구두 답변 · 2019-02-12 · 국회 13
HIV 데이터 유출 방지 조치
의원들이 1만 4,200명의 HIV 환자 데이터 유출 이후의 구체적 방지 조치(데이터 액세스 권한, 데이터 유출 추적, 환자 심리 보호 및 사회적 차별 대응 포함)에 대해 질문했습니다. 정부는 데이터 확산 방지, 환자 권리 보호 및 HIV 검사에 대한 공중의 신뢰 유지 방법에 대해 대응해야 합니다. 핵심 논쟁점은 데이터 안전 관리 허점, 정보 공개 투명성 및 사회적 차별 문제입니다.
핵심 요점
- • Strengthen data access control
- • Protect patient mental health
- • Prevent the spread of social discrimination
투명한 조사 및 보호 조치 요구
데이터 안보 강화 및 공중 교육
“what specific measures will be taken to reduce the spread of, and access to, the personal data and HIV status of the affected persons”
참여자 (9)
- Anthea Ong
- Daniel Goh Pei Siong
- Walter Theseira
- Dennis Tan Lip Fong
- Leon Perera
- Lim Sun Sun
- Png Eng Huat
- Seah Kian Peng
- Senior Minister of State for Health
전문 번역(한국어)
Hansard 원문 · 2026-05-02
황안시 여사가 보건부장관에게, 14,200명의 HIV 감염자와 관련된 데이터 유출 사건에 대하여 (i) 영향을 받은 개인의 개인정보 및 HIV 감염 상태의 확산 및 접근을 줄이기 위해 구체적으로 어떤 조치를 취할 것인지, (ii) 직장 및 사회의 낙인화 및 차별을 감안하여 이들의 정신사회적 복지가 보호되도록 보장하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지, 그리고 (iii) 본 사건이 HIV 검사를 장려하기 위해 안전한 환경을 조성하기 위한 다년간의 노력을 훼손하지 않도록 하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 질문한다.
이안·페레라 씨가 보건부장관에게 (a) HIV 등록부의 개별 데이터에 접근할 수 있는 직책의 직원이 누구인지, (b) 정책 목적의 데이터 분석을 담당하는 직원이 개별 데이터가 아닌 집계 데이터에만 접근할 수 있어야 하는 정당한 이유가 있는지, 있다면 그 이유는 무엇인지, (c) 이러한 데이터의 추출 또는 내보내기를 추적하고 정기적으로 검토하여 데이터 추출의 목적이 적법한지 확인하는지에 대해 질문한다.
탄립펑 씨가 보건부장관에게 (a) 미키·파레라-브로체즈가 유죄 판결을 받은 후 싱가포르에서 추방되기 전에, 보건부의 HIV 등록부에서 획득한 HIV 환자의 기밀정보를 더 이상 보유하거나 접근하지 않도록 하기 위해 어떤 조치를 취했는지, (b) 그가 언제 추방되었는지, (c) 2016년 5월에 데이터 유출 사실을 알았을 때 영향을 받은 환자들에게 알렸는지, 알리지 않았다면 그 이유는 무엇인지에 대해 질문한다.
오배상 부교수가 보건부장관에게, 14,200명의 HIV 감염자의 기밀정보의 온라인 유출과 관련하여 이를 삭제하기 위해 어떤 조치를 취할 수 있는지 그리고 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 질문한다.
오배상 부교수가 보건부장관에게, 개인정보가 유출된 HIV 감염자들을 괴롭힘 및 위협으로부터 보호하기 위해 어떤 조치를 취할 수 있는지 그리고 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 질문한다.
월터·테세라 부교수가 보건부장관에게, 2019년 1월 28일 공표된 HIV 등록부 데이터의 무단 공개 사건과 관련하여 (i) 영향을 받은 개인들을 부당한 차별로부터 보호하고 고용 및 주택 등 사회활동 참여 능력에 영향을 미치지 않도록 하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지, (ii) HIV 및 관련 보건상황에 대한 낙인을 제거하기 위해 대중을 교육하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지, (iii) HIV 검사가 여전히 비밀이 보장되고 안전하며 공중보건 및 개인보건에 중요하다는 점을 대중에게 보증하기 위해 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 질문한다.
방영발 씨가 보건부장관에게 (a) 2016년 5월 미키·파레라-브로체즈가 싱가포르의 HIV 등록부에서 획득한 기밀정보를 보유했다는 사유로 보건부가 제기한 보고의 조사 결과는 어떻게 되었는지, (b) 2016년에 고발을 받은 후 보건부가 자체 조사를 실시한 후 보고를 제기했는지, 그렇다면 내부 조사 결과 도용된 데이터의 범위 및 규모는 무엇인지, (c) 2016년 5월 이전에 HIV 등록부의 완전성 및 무단 접근에 대해 감사를 실시했는지에 대해 질문한다.
림순순 교수가 보건부장관에게, 보건부가 국제 집행 기관과 협력하여 미키·파레라-브로체즈가 불법으로 획득한 싱가포르의 HIV 등록부 정보를 이용하여 추가 피해를 일으키지 않도록 하기 위해 어떤 노력을 취했는지에 대해 질문한다.
사건평 씨가 보건부장관에게, 최근의 HIV 등록부 데이터의 무단 공개를 감안하여 보건부가 수집된 모든 기밀정보가 안전하게 유지되도록 하기 위해 어떤 추가 조치를 취했는지에 대해 질문한다.
월터·테세라 부교수가 총리에게 (a) 개인정보를 포함하는 정부 정보 사건과 관련하여 어떤 적시 공개 기준이 적용되는지, 그리고 2019년 1월 28일 공표된 HIV 등록부 데이터 무단 공개 사건과 관련하여 보건부가 각각 2016년 5월과 2018년 5월에 보고를 제기한 점을 감안할 때 어떤 기준이 적용되는지, (b) 최초 보고 당시 본 유출 사건을 공개적으로 공시하지 않은 이유는 무엇인지, (c) 본 사건을 기초로 공중 공시 기준을 검토할 것인지에 대해 질문한다.
보건부 선임국무부장관 (당진휘 씨)(총리 겸 보건부장관 대리): 의장님, 제1호부터 제10호까지의 질문들을 부장관 성명 시간에 함께 처리해 주실 것을 부탁드립니다.
의장: 좋습니다.
영어 원문
SPRS Hansard 원본 기록 · 수집일: 2026-05-02
1 Ms Anthea Ong asked the Minister for Health with the data leak involving 14,200 people with HIV, what specific measures will be taken to (i) reduce the spread of, and access to, the personal data and HIV status of the affected persons, (ii) ensure that the psychosocial welfare of these persons are protected in view of the stigmatisation and discrimination that exist at the workplace and in society and (iii) ensure that this incident does not negate years of painstaking efforts in providing a safe climate for people to come forward for HIV testing.
2 Mr Leon Perera asked the Minister for Health (a) what designations of staff have access to the individualised data in the HIV registry; (b) whether staff who have legitimate reasons to analyse the data for policy purposes have access to the aggregated rather than the individualised data and, if not, why not; and (c) whether actions to extract or export such data are tracked and subjected to regular scrutiny to ensure that the purpose of the data extraction is legitimate.
3 Mr Dennis Tan Lip Fong asked the Minister for Health (a) what action was taken to ensure that Mikhy Farrera-Brochez no longer possessed or had any access to confidential information of HIV patients which was taken from the Ministry's HIV registry, prior to his deportation from Singapore after his imprisonment; (b) when was he deported; and (c) whether affected patients were alerted when it was known that their data had been compromised in May 2016 and, if not, why not.
4 Assoc Prof Daniel Goh Pei Siong asked the Minister for Health what can and will be done to take down the online leak of confidential information of the 14,200 people living with HIV.
5 Assoc Prof Daniel Goh Pei Siong asked the Minister for Health what can and will be done to protect the people living with HIV whose personal information has been leaked online from harassment and intimidation.
6 Assoc Prof Walter Theseira asked the Minister for Health in light of the unauthorised disclosure of HIV registry data announced on 28 January 2019, what steps will be taken to (i) safeguard the affected persons against unwarranted discrimination that affects their ability to participate in society, such as in employment and housing, (ii) educate the public to destigmatise HIV and related health conditions and (iii) assure the public that HIV testing remains confidential, safe and important for public and personal health.
7 Mr Png Eng Huat asked the Minister for Health (a) what was the outcome of the investigation into the May 2016 Police report which the Ministry lodged against Mikhy Farrera-Brochez on the possession of confidential information obtained from Singapore's HIV registry; (b) whether the Ministry made its own investigation after being tipped off in 2016 before making the Police report and, if so, what did the internal investigation reveal about the extent and amount of data stolen; and (c) whether there was any audit done on the integrity and unauthorised access of the HIV registry before May 2016.
8 Prof Lim Sun Sun asked the Minister for Health what efforts are being made in collaboration with international law enforcement agencies to ensure that Mikhy Farrera-Brochez does not create further mischief with the information he illegally obtained from Singapore's HIV registry.
9 Mr Seah Kian Peng asked the Minister for Health given the recent unauthorised disclosure of HIV registry data, what additional measures have been undertaken to ensure that all confidential information collected by the Ministry remains secure.
10 Assoc Prof Walter Theseira asked the Prime Minister (a) what standards apply for the timely public disclosure of Government information incidents involving personal data, given that in the case of the unauthorised disclosure of HIV registry data announced on 28 January 2019, the Ministry of Health lodged Police reports in May 2016 and May 2018; (b) what are the reasons why this breach was not publicly disclosed when the first Police report was made; and (c) whether public disclosure standards will be reviewed in light of this incident.
The Senior Minister of State for Health (Mr Edwin Tong Chun Fai) (for the Prime Minister and Minister for Health) : Mr Speaker, may I seek your permission for Question Nos 1 to 10 to be dealt with when the Ministerial Statement is addressed?
Mr Speaker : Okay.