MDDI スピーチ · 2025-05-27
ATxEnterprise 2025 における SMS Tan Kiat How による開会基調講演
要点
- • シンガポールは、大学カリキュラムの刷新およびAI見習いプログラム(AIAP)を含むIMDA TeSA企業主導型トレーニング(Company-Led Training)機会の拡充を背景に、5年間でAIプラクティショナーの人材プールを15,000人に3倍増させる計画です。
- • IMDAとAISGは、AI Centres of Excellenceと共同設計した新たな見習いトラック「AIAP Industry」(AIAP(I))を共同で立ち上げます。修了者はGrab、Visier、UOBなどの企業に配置されます。
- • IMDAとAISGは、SEA-LIONプロダクトへの実践的な関与を通じて地元のAIプラクティショナーを「エキスパートモデルビルダー」へと育成するPinnacle AI Industry Programme(PAIP)をパイロット実施しています。こうした人材育成施策をすべて合わせると、シンガポール人向けに約800件の新たなAI雇用機会が創出される見込みです。
- • AISGは、SEA-LIONなどのモデルを活用した実用的なAIソリューションの構築に向けて地域の開発者を結集させる、初の汎東南アジアAI開発者チャレンジを立ち上げます。
- • 2025年4月時点ですでに50件のプロジェクトを通じて200社以上の企業に恩恵をもたらしていたGenAI for Digital Leaders施策は、今後1年間でさらに1,000社・最大500件のプロジェクトへと規模を拡大し、技術探索セッションを2倍に増やしつつ開発コストを半減させる予定です。
- • 3件の新たなDigital Enterprise Blueprintパートナーシップが発表されました。Alibaba Cloudは最大3,000社の中小企業(SME)のクラウドおよびAIスキルを向上させます。ST EngineeringはSME 2,000社に対して無償のサイバー脅威スキャンを提供します。そしてPrudential Singaporeは、SMEがGenAIの実装を実践的に体験できる「GenAI Xponential」を立ち上げます。
全文翻訳
MDDI 英語原文の翻訳 · 翻訳日: 2026-06-21
ご来賓の皆様、業界パートナーの皆様、テクノロジー・コミュニティの友人の皆様
本日ATxEnterprise 2025にご一緒できることを光栄に思います。このような集まりは、デジタル経済の未来を形作る政策立案者、テクノロジー・イノベーター、そして産業界のリーダーを一堂に集めるものです。
世界では地政学的緊張が高まり、経済的不確実性も増大しています。AIをはじめとする技術の急速な飛躍的進歩のなかで、フロンティアがいかに速く変化しているかを改めて認識させられます。企業と労働者にとって、このような変革を乗り越えることは、計り知れない機会をもたらすとともに、課題も伴うものです。
シンガポールの強固な基盤——信頼されるビジネス環境、熟練した労働力、そしてイノベーションへのコミットメント——は、私たちに確かな礎を与えてくれています。しかしながら、これまでの成果に甘んじることなく、世界に対して常に意義ある存在であり続けるべく、不断の努力を続けています。
私たちが取り組むべきことは以下の通りです:
AIのイノベーションと展開を推進するために、人材プールの拡大を継続すること;
企業がAIおよびデジタル技術の可能性を最大限に引き出せるよう支援すること;そして
インパクトを拡大するために、エコシステム全体にわたるパートナーシップを強化すること。
本日は、新たな取り組みの数々と、皆様とのコラボレーションの深化を通じて、私たちがいかにこれを実現しているかについて概説いたします。
デジタル経済はシンガポールのGDPの約18%を占めています。世界的な不確実性のなかにあっても、テクノロジー、とりわけAIが引き続き質の高い経済成長を牽引していくものと期待しています。
この取り組みの重要な柱の一つは、AIの開発と展開を支える即戦力の実践者を育成することです。
AIイノベーション活動をさらに促進するために、26を超えるAI Centres of Excellence(AI CoEs)が設立されました。企業がシンガポールにおいてAIチームと事業規模を拡大し、ここでの能力を深化させるにつれて、AI専門知識を持つPractitionerがさらに求められています。
私たちは、AI Practitionerの強固なパイプラインを育成し、5年間でPractitionerの規模を3倍の15,000人に拡大することを約束しています。
私たちは、学部生のAI対応力を高めています。各大学では、情報デジタル技術(IDT)カリキュラムにAIを組み込んでいます。
ミッドキャリアの人材に対しては、AI Singapore(AISG)と連携したAI Apprenticeship Programme(AIAP)を含め、IMDAのTechSkills Accelerator(TeSA)のもとでCompany-Led Training(CLT)の機会を拡充しました。
修了後は、AWS、Microsoft、Oracle、SingTelなどの企業において、AIエンジニアや機械学習エンジニアといった職種に就くことが期待されます。
AIAPは、業界のニーズに応える熟練したAI Practitionerを輩出するうえで大きな成果を上げています。Jerald Hanはその恩恵を受けた一人です。
彼は土木工学を学び、建設環境分野でキャリアをスタートさせました。そこで、従来の業務プロセスの自動化を目的としたAIソリューションに触れることになりました。
それがJeraldのAIへの関心を高め、彼は9ヶ月間のAIAPに参加しました。
現在、彼はシンガポールのテック・ユニコーン企業であるPatsnapに入社し、わずか4ヶ月でAIエージェント主導型プロダクトの開発に貢献しました。
AIAPの修了生の多くが、あるセクターから別のセクターへと転換し、新しいスキルを習得し新技術を学ぶために懸命に取り組むとともに、それを充実したやりがいのある経験として感じていることがわかります。彼らは皆、AIおよびテクノロジーセクターの多くの企業で非常に良い職に就いています。過去16期のAIAP修了生のなかには、Jeraldのような事例が数多く存在します。
Jeraldのように(AIの職に就く)参加者をさらに増やすために、IMDAがAISGと協力し、新たな「AIAP Industry」(AIAP(I))プログラムを通じてAIAPを拡充したことをご報告できることを嬉しく思います。
訓練生は、AI、データ、機械学習に関する重要なスキルを習得し、産業プロジェクトへの参加を通じてそれらを実践に活かします。これはプログラム全体において貴重な部分です——理論とスキルを学び、それを産業プロジェクトに応用します。なぜなら、現実世界の問題に取り組み解決するのは、まさにその場であるからです。
AI CoEsはAISGと連携し、カリキュラムを共同で開発するとともに、訓練生が産業経験を積むためのプロジェクトを提供しています。
このプログラムの修了生は、Grab、Visier、UOBなどの企業における利用可能なAI関連の雇用機会に対応できる十分な能力を身につけることができます。
既存のAI Practitionerがこれらの機会を掴めるよう準備を整えるため、彼らの能力強化にも取り組んでいます。
IMDAはAISGのSoutheast Asian Languages in One Network(SEA-LION)AIモデルチームと提携し、新たなプログラムであるPinnacle AI Industry Programme(PAIP)を試験的に実施します。このプログラムは、AIモデルの構築とファインチューニングに関わるフロンティア企業と協力し、地域のAI Practitionerを「Expert Model Builders」へと育成します。
これらの実践者は、データ管理、モデルのトレーニングおよび開発を含む、LLM開発ライフサイクルにおける深い技術的専門知識を構築します。
彼らはSEA-LIONのプロダクトおよびエンジニアリングチームで実践的なトレーニングを受け、スキルをさらに磨いていきます。
これらの取り組みを合計すると、シンガポール人がAI分野で優れた魅力的な職に就くための機会が合計約800件創出されることになります!
国内のAI人材パイプラインを育成するにとどまらず、その専門知識を社会および地域に意義ある変革をもたらすために活用していかなければなりません。そのために、AIGSは初の「Pan-Southeast Asia AI Developer Challenge」を開始します。これは、SEA-LIONなどのAIモデルを活用した実践的なAIソリューションの構築に向けて、地域の開発者を結集するものです。この取り組みにより、開発者が地域においてスケーラブルなAIソリューションを創出できるよう支援します。
人材はいかに重要であっても、成果を上げるためには適切なツールと戦略的な方向性が必要です。テクノロジーは企業に対し、生産性の向上、顧客体験の強化、そして競争力を維持するための新たなビジネスモデルの創出という機会をもたらします。
AIおよびデジタル技術の変革的な可能性を企業が最大限に引き出せるよう支援するため、昨年、産業界と共同で策定されたDigital Enterprise Blueprint(DEB)は、デジタル経済において企業が繁栄できるようにするための私たちの共通ビジョンを示しています。
今年のMDDIのCOSでは、GenAI PlaybookやNavigatorなど、企業のAI活用を支援する複数の取り組みを開始しました。
複雑なビジネスニーズに対応したカスタムAIソリューションの開発を検討している企業向けには、GenAI for Digital Leaders イニシアティブがあります。これにより、企業は主要テクノロジー企業との連携のもと、テック・ディスカバリー・セッションや助言支援を通じてGen AIプロジェクトを発掘・具体化することができます。
今年4月時点で、200社以上が恩恵を受け、50件のプロジェクトが支援されています。
その一例がLumensです。同社は大手フリート事業者として、GenAI搭載のCar Rental Assistantを開発し、時間のかかる車両検査の自動化、修理費用の算出、保険・請求処理の対応を実現しました。
これにより、1台あたりのレンタル前後の点検時間が75%短縮され、年間$300,000のコスト削減につながっています。
Lumensは、シームレスなエンドツーエンドの顧客体験の提供と新たな市場セグメントの開拓を目指し、他の業務にもGenAIを展開することを検討しています。
もう一つの例はAllen & Gledhillです。同社は社内ナレッジマネジメントにGenAIを導入しました。文書の要約・起草などの業務を含め、最大50%の時間削減を達成しています。
ユースケースの半数以上は、顧客エンゲージメント、ナレッジマネジメント、コンテンツ制作の分野でした。IMDAは引き続きAWSやMicrosoftといったテックパートナーと連携し、以下に取り組んでまいります。
企業のニーズをGen AIプロジェクトの候補へと転換することを目的とするテック・ディスカバリー・セッションの件数を2倍にすること。
事前構築済みのGen AIモジュールなど最新ツールを活用し、Gen AIソリューションの開発コストと開発期間を半減させること。
モデル開発者などの技術専門家、ならびに計算リソースやクラウドクレジットなどのリソースへのアクセスをより広く提供すること。
Gen AI for Digital Leaders イニシアティブを拡大し、今後1年間でさらに1,000社が恩恵を受け、最大500件のプロジェクトを支援することを、喜んでお伝えします。
政府がさまざまな取り組みを実施している一方で、エコシステムを総体として強化するためには、産業界の関係者との強力なパートナーシップが不可欠です。
昨年、AWS、DBS、Google、Microsoft、Salesforce、SGTech、Singapore Business Federation、Singapore Computer Societyの8社・団体が、企業および労働者を支援するさまざまな取り組みへの参画を約束しました。
現時点で、10,000社以上が恩恵を受けています。
多くの好意的なフィードバックをいただいています。
例えば、Institute of Lifeの創業者であるEric Sim氏は、DBS Spark GenAI プログラムに参加し、GenAIツールが業務にいかに役立つかを実体験しました。
Eric氏は助成金支援を受けてGenAIソリューションに申し込み、3週間で会社のウェブサイトを開発し、開発期間を半分に短縮しました。
同氏のビジネスでは顧客数が増加しており、今後数か月でウェブサイトへのアクセス数が3倍になると見込んでいます。
Eric氏は今や、他のSMEに対してGenAIの活用実験を積極的に勧める支持者となっています!
我が国のSMEはデジタル化への旺盛な取り組みを続けており、過去1年間で7,200社以上がAI対応の統合クラウドベースソリューションを導入しました。この勢いを受けて、IMDAがDigital Enterprise Blueprintを支援するための3つの新たなパートナーシップを開始することを、お伝えできることを嬉しく思います。
Alibaba Cloudは、「Alibaba Cloud Digital Accelerator」プログラムを通じて、最大3,000社のSMEおよびデジタルソリューションプロバイダーのクラウド技術とAIにおけるデジタル能力を向上させることを約束しました。
ST Engineeringは、SME CyberResilience Programmeを開始し、SMEがサイバーリスクを特定し、セキュリティ態勢を強化してサイバー攻撃をより効果的に防止するための知識とツールを提供します。
例えば、2,000社のSMEが最大10エンドポイントを対象とした無料のCyber Threat Scanningサービスを受けられるほか、サイバーセキュリティアナリストによるアセスメント後の分析レポートを受け取ることができます。
Prudential Singaporeは、「GenAI Xponential」を開始し、GenAIソリューションの導入に関する知識と実践的な経験をSMEに提供します。これには、SMEがGenAIツールを自信を持って理解・活用できるよう支援する最大10本のGenAIテック解説動画が含まれます。
これらの新しい取り組みは、IMDAのCTO-as-a-Serviceプラットフォームで利用可能になります。すべてのSMEの皆さまにプラットフォームをご訪問いただき、詳細をご確認の上、各取り組みへのご登録をお勧めします。
ご賛同いただいたすべての企業・パートナーの皆さまに心より感謝申し上げます。志を同じくする企業の皆さまが引き続き参加してくださることを歓迎しており、共に企業と労働者を支援してまいりたいと思います。
これはエコシステム全体が一丸となって取り組む共同の努力であり、デジタル導入の勢いを維持し続けながら、AIが可能にするこの新たな時代においてイノベーションを積極的に受け入れていくものです。
その根幹にあるのは、AIの導入であれクラウドベースのソリューションであれ、Singaporeの価値が単なる能力にとどまらず、世界の先行きが不透明な時にも頼りにできるパートナーとしての一貫性にあるという点です。私たちは、志を同じくするステークホルダーとともに、インパクトあるデジタルイノベーションを推進する信頼性の高いパートナーであり続けることに全力で取り組んでいます。
機動性を保ちながら緊密に連携することで、Singaporeがイノベーション・機会・成長の活気あるハブとして今後も発展し続けられるよう、確かな基盤を築くことができます。
結びに、皆さまにとって実りある会議となりますよう心よりお祈り申し上げます。ありがとうございました。
英語原文
MDDI 公式サイト原文 · 取得日: 2026-06-21
Distinguished guests, industry partners, friends from the tech community
It is a pleasure to join you today at ATxEnterprise 2025. Gatherings like this bring together the policy makers, tech innovators and industry captains, who are shaping the future of our digital economy.
Around the world, we see rising geopolitical tensions and greater economic uncertainty. Amidst rapid technology breakthroughs such as in AI – we are reminded of how quickly the frontier is shifting. For our enterprises and workers, navigating this transformation presents immense opportunities, but also challenges.
Singapore’s strong fundamentals – our trusted business environment, skilled workforce and commitment to innovation – give us a solid foundation. But we cannot rest on our laurels and are always constantly working hard to be relevant to the rest of the world.
We need to:
Continue growing our talent pool to drive AI innovation and deployment;
Support our enterprises in unlocking the full potential of AI and digital technologies; and
Strengthen partnerships across the ecosystem to scale impact.
Today, I will outline how we are doing so through a new set of initiatives and deepening our collaborations with everyone.
The Digital Economy contributes to nearly 18% of Singapore’s GDP. Despite the global uncertainty, we expect technology, especially AI to continue to drive quality economic growth.
An important part of this effort is to develop industry-ready practitioners to support the development and deployment of AI.
More than 26 AI Centres of Excellence (AI CoEs) have been launched to drive greater AI innovation activities. As companies expand their AI teams and footprints in Singapore, deepening their capabilities here, they require more Practitioners with AI expertise.
We are committed to growing a strong pipeline of AI Practitioners and tripling our pool of Practitioners to 15,000 over five years.
We are boosting the AI-readiness of our undergraduates. Our universities are incorporating AI into our Information and Digital Technology (IDT) curricular.
For mid-career workers, we have expanded the Company-Led Training (CLT) opportunities under IMDA’s TechSkills Accelerator (TeSA), including the AI Apprenticeship Programme (AIAP) with AI Singapore (AISG).
After graduation, they can look forward to taking on roles such as AI and machine learning engineers, in companies such as AWS, Microsoft, Oracle, and SingTel.
The AIAP has been impactful in producing skilled AI Practitioners that meet industry needs. Jerald Han is one such beneficiary.
He studied Civil Engineering and started his career in the built environment sector, where he was exposed to AI solutions aimed at automating traditional work processes.
That piqued Jerald’s interest in AI and he enrolled in the AIAP for nine months.
He has now taken up a role in Singapore’s tech unicorn, Patsnap, and contributed to the development of an AI agent-driven product in just four months.
We see many AIAP graduates transitioning from one sector to another, willing to put in the hard work to pick up new skills and learn about the new technologies, and at the same time, finding it fulfilling and rewarding. They have all gotten very good roles in many companies in the AI and Technology sector. There are many examples like Jerald over the last 16 batches of AIAP graduates.
To enable more participants (to take on AI roles) like Jerald, I am happy to announce that IMDA worked with AISG to expand the AIAP through the new “AIAP Industry” (AIAP(I)) programme .
Trainees will pick up critical AI, data and machine learning skills, and apply them through working on industry projects. That’s a valuable part of the entire programme – you learn the theory and skills, and you apply them to an industry project because that’s where real world problems need to be tackled and solved.
The AI CoEs have partnered AISG to co-create the curriculum and provide projects for trainees to pick up industry experience.
Graduates of the programme will be well-equipped to take on available AI job opportunities in companies, such as Grab, Visier, and UOB.
To prepare our existing AI Practitioners to capture these opportunities, we are strengthening their capabilities too.
IMDA has partnered with AISG’s Southeast Asian Languages in One Network (SEA-LION) AI model team to pilot a new programme, the Pinnacle AI Industry Programme (PAIP) . The programme will work with frontier companies involved in AI model building and fine-tuning activities to upskill local AI Practitioners to become “Expert Model Builders” .
These practitioners will build deep technical expertise in the LLM development life cycle, including data management, model training and development.
They will have hands-on training working on SEA-LION products and the engineering teams, in further honing their skills.
Collectively, our efforts will create a total of around 800 opportunities , for Singaporeans to take on good and exciting jobs in the AI domain!
Beyond developing our local AI talent pipeline, we must channel this expertise towards creating meaningful impact for our society and the region. To this end, AISG is launching the first Pan-Southeast Asia AI Developer Challenge , which will unite regional developers in building practical AI solutions using AI models like SEA-LION. This initiative will empower developers to create scalable AI solutions in the region.
Talent, however vital, needs the right tools and strategic direction to make an impact. Technology offers enterprises opportunities to boost productivity, enhance customer experiences and create new business models to stay competitive.
To empower enterprises to unlock the transformative potential of AI and digital technologies, the Digital Enterprise Blueprint (DEB) , jointly developed with industry last year, sets out our collective vision to enable our enterprises to thrive in this digital economy.
We launched several initiatives at MDDI’s COS this year to support businesses in using AI, such as the GenAI Playbook and Navigator.
For enterprises looking to develop customised AI solutions for complex business needs, we have the GenAI for Digital Leaders initiative . This enables enterprises to discover and scope Gen AI projects through tech discovery sessions and advisory support, in partnership with major tech companies.
As of April this year, more than 200 enterprises have benefitted, with 50 projects supported.
An example is Lumens, a major fleet operator that developed a GenAI-powered Car Rental Assistant, to automate time-consuming vehicle inspections, calculate repair costs, and handle insurance and billing.
This led to 75% in time saved for pre- and post-rental checks per car, resulting in $300,000 cost saving annually.
Lumens is looking to deploy GenAI in other functions, to provide a seamless end-to-end customer experience, and to capture new market segments.
Another example is Allen & Gledhill, which implemented GenAI for internal knowledge management. This includes summarising and drafting documents, which achieved up to 50% in time savings.
More than half of the use cases were in customer engagement, knowledge management and content creation. IMDA will continue to work with tech partners such as AWS and Microsoft to:
Double the number of tech discovery sessions that aim to translate business’s needs into potential Gen AI projects;
Halve the development cost and time for Gen AI solutions using latest tools such as pre-built Gen AI modules; and
Provide greater access to tech expertise, such as model developers, and resources such as compute and cloud credits.
I am pleased to announce that we will scale-up the Gen AI for Digital Leaders initiative to benefit an additional 1,000 enterprises and support up to 500 projects, in the next year .
While the Government has put in place initiatives, we need strong partnerships with industry stakeholders to collectively strengthen our ecosystem.
Last year, eight partners – AWS, DBS, Google, Microsoft, Salesforce, SGTech, Singapore Business Federation and Singapore Computer Society – pledged their commitment with various initiatives to support our enterprises and workers.
To date, more than 10,000 enterprises have benefited.
We have received many good feedback.
For example, Institute of Life's founder Mr Eric Sim joined the DBS Spark GenAI programme, and experienced how GenAI tools helped him with his work.
Eric signed up for the GenAI solution with grant support and developed a company website in three weeks, cutting development time by half.
His business has seen an increase in clients, and he anticipates traffic to his website to triple in the coming months.
Eric is now an advocate for other SMEs to experiment with GenAI!
Our SMEs continue to show strong digital adoption, with more than 7,200 businesses embracing AI-enabled, integrated and cloud-based solutions in the past year. Building on this momentum, I am happy to share that IMDA is launching three new partnerships , in support of the Digital Enterprise Blueprint.
Alibaba Cloud has pledged to raise the digital capabilities of up to 3,000 SMEs and digital solution providers in cloud technologies and AI, through the “Alibaba Cloud Digital Accelerator” Programme .
ST Engineering will launch the SME CyberResilience Programme to equip SMEs with knowledge and tools to identify cyber risks and enhance their security posture to better prevent cyber-attacks.
For example, 2,000 SMEs will enjoy complimentary Cyber Threat Scanning services for up to 10 endpoints and receive a post-assessment analysis by cybersecurity analysts.
Prudential Singapore will launch “GenAI Xponential” to provide SMEs with knowledge and hands-on experience in implementing GenAI solutions. This includes up to 10 GenAI tech explainer videos to help SMEs understand and adopt GenAI tools confidently.
These new initiatives will be available on IMDA’s CTO-as-a-Service platform. I encourage all SMEs to visit the platform to learn more and sign up for these initiatives.
My heartfelt thanks to all the companies and partners for coming forward. We welcome more like-minded companies to join us in supporting our enterprises and workers.
It is a collective effort, working together as an ecosystem, continuing to maintain this momentum in terms of digital adoption and embracing innovation in this new AI-enabled era.
At the heart of this all, whether it is about adoption of AI or cloud-based solutions, Singapore’s value lies not just in our capabilities, but in our consistency – in being a partner you can count on, even when the world is less certain. And we are committed to being a reliable and trusted partner in driving impactful digital innovation, alongside like-minded stakeholders.
By staying agile and collaborating closely, we can ensure that Singapore continues to thrive as a vibrant hub for innovation, opportunity and growth.
On this note, I wish you all a wonderful conference. Thank you!