. 싱가포르가 가진 다양성은 우리가 자랑스럽게 여기는 것이지만, 인종, 언어, 종교 및 배경에 관계없이 단합과 정체성, 그리고 목적 의식을 지속적으로 지켜나가기 위해 계속해서 노력해야 합니다.

마지막으로, 30년 전의 제 자신에게 했을 말이기도 한 저의 바람을 전합니다 — 다음 여정을 시작하면서 여러분 각자가 자신의 목적을 발견하길 바랍니다.

여러분의 학업에 있어 최선의 결과가 있으시길 바랍니다. 다시 한번 축하드립니다!

영어 원문

MDDI 공식 웹사이트 원문 · 수집일: 2026-06-21

MOS Rahayu

MDDI leadership team

Industry partners, colleagues and friends

Scholarship award recipients and family members

Good afternoon.

I’m happy to be here today to celebrate this milestone together with all of you. My heartiest congratulations to all the scholarship recipients. We are very proud of you.

I am here on behalf of Minister Josephine Teo who is currently away on an overseas work trip, and she sends her regards to everyone.

Today, we are here to celebrate the achievements and to award 81 scholarships under the MDDI Family to advance Singapore’s Tech, Media and Information Sectors.

They include the MDDI Information Service Scholarship, NLB Scholarship, Smart Nation Scholarship and the MDDI Postgraduate Scholarship.

We are also nurturing the next generation of tech and media leaders through the SG Digital Scholarship.

Our scholars will be at the forefront of technologies, like AI, cybersecurity and quantum computing.

All of you come from diverse backgrounds, ranging from younger individuals in their 20s embarking on undergraduate studies to those young at heart pursuing further education.

The diversity of our scholars reflects the diverse nature of MDDI’s work.

The role of MDDI will increasingly be more crucial in the coming years.

We are facing a more uncertain future. We see an erosion of rules-based international order, sharper geopolitical tensions, spilling over into technology domains like semiconductors, AI chips and other digital technologies.

We are seeing digital technologies becoming more pervasive in our lives, across work, living, learning, play and entertainment; and this is accelerated by AI. This introduces new threats like cybersecurity, but at the same time, it creates opportunities for Singapore and our economy.

We are also seeing a more fragmented information space, changing consumption patterns for news and current affairs, greater reliance on social media platforms for latest happenings around the world and not just relying on mainstream media.

We see a much more uncertain future, a much more digital future, and in the information space, a much more fragmented domain.

In such an environment, there are two important priorities for the MDDI family.

The first is to create and seize growth opportunities in a more digital future, especially with Artificial Intelligence (AI);

And second, to shore up trust to keep our digital and information space safe.

That is why we changed our name from Ministry of Communication and Information (MCI) to Ministry of Digital Development and Information (MDDI). As our lives become more digital and the world grows more uncertain, it reflects a sharpened mission to help Singapore harness the fruits of digital progress, while also preserving trust in our information space, holding our people together.

AI is expected to disrupt nearly every industry, shifting the skillsets required across global labour markets. Singapore will not be spared. AI literacy will be a core competency for every person.

AI literacy isn’t just about knowing how to code or understanding algorithms. It’s about building a foundation of competencies that empower individuals to navigate AI-integrated world with confidence.

We are adopting a multi-pronged effort.

AI for everyone – For example, IMDA has enhanced the Digital Skills for Life framework with content on Generative AI (Gen AI). Learners can understand the basics of Gen AI, its risks and how to manage these risks. The curriculum also suggests practical applications for daily activities such as generating recommendations for places to eat at or leisure activities to try. NLB has been exploring the use of technology such as Gen AI, to enable patrons to discover more content and authors. It also takes the opportunity to share with its patrons on the need for ethical and responsible use of such technologies. NLB is also educating the public about Gen AI through initiatives such as the S.U.R.E. (Source, Understand, Research, Evaluate) initiative, which help patrons to be discerning consumers of information, to better understand the benefits and challenges of Gen AI, and stay safe online. MOS Rahayu is driving this effort to build a more inclusive and safer digital society. Everyone can learn about AI and benefit from the use of AI.

AI for workers – We want to fully unlock AI’s potential by developing a skilled and confident AI-ready workforce.

AI Practitioners – We are committed to growing a strong pipeline of AI Practitioners and tripling our pool of Practitioners to 15,000 over five years. In 2024, we estimate the pool had grown by nearly 25%.

AI Users – Beyond Practitioners, we also want to equip the broad base of tech workers to become confident AI Users, who can use AI-powered solutions and services to increase productivity. IMDA has trained 13,000 tech workers through Information & Communications (I&C) Jobs Transformation Map (JTM)-curated course offerings, including AI courses, since Aug 2023.

AI for leaders – Most importantly, AI needs to be applied and used, not just as a technology for discovery, but as a tool to use in the workplace to create impact. To do so, we need the leaders of companies, organisations and firms to understand how to use AI effectively in their workplaces. We are investing $20 million to enhance AI Practitioner training for students over three years, including an increase in the number of AI-related SG Digital Scholarships and facilitate access to overseas internships in AI-related roles. We want to groom the next generation of digital leaders who are AI savvy and able to use AI effectively in organisations. Since 2024, IMDA has awarded over 70 scholars pursuing AI-related degrees who will join the 1,500-strong SG Digital Leadership Accelerator community to fast-track their development as future leaders in our digital economy.

We are doing more to support our economy, our organisations, firms and workers to make full use of AI in a new digital age and making sure that everyone can use AI to be an inclusive and safe society.

AI Literacy is a core competency in the coming digital age, and the Government is walking the talk.

We aim to be a public service that is AI-savvy and digitally empowered to maintain high performance, efficiency and responsiveness in delivering service to our citizens.

We are promoting AI literacy into policy making, operations, and service delivery. We are looking beyond just upskilling technical teams. We are also ensuring our public sector workforce, from political office holders, public service leaders, to rank and file officers, understand how to use AI tools to improve way we work and serve.

We have started this journey and are making good progress.

We want all public officers to have the confidence in using AI and digital tools. We are setting a clear digital, data and AI competency baseline for all public officers and implementing new training programmes. We are also improving our public service leaders’ readiness to lead digital transformation efforts, such that every leader, at the political leadership level, as well as the civil service leadership level, is a digital leader.

About one-third of our 150,000 public officers now regularly use Pair, a secure version of ChatGPT developed by Open Government Products. The number of active users grew by nearly 20% from the first quarter of this year to the second quarter, reaching 64,600 monthly active users. I suspect that my colleagues might have used Pair to write most of my speech, which I am very happy about – that should be the way to become more productive and use technology more effectively.

Many of our public service officers have developed thousands of experimental chatbots using our in-house AI Bots platform to help them work smarter. I’m not surprised that many of them have very creative ideas for using technology when you empower them with the right skills and tools.

Some of our public agencies, such as CPF, had also adopted AI solutions to help improve service delivery. Since March, CPF has been using AI to transcribe and summarise calls, which was previously done by call agents. This allows the call agents to focus better on assisting callers on their queries. More recently, CPF is piloting a new AI feature, which helps to identify and prioritise callers who could be less tech-savvy, thus bridging the digital divide.

As we use technology much more extensively and intensively in our work, I am heartened to know that our scholars embody the spirit of wanting to build a better Singapore, like Jaden, who is looking to join CSA after his studies. During his time in the Police Force, Jaden assisted unfortunate scam victims through their ordeal, and was inspired by digital tools such as ScamShield, which was developed to protect Singaporeans from falling prey to scams, prompting him to pursue a career in CSA to strengthen Singapore’s cyber defences. We are seeing many of our scholars embarking on exciting transformation journeys of their own and started applying technologies to benefit the wider community.

Fundamentally, it is not about technology and tools.

It is about our mindset and attitude – to be technology-forward, with a drive to continually improve how we do things. This has been our DNA since the early days of computerisation and digitalisation. Singaporeans need to embrace this mindset and attitude to fully benefit from the new wave of AI technologies.

While technology adoption brings about tremendous potential for growth especially for small open economies like Singapore, we must work hard to ensure that technology does not exacerbate divides in our society. That is why MDDI’s effort to foster a safer online space and a more digitally inclusive society is so important.

First, amidst the evolving ways people consume information in a digital age, we must innovate how government messages are effectively conveyed to bring people together, forging a more cohesive nation and upholding a trusted digital information ecosystem that works for all.

Our younger information scholars, like Li Xian, bring with them fresh perspectives shaped by growing up in the social media age. I understand she enjoys connecting with her friends and family through different ways on social media platforms like Instagram – a reminder that effective communications must evolve the way people live and interact today.

It is also important for our existing officers to build their skills and deepen their understanding of new trends. Heikel, who is currently working on communications with the Ministry of Law, will soon pursue a master’s in political communications at the University of London. His example shows that continuous learning is essential, especially in a fast-changing communications environment.

Second, cyber threats are becoming more sophisticated, often exploiting the very technologies meant to help us. These threats can significantly disrupt the functioning of our essential services and undermine trust in our digital systems. Not only do we need to recognise the risks, but we also must understand the technological underpinnings behind these threats and respond effectively.

Therefore, I am encouraged that our youths are taking the initiative to help others recognise the importance of addressing digital threats. Sean Seah, a recipient of the Smart Nation Scholarship (CSA), is one such example.

Among his many achievements, he founded HACK@AC at Anglo-Chinese School (Independent). The initiative seeks to nurture interest and capabilities in cybersecurity among students – from secondary schools to Junior Colleges, Polytechnics and ITEs.

Thirdly, we must ensure that Tech is used for Good, benefitting the wider community. I am heartened to see that some of our scholars here today have already started on this journey.

Like En Hao, one of the SG Digital scholars. His passion for helping others understand tech is evident through Project Tyros, where he transformed a basic mathematics tutoring programme into comprehensive coding workshops for the community. Also, as an advisor at SG Youth AI, he continues to demystify AI for the public, breaking down complex concepts into digestible insights.

Almost 30 years ago, I was in your position, receiving a government scholarship to study computers. 30 years ago, the world was quite different.

Firstly, technology was very different. There were no smart phones, internet was only just beginning, and certainly there was no such thing as mobile broadband. When we studied computers then, it was a room full of servers. Computing power and the memory in the memory chips of smartphones today have probably surpassed all the capabilities in that room of servers.

The external environment was very different too. Berlin Wall just came down a few years before, China hadn’t joined the World Trade Organisation, globalisation and international trade were picking up pace. It was an external geopolitical environment that was stable, open, and peaceful which benefitted many countries. It was a period where rising tide raises all boats, improving lives and standards of living. Singapore certainly benefited greatly.

30 years on, the world has changed quite significantly, technology has transformed by leaps and bounds. We are talking about quantum computing, AI and the new ways of doing things that we could only have dreamed of in the past, which sounds like science fiction.

But some fundamental things shouldn’t change. I suggest three areas of values, which I hope that many of you will continue to bring forward in your future careers.

First, sense of service to nation. It’s a privilege to be recognised for your accomplishments and potential. I hope that as you progress in your careers, do continue to remember that sense of service to the wider community to uplift lives of fellow Singaporeans and create more opportunities for many generations of Singaporeans to come.

Second, it is also a sense of stewardship, stewarding the peace and stability that we have in Singapore. Like how your parents and grandparents from the Merdeka Generation and Pioneer Generation have stewarded Singapore for the last 60 years, leading to a Singapore that is stable, harmonious and vibrant, brimming with opportunities today, I hope that all of you continue to be responsible stewards.

Lastly, solidarity as Singaporeans. The diversity that we have in Singapore is something that we are proud of, but it is something that we must continue to work hard to preserve – the sense of unity, identity and purpose, regardless of race, language, religion and background.

Lastly, my wish and something I would have said to myself 30 years ago – I hope that you will discover your purpose, as you embark on your next journey.

I wish you all the best in your studies. Congratulations again!