MDDI 연설문 · 2025-09-30
AWS Public Sector Day 싱가포르에서의 MOS 자스민 라우 개회사
요점
- • 싱가포르의 모든 공무원은 AI 리터러시 필수 과정을 이수해야 하며, 이는 고위 정부 지도자들이 디지털 역량 및 제품 개발을 학습해 온 1년간의 노력을 토대로 합니다.
- • LAUNCH! AI 인큐베이터는 기술적 배경이 없는 ITE 및 Workforce Singapore 소속 공무원들이 AWS의 지원을 받아 자동 채점 및 일자리 매칭을 위한 AI 프로토타입을 구축할 수 있도록 지원하였습니다.
- • 정부 AI 도구인 Pair와 AIBots는 현재 공무원들의 일상적인 업무 동반자로 자리 잡았으며, AI 기반 민원 응답으로 수 주에 걸쳐 수동으로 작성하던 FAQ를 대체하였습니다.
- • MOH, HPB, Synapxe, AWS, Temus가 공동 개발한 디지털 건강 동반자 Health Kaki는 AI를 활용하여 이용자의 건강 목표를 레시피 및 운동 팁 등 개인화된 일상 넛지로 전환합니다.
- • CPF 콜센터는 AI를 도입하여 셀프서비스 옵션 이용에 어려움을 겪는 발신자를 파악하고 담당 직원에게 연결함으로써, 디지털 기기 활용에 익숙하지 않은 시민들이 맞춤형 지원을 받을 수 있도록 보장합니다.
- • AWS의 AI Spring 이니셔티브 아래 두 건의 새로운 MOU가 체결되었습니다. Nanyang Polytechnic은 학생들이 SME를 위한 솔루션 프로토타입을 개발할 수 있는 AI Nexus Lab을 설립하고, Republic Polytechnic은 AWS의 에이전틱 코딩 플랫폼인 Kiro를 교육 과정에 통합할 예정입니다.
전체 번역
MDDI 영어 원문의 번역 · 번역일: 2026-06-21
제프 존슨(Jeff Johnson) 씨, AWS ASEAN 전무이사(Managing Director);
엘시 탄(Elsie Tan) 씨, AWS 싱가포르 공공 부문 컨트리 매니저(Country Manager);
내외 귀빈 여러분, 그리고 동료 여러분.
안녕하십니까. Amazon Web Services와 GovInsider가 주최하는 올해 Public Sector Day에 함께하게 되어 매우 기쁩니다.
본론에 들어가기 전에, 간단한 설문을 진행하겠습니다. 올해 AI 관련 컨퍼런스에 다섯 번 이상 참석하신 분이 얼마나 되십니까? (손을 드신 분 옆에 앉아 계신다면, 오늘 귀를 기울여야 할 전문가는 제가 아니라 바로 그분입니다!) 다행히 대부분의 분들이 아직 이 컨퍼런스 순회에 비교적 익숙하지 않으신 것 같습니다. 그렇기에 오늘 이 자리는 앞으로 펼쳐질 가능성과 우리 모두가 도전할 수 있는 기회에 대한 좋은 맛보기가 될 것입니다.
오늘의 모임을 회의나 행사로 보기보다는, 두 가지 이상을 연결하는 다리로 생각해봅시다 — 우리가 공공 서비스를 재구성하려는 공동의 비전, 그리고 기술은 모든 싱가포르인의 일상생활에 봉사해야 한다는 확고한 신념. 진정한 도전은 이 다리를 어떻게 건설할 것인가 하는 것이며, 이는 어떤 단일 기관도 혼자서 완수할 수 없는 것입니다.
바로 이런 이유로 이러한 모임이 중요합니다. 공공 부문과 민간 부문이 함께할 때, 우리는 단순히 혁신을 논하는 것에 그치지 않습니다. 한 명의 시민, 하나의 서비스를 통해 혁신을 실현해 나갑니다.
지금까지의 노력에 관한 몇 가지 이야기를 나누고자 합니다. 이 중요한 사명을 계속해 나가는 과정에서 여러분께 영감이 되기를 바랍니다.
우리가 놓아야 할 첫 번째 다리는 가장 개인적인 것입니다. 변화는 내부에서, 즉 우리 자신과 우리의 직속 팀 내부에서 시작되어야 합니다. 우리 자신이 직접 도구를 집어 들고 일상 업무에 활용하기 전까지는, 그 도구들은 PowerPoint 슬라이드나 Canva 슬라이드 위에 남아 있는 약속에 불과합니다.
모두가 AI에 대해 이야기합니다. 때로는 이런 질문을 드리고 싶습니다. 「AI를 실제로 사용하고 계십니까, 아니면 그냥 이야기만 하고 계십니까?」 왜냐하면 도구를 직접 사용하기 시작하면, 현 시점에서 그것이 생각만큼 대단하지 않다는 것을 깨닫게 되기 때문입니다. ChatGPT나 Pair를 직접 사용해 보아야 비로소 그 잠재력과 단점을 실감할 수 있습니다. 리더로서 직접 손을 더럽혀야만, 진정으로 가능한 것과 그렇지 않은 것을 발견할 수 있습니다.
또 다른 사례를 하나 공유하겠습니다. 제가 총선에 참여했을 때, 우리 모두 소셜 미디어(social media) 운용 능력을 높여야 한다는 말을 들었습니다. 저는 소셜 미디어 담당자들이 그런 멋진 릴스(reels)를 만들기 위해 어떤 도구를 사용하는지 알지 못했습니다. 선거 후보자가 된다는 것은 도와줄 팀이 없다는 것을 의미한다는 사실을 깨달았습니다. CapCut을 배우는 것을 포함하여, 스스로 해결해야 했습니다. 아무리 좋은 도구라도 내용이 재미있거나 흥미롭지 않으면 어떤 동영상 편집도 소용이 없다는 것을 알게 되었습니다.
결국 핵심은 직접 손을 더럽히고, 이 도구들을 사용하는 방법을 배우며, 무엇을 할 수 없는지를 익히는 것입니다. 그것이 이 도구들의 최선을 이끌어 낼 수 있는 방법이라고 생각합니다.
바로 그렇기 때문에, DPM Gan께서 최근 발표하셨듯이, 모든 공무원은 의무적으로 AI 리터러시(literacy) 과정을 이수하게 됩니다. 이는 지난 한 해 동안의 노력을 토대로 한 것으로, 정부 고위 지도자들이 인터넷 작동 원리부터 디지털 제품이나 웹 애플리케이션(web application)을 구축하는 방법까지 모든 것을 배우기 위해 직접 나서셨습니다. 우리 자신이 이해하지 못하는 것을 우리 직원들에게 받아들이라고 요구할 수는 없기 때문입니다.
우리에게 학습은 사치가 아닙니다. 학습은 우리가 섬기는 국민과의 관련성을 유지하는 방법입니다. 이것은 우리가 진지하게 받아들여야 할 책임입니다.
LAUNCH! AI 인큐베이터(Incubator) 프로그램에 대해 듣고 특히 큰 영감을 받았습니다. 이 프로그램에서는 기술적 배경이 없는 공무원들이 다수 포함된 가운데, 실제 업무 과제를 해결하기 위한 AI 프로토타입(prototype)을 구축하였습니다. AWS의 지원을 통해 ITE와 Workforce Singapore의 팀들이 자동 채점 및 취업 매칭 도구를 만들어 냈습니다. 이들은 기술 전문가가 아니었습니다. 문제를 발견하고 해결책을 구축하기로 결심한 평범한 공무원들이었습니다. 리더로서 우리는 직원들이 시도하고 배울 수 있는 공간을 만들어야 합니다. 그것이 변화가 위에서 아래로가 아니라, 아래에서 위로 성장하는 방식입니다.
AI를 실험하면서 우리는 기술이 마법 지팡이가 아니라는 것을 깨닫게 됩니다. 기술은 오직 그것이 설계된 문만을 열어 주는 열쇠입니다. 문제를 이해하는 것, 즉 진정으로 이해하는 것이 기술을 책임감 있고 효과적으로 사용할 수 있게 해 줍니다.
현재 우리 기관 중 많은 곳에 기술팀과 엔지니어링(engineering) 부서가 있습니다. 그곳의 담당자 중 누군가가 해결하려는 문제를 이해하지 못하거나, 상사에게 매일 「무엇을 하면 됩니까?」라고 물어봐야 한다면, 우리는 곤란한 상황에 처한 것입니다. 훨씬 더 많은 공무원들이 문제를 직접 책임지고 완전히 이해하며, 우리가 해결책을 설계하는 대상인 시민 집단을 파악할 수 있도록 도와야 합니다. 그래야만 우리 시스템에서 좋은 결과를 얻을 수 있다는 희망이 생깁니다.
공무원으로서, 그리고 제가 공직에 있었던 것도 그리 오래전 일이 아닙니다만, 우리는 보고서를 작성하고, 정책을 종합하며, 프레젠테이션(presentation)을 준비하는 데 수많은 시간을 쏟습니다. 노트북에 탭(tab)을 40개씩 열어 놓고, 복잡한 정보와 데이터 포인트(data point), 정책 문서들에 파묻혀 복잡한 정보를 명확하고 실행 가능한 것으로 정제하려 했던 그 늦은 밤들이 기억납니다.
이 고충을 누구보다 잘 알았기 때문에, 우리는 언어 모델이 우리를 위해 무엇을 할 수 있는지 즉각 인식하였습니다. 그래서 오늘날 우리에게 Pair와 AIBots 같은 정부 AI 도구들이 있으며, 이것들은 이제 우리의 일상적인 동반자가 되었습니다. 이 도구들은 우리의 사고를 대체하는 것이 아니라, 진정으로 중요한 사고에 집중할 수 있도록 해 줍니다. 오늘 이 자리에 AIBots나 챗봇(chatbot)을 통해 민원에 대응하는 혜택을 이미 누리고 있는 젊은 공무원들이 계신지 모르겠습니다.
과거에는 웹사이트용 FAQ를 작성하여 사람들이 Google에서 검색했을 때 올바른 답이 표시되도록 하는 것이 업무였던 분들이 많았습니다. 수백 개의 FAQ를 작성하는 데 몇 주는 아니더라도 며칠씩 걸렸고, 이후 여러 차례의 검토 과정을 거쳐야 했습니다. 오늘날에는 AI 덕분에 그러한 작업의 상당 부분이 더 이상 필요하지 않게 되었습니다. 이제 훨씬 더 많은 우리가, 일반적인 목록에 맞지 않는 질문을 가진 시민들을 직접 만나 소통하고 지원하는 데 시간을 쏟을 수 있게 되었습니다.
나중에 Pair 팀이 정부 업무에 맞게 AWS의 생성형 AI 서비스를 어떻게 맞춤화했는지 그 여정을 공유하는 것을 들으실 수 있을 것입니다. 저도 개인적으로 Pair 팀에 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 제가 지금 적어도 일주일에 두 번은 Pair를 사용하고 있기 때문입니다.
이는 심층적인 분야별 전문 지식과 사용자의 고충에 대한 깊은 이해가 책임 있는 AI 활용과 무분별한 실험을 구분하는 이유를 우리에게 가르쳐 줍니다. 저는 AI의 언어와 자신이 속한 분야의 언어를 모두 구사하는, 이른바 「이중 언어」 실무자가 더 많이 필요하다고 생각합니다. 교육이든, 의료든, 도시 계획이든 마찬가지입니다. 공공 서비스를 위한 AI를 효과적으로 개발할 수 있도록, 이러한 담당자와 팀이 더 많아져야 합니다.
파트너십을 통해 이러한 이중 언어 팀을 더 많이 확보할 수 있습니다. 오늘 전시되고 있는 것으로 알고 있는 Health Kaki가 좋은 사례입니다. MOH, HPB, Synapxe, AWS, 그리고 Temus가 협력하여 디지털 건강 동반자를 만들었습니다. 이 서비스는 이제 AI를 활용하여 건강 목표를 맞춤형 일일 넛지(nudge), 즉 건강한 레시피(recipe)와 운동 팁(tip) 등으로 변환함으로써 행동 의학을 실천에 옮기고 있습니다. 나중에 외부 전시장에서 Health Kaki 부스를 꼭 확인해 보시기 바랍니다!
그러나 AI의 한계에 대해서는 솔직하게 이야기해야 합니다.
우리 스스로 이 도구들을 사용하기 시작하는 순간, 그 한계가 명확히 보입니다. 환각(hallucination), 목표에서 벗어난 출력물, 진정한 공감이나 뉘앙스를 이해하지 못하는 챗봇들이 그것입니다. AI의 한계를 테스트하거나 탈옥(jail-break)을 시도하여 어떤 재미있는 반응이 나오는지 알아보는 것을 즐기시는 분들도 많을 것이라 생각합니다.
바로 그렇기 때문에 우리는 결코 잊어서는 안 됩니다. 기술을 형성할 힘은 우리에게 있으며, 기술이 우리를 위해 기능하고 우리를 강화하도록 보장해야 합니다. 그 반대가 되어서는 안 됩니다.
지난주 국회 첫 연설에서 저는 시간이 지남에 따라 기술과 AI가 우리의 디지털 아편이 될 수 있다는 우려를 밝혔습니다. 그 연설을 들으신 분이 계실지 모르겠지만, 이는 제가 매우 강하게 느끼는 문제입니다. 처음에는 재미있고, 처음에는 유용합니다. 그런데 얼마 후 우리는 게을러집니다. 두 시간이 걸리던 일이 이제 10분이면 되고, 상사는 알아채지 못한다는 것을 깨닫게 됩니다. 상사도 제대로 읽지 않는 것 같습니다. 그렇게 해서 중독이 시작됩니다.
그것이 인간성을 잃는 방식입니다. 그것이 우리가 하는 일에 지혜를 담는 것을 멈추는 방식입니다. 우리는 아직 초기 단계에 있으며, 거기에 이르지는 않았지만, 저는 개인적으로 우리가 그 지점에 도달할 수 있다는 것을 매우 의식하고 있습니다. 따라서 여기 계신 모든 분들께 이 점에 조금 더 주의를 기울여 주시기 바랍니다. 그렇습니다, 우리의 삶은 고됩니다. 그렇습니다, AI가 우리를 도와줄 것입니다. 그러나 기술을 조금 더 많이 사용하려 할 때 인간성을 사용하지 않도록 기억하십시오.
그것이 인간성을 잃는 방식입니다. 그것이 우리가 하는 일에 지혜를 담는 것을 멈추는 방식입니다. 우리는 아직 초기 단계에 있으며, 거기에 이르지는 않았지만, 저는 개인적으로 우리가 그 지점에 도달할 수 있다는 것을 매우 의식하고 있습니다. 따라서, 여기 계신 모든 분들께 이 점에 조금 더 주의를 기울여 주시기를 권고드립니다. 그렇습니다, 우리의 삶은 고됩니다. 그렇습니다, AI가 우리를 도와줄 것입니다. 그러나 기술을 조금 더 많이 사용하려 할 때 인간성을 잃지 않도록 기억하십시오.
이것은 우리를 인간답게 만드는 가치를 굳건히 붙들고, 모든 도구, 모든 워크플로(workflow), 모든 시스템을 설계할 때 가장 중요한 곳에 인간적 통찰을 위한 의도적인 공간을 마련해야 한다는 것을 의미합니다.
공공 서비스 제공 현장에서 이러한 사례는 매우 흔하게 찾아볼 수 있습니다. 정부는 AI 에이전트를 활용하여 국민들이 간단한 행정 문의를 처리할 수 있도록 안내함으로써, 일선 직원들이 상담 및 조언 업무에 집중할 수 있도록 하는 방안을 모색하고 있습니다.
마찬가지로, CPF 콜센터에서는 AI를 활용하여 셀프서비스 옵션을 이용하는 데 어려움을 겪는 발신자를 파악하고, 디지털 기기 활용이 능숙하지 않은 국민들을 실제 담당 직원에게 연결하여 인간적인 돌봄, 지원 및 도움을 제공하고 있습니다.
궁극적으로, 기계는 우리 모두보다 빠르게 정보를 처리할 수 있고 실제로 그렇게 하고 있습니다만, 어려움에 처한 가정을 상담하거나, 힘겹게 분투하는 학생을 격려하거나, 어려운 결정에 직면한 사업주에게 조언을 제공하는 일은 할 수 없습니다.
마지막으로, 우리의 노력은 공공 서비스 혁신을 훨씬 넘어서는 영역에까지 미칩니다. 이는 기업과 국민들이 이 여정에 동참하도록 이끌 것입니다. 정부에 있는 우리가 기술을 더 깊이 이해할수록, 우리 기업과 근로자들이 디지털 경제에서 번영하기 위해 필요한 지원, 촉진 요소, 그리고 사고방식이 무엇인지를 더 잘 이해하게 됩니다.
이러한 촉진 요소에 대한 집중은 Economic Strategy Review Committee에서의 저의 활동도 이끌고 있습니다. 저는 Committee on Technology and Innovation의 의장을 맡고 있습니다. 다양한 분야의 기업들이 AI를 어떻게 다르게 활용하는지를 이해하는 데 보람 있는 몇 달을 보냈습니다. 기업들과 대화하며 그들의 과제를 파악할 때, 한 가지 불안감이 자주 드러납니다. 기술은 빠르게 앞서 나가는 반면, 우리의 역량과 사고방식은 그 속도를 따라가기 어렵다는 것입니다. 따라서 이것은 우리가 국가로서 해결해 나가야 할 격차입니다. 어떻게 하면 우리의 노동 인력과 근로자들이 앞으로의 도전 과제들을 맞이하기 위한 올바른 역량과 올바른 사고방식을 갖출 수 있도록 보장할 수 있을까요?
그렇기 때문에, AWS의 AI Spring 이니셔티브에 관한 업데이트를 발표하게 되어 기쁩니다. AWS와 고등교육기관(Institutes of Higher Learning) 사이에 두 건의 새로운 MOU가 체결되었습니다.
첫째로, 새로운 AI Nexus Lab을 통해 Nanyang Polytechnic 학생들은 SME를 위한 솔루션 프로토타입 개발을 지원하고, AWS 플랫폼 및 파트너사와 협력하여 이러한 솔루션을 확장할 기회를 갖게 됩니다.
첫째로, 새로운 AI Nexus Lab을 통해 Nanyang Polytechnic 학생들은 SME를 위한 솔루션 프로토타입 개발을 지원하고, AWS 플랫폼 및 파트너사와 협력하여 이러한 솔루션을 확장할 기회를 갖게 됩니다.
둘째로, Republic Polytechnic 학생들은 교육과정의 일환으로 AWS의 에이전틱 코딩 플랫폼인 Kiro를 사용하는 방법을 배우게 되며, 이를 통해 미래의 업무 환경에 필요한 실무 역량을 갈고닦게 됩니다.
이러한 노력들은 역량 강화된 인력이라는 우리의 비전, 즉 각자의 분야에서 AI를 사려 깊고 비판적으로 활용할 수 있는 인력에 우리를 한 걸음 더 가까이 데려다 줍니다.
AI의 혜택이 모든 싱가포르인에게 닿고 그들의 삶을 향상시킬 수 있도록, 모든 기업과 모든 직원의 역량을 강화하기 위해 계속 함께 협력해 나갑시다. AI의 파도는 이미 도래하였으며, 우리가 살고, 일하고, 봉사하는 방식을 이미 재편하고 있습니다. 그러나 모든 파도에는 선택이 따릅니다. 그 흐름에 휩쓸릴 것인가, 아니면 일어서서 목적의식을 가지고 파도를 탈 것인가 하는 선택입니다.
정부로서, 우리는 우리 자신과 우리 국민들이 이 기술을 명확한 이해와 자신감을 가지고 받아들일 수 있도록 도와야 합니다. 이 여정은 오직 우리가 함께 협력할 때에만 성공할 수 있습니다. AI와 신기술을 이해하고, 목적과 원칙을 가지고 이를 활용하며, 모든 싱가포르인이 같은 일을 할 수 있도록 역량을 강화해야 합니다. 그것이 바로 기술이 할 수 있는 것과 우리 국민들이 기술에 기대하는 것 사이의 격차를 메우는 방법입니다.
감사합니다. 함께 배우고 만들어 나가는 여정을 위하여! 모두 좋은 하루 되시길 바랍니다!
영어 원문
MDDI 공식 웹사이트 원문 · 수집일: 2026-06-21
Mr Jeff Johnson, Managing Director, ASEAN, AWS;
Ms Elsie Tan, Country Manager, Singapore Public Sector, AWS;
Distinguished guests, and fellow colleagues.
Good morning. I am delighted to join you at this year’s Public Sector Day, organised by Amazon Web Services and GovInsider.
Before we dive in, let me do a quick survey – how many of you have attended at least five AI conferences this year? (If you are seated next to someone who put up his hand, well, that’s the expert you should be listening to, not me!) But I'm glad most of you are still relatively fresh to this conference circuit, and therefore where you are today should give you a good flavour of what is to come and the possibilities out there that all of us can take on.
Think of today’s gathering as less of a conference or event, but more as a bridge between two ideals – our shared vision to reimagine public service, and our conviction that technology must serve every Singaporean's daily life. The real challenge is building the bridge to get us there, and no single organisation can build that bridge alone.
This is why gatherings like these matter -- when our public and private sectors come together, we don't just talk about transformation. We make it happen, one citizen at a time, one service at a time.
Let me share some stories about our efforts so far, and I hope that they will inspire you, as we continue on this important mission.
The first bridge we must build, is the most personal one. Transformation must begin from within – within ourselves, and our immediate teams. Until we ourselves actually pick up the tools and use them in our daily work, they remain just promises on a PowerPoint slide, or a Canva slide.
Everybody is talking about AI. Sometimes I do want to ask, so do you use AI, or do you just talk about it? Because once you start to use the tools, you start to realise that it's not at this point as great as you think it could be. You have to start using ChatGPT, or Pair, before you can realise the full potential and the downsides of it. Only when we get our hands dirty, as leaders, do we discover what is truly possible, and what is not.
I’ll share with you another example. When I took part in the general elections, we were all told that we’d better up our social media game. I didn’t know what kind of tools social media managers used to make these fancy reels. I realised that being a candidate for the election meant that there is no team to help you. You have to go figure it out yourself, including going to learn CapCut. I found out that no matter how good the tool is, if the subject is not funny or engaging, no amount of video editing is going to get you anywhere.
So it's really about getting our hands dirty, learning how to use these tools, learning what it cannot do, and I think that's the way we can bring out the best of these tools.
That is why, as DPM Gan announced recently, every public officer will take a mandatory AI literacy course. This builds on our efforts over the past year, where our senior Government leaders rolled up their sleeves to learn everything, from how the internet works, to how to build a digital product or a web application. Because we cannot ask our people to embrace what we do not understand ourselves.
Learning to us is not a luxury. Learning is how we stay relevant to the people we serve. It’s a responsibility that we have to take seriously.
I was particularly inspired, hearing about the LAUNCH! AI Incubator programme, where public officers, many without any technical background, built AI prototypes to solve real work challenges. With AWS support, teams from ITE and Workforce Singapore created tools for automated marking and job matching. These were not tech experts – they were everyday public servants who saw problems and decided to build solutions. As leaders, we must create space for our people to tinker and learn. That's how transformation grows from the ground up, not from the top down.
As we experiment with AI, we realise that technology is not a magic wand – it is a key that unlocks only the doors that it was designed for. Understanding the problem – really understanding it – is what is going to let us use technology responsibly and effectively.
Now, many of us in our agencies have technology teams and engineering departments. If any of the officers there do not understand the problem they are trying to solve, or have to ask their boss on a daily basis, “what do you want me to do?”, we are in trouble. We need to help a lot more of our public officers own the problems, fully understand it, know the groups of citizens that we are designing the solutions for, then there's hope that we get something good out of our systems.
As public officers, and it was not too long ago that I was a civil servant – we spend countless hours writing briefs, synthesising policies, and preparing presentations. I remember those late nights, with 40 tabs open on my laptop, drowning in the complex information, data points and policy papers, trying to distill complex information into something clear and actionable.
And because we knew this pain so intimately, we immediately recognised what language models could do for us, and this is why today we have government AI tools like Pair and AIBots, and these are now our daily companions. They don't replace our thinking, but free us to focus on the thinking that really matters. I don't know if we have young public officers here who today already benefit from AIBots or chatbots to answer public queries.
In the past, there were many of us whose jobs were to write the FAQs for websites so that when people Googled the FAQ, the correct answer will pop up. People used to spend days, if not weeks, just writing hundreds of FAQs, then it has to go through multiple rounds of vetting. Today, because of AI, a lot of that work is no longer necessary. Many more of us can now spend our time actually engaging citizens and supporting those whose questions may not fit into the general list that many people seek answers from.
You will hear the Pair team share their journey later, showing how they tailored AWS's generative AI services for government work. I also want to thank the Pair team personally, because I use Pair now at least twice a week.
This teaches us why deep domain knowledge and a good understanding of the user's pains is what separates responsible AI use from reckless experimentation. We need more of what I call “bilingual” practitioners, people who speak both the language of AI and the language of the field that they are in, be it education, healthcare or urban planning. We need more of these officers, more of these teams, to be able to develop AI effectively for the public service.
Partnerships can give us more of these bilingual teams. A great example is Health Kaki, which I believe is showcased today. MOH, HPB, Synapxe, AWS, and Temus collaborated to create a digital health companion. It now translates health goals into personalised daily nudges – healthier recipes, exercise tips – using AI to put behavioural medicine into practice. You can check out the Health Kaki booth at the exhibition outside later!
But let’s be honest about the limits of AI.
The moment we start using these tools ourselves, we see them clearly – the hallucinations, the outputs that miss the mark, the chatbots that cannot truly empathise or understand nuances. I’m sure there are lots of you who enjoy limit-testing and jail-breaking the AI to find out what kind of funny things it will do.
This is why we must never forget: we have the power to shape technology, ensuring it serves and strengthens us, not the other way around.
I spoke in my maiden speech in Parliament last week about my own fears that over time, technology and AI could become our digital opium. I don't know if some of you caught it, but it is something I feel very strongly about. At the start, it's fun, at the start it's helpful, and after a while, we become lazy. We find out that what used to take two hours to do, now I can take 10 minutes, and my boss doesn’t catch it. My boss doesn't seem to be reading it either. And then that's how they get addicted.
That's how we lose the humanity. That's how we stop putting in wisdom into what we do. We're very early in the game, not there yet, but I personally am very conscious that we could get there. Therefore I encourage all of you here to pay a little bit more attention to that. Yes, our lives are harsh. Yes, AI will help us. But remember not to use humanity when we try and use a little bit more technology.
That's how we lose the humanity. That's how we stop putting in wisdom into what we do. We're very early in the game, not there yet, but I personally am very conscious that we could get there. Therefore, I encourage all of you here to pay a little bit more attention to that. Yes, our lives are harsh. Yes, AI will help us. But remember not to lose humanity when we try and use a little bit more technology.
So this means holding on firmly to the values that make us human, and designing every tool, every workflow, every system with intentional space for human insight where it matters most.
We see this quite often in service delivery in the public service. The Government is exploring using AI agents to guide clients through simple administrative queries, so frontline workers can focus on counselling and advice.
Similarly, CPF’s call centres use AI to identify callers who struggle with self-help options, redirecting the less tech-savvy citizens to actual human officers who can provide human care, assistance and support.
Ultimately, machines will and do process information faster than all of us, but they cannot counsel a family in distress, affirm a struggling student, or advise a business owner through a tough decision.
Finally, our efforts reach far beyond transforming public services. They will inspire companies and citizens to join this journey. The more, we, in government, understand technology, the more we understand what support, enablers, and mindsets our businesses and workers need to thrive in the digital economy.
This focus on enablers also guides my work on the Economic Strategy Review Committee. I chair the Committee on Technology and Innovation. It’s been a good few months of understanding how businesses in different domains use AI differently. When I speak with companies to understand their challenges, one anxiety often surfaces – technology is racing ahead, while our skills and mindsets struggle to keep pace. So this is a gap that we will have to figure out as a country: how do we ensure that our workforce and our workers have the right skills and the right mindsets take on these challenges ahead?
That’s why I’m pleased to announce updates to AWS’s AI Spring initiative, with two new MOUs signed between AWS and Institutes of Higher Learning.
Firstly, through the new AI Nexus Lab, Nanyang Polytechnic students will have the chance to help prototype solutions for SMEs, and work with AWS platforms and partners to scale these solutions.
Firstly, through the new AI Nexus Lab, Nanyang Polytechnic students will have the chance to help prototype solutions for SMEs, and work with AWS platforms and partners to scale these solutions.
Secondly, Republic Polytechnic students will learn to use AWS's agentic coding platform, Kiro, as part of their curriculum – honing practical skills for the future of work.
Such efforts bring us closer to our vision of an empowered workforce – one that can apply AI thoughtfully and critically in their respective fields.
Let’s continue to work together to empower every company and every employee, so that the benefits of AI reach and uplift all Singaporeans. The AI wave is here, and it’s already reshaping the way we live, work, and serve. But with every wave comes a choice – to be swept along, or to rise and ride it purposefully.
As a Government, we must help ourselves and our people embrace this technology with clarity and confidence. This journey can only succeed if we work together – to understand AI and emerging technologies, apply them with purpose and principle, and empower every Singaporean to do the same. That is how we bridge the gap between what technology can do, and what our people need it to do.
Thank you, and here's to learning and building together! I wish you all a good day ahead!