MDDI スピーチ · 2026-06-17

Asia Economic Summit パネルディスカッションにおける Josephine Teo 大臣の発言

楊莉明 · デジタル開発・ニュース相 · アジア経済サミット

要点

  • Josephine Teo大臣はAI主権の概念を三つの柱を軸に再定義しています。すなわち、ガバナンスのための公共部門におけるAI能力、実践的なAI導入を通じた根拠に基づくルール策定、そしてベンダーを出身国ではなくパフォーマンス・費用対効果・セキュリティ・レジリエンスの観点から評価する「スマートな選択」の三つです。
  • シンガポールは、特定の単一プロバイダーへの過度な依存を回避するためにマルチサプライヤー・エコシステムの構築を提唱しており、AIの調達判断はベンダーの国籍ではなく、当該技術がセキュリティおよびレジリエンス要件を満たすかどうかを基準として行うべきとしています。
  • DEFAは航空サービス協定のデジタル経済版として位置づけられており、一方でASEANの既存のデータ管理フレームワーク――管轄をまたぐデータ交換のための合意済み契約条項を含む――は、実際のデータフローを支える基盤的な相互運用性メカニズムを提供するものとされています。
  • 電力供給の不足はAIデータセンター拡張における潜在的なボトルネックとして指摘されており、加盟国間で議論が進むASEAN電力グリッドは、デジタルインフラの長期的なエネルギー安全保障を向上させる手段として位置づけられています。
  • シンガポールは、アプリケーション開発者に対して自社製品の用途および非用途を開示するよう働きかけることで、食品や医薬品の表示に類似した自主的なAI「栄養表示ラベル」フレームワークの策定を進めており、義務化の検討に先立ちその実効性を評価する計画です。
  • 世界銀行総裁Ajay Bangaが提唱する「スモールAI」――2Gまたは3Gネットワーク上で動作可能な、軽量のエッジ処理モデル――という概念は、大規模なインフラ投資を必要とせずに、地域全体の十分なサービスを受けていないコミュニティへの手頃で包摂的なAIアクセスを実現する道筋として引用されています。

全文翻訳

MDDI 英語原文の翻訳 · 翻訳日: 2026-06-21

パネルタイトル:「インフラからインテリジェンスへ――東南アジアのデジタル基盤をAIスケールに転換する」

Terence Lee(TIA):まず、Teo大臣、AI主権についてお話しいただきましたが、この言葉はしばしば定義が曖昧であり、捉え直す必要があるとのことでした。いくつかの具体例も挙げていただきましたが、シンガポール、あるいはいかなる国も、AI主権をどのように捉え直し、どのように実装していくべきか、さらに詳しくご説明いただけますか。

Minister Josephine Teo:Terence、誠にありがとうございます。Meutya大臣のご発表――大変素晴らしいご発表でしたが――を拝聴しながら、実は共通する論点もあると感じました。主権というものは軽視すべきものではありません。まずそれを申し上げておきたいと思います。主権は重要な問いかけです。

私たちが自国民のために、自らの条件においてAIを活用できる体制が必要です。それがAIスタック全体を自ら構築し所有することによってのみ達成されるかどうかは、検討すべき問いだと思います。なぜなら、AIスタック全体を自力で構築・所有・維持できる国は極めて少なく、関与するコンポーネントがあまりにも多岐にわたるからです。

そこで私たちが選んだ見方は、三つの観点を重視するというものです。第一は、公益および行政目的でAIを活用する能力です。先ほど必要な能力についてお話しした際、組織的能力と人材能力に焦点を当てましたが、実際には公共部門によるAIの自己活用が重要です。公共サービスの提供にAIを活用するための知識や人材がなければ、大きな空白が生じます。ですから、これは構築していかなければなりません。

もう一つの側面は、自らAIを活用することによって、いかに統治し、どのようなルールを整備するかについて、より深い知見が得られるという点です。AI実装において必要なことを他者から教わらなければならないとすれば、AIを統治する能力自体が問われることになります。

しかし、構築に多大な努力を要するのが、賢明な選択を行う自律性です。ここで言う賢明な選択とは何か、政府であれ企業であれ、詳しくご説明します。導入する技術の選択を考える際、いくつかの重要な問いがあります。第一に、性能は十分か。第二に、費用対効果は見合っているか。第三に、セキュリティとレジリエンスの側面が適切に確保されているかを考慮しなければなりません。この三つを合わせると、当該技術製品またはサプライヤーが要件をいかに満たすかに基づいて選択することが求められます。全体的な価値がどのように実現されるかが、それがA国からのものであるかB国からのものであるかよりも、重要であるべきです。

選択はA国かB国かの問題ではありません。選択はまさに、パフォーマンスと費用対効果、セキュリティとレジリエンスの組み合わせをより適切に達成できるかどうかにあります。ですから私が目指すのは、出所に基づいて選ぶのではなく、私たちのためにそれが何をできるかに基づいて選ぶと言える状態です。それが私の言う賢明な選択です。

これはアンカーの構築をどのように考えるかと、非常に一貫した流れをなしています。多様なサプライヤーや技術ソリューションプロバイダーが揃う健全なエコシステムが必要であり、どれか一つに過度に結びついたり依存したりすることは避けるべきです。これはMeutya大臣がおっしゃっていたことと一致しており、この他の二つの目標を達成すれば、自らの条件を設定できるという能力を手にすることができます。私はそのように考えています。

Terence Lee(TIA):Teo大臣、先ほどのAI技術の購入とセキュリティ・レジリエンスに関する賢明な選択についてのご発言に関連して、さらに詳しくお聞かせください。その意思決定フレームワークはどのように機能するのでしょうか。

Minister Josephine Teo:デジタル化された企業は複数のシステムを持っています。単一のシステムだけを持っているわけではありません。インドネシアでも、在庫を管理するシステム、文房具の在庫、重要資産を追跡するシステム、さらには資金残高を管理するシステムなど、様々なシステムがあるかと思います。これらのシステムは同一ではなく、それぞれ異なる程度の保護が必要です。

システムのセキュリティとレジリエンスは、要件によって異なります。要件が非常に高い場合、ベンダーを評価する際に、データ管理方法や、アクセス権のない人物によるデータへのアクセスを防ぐために組み込まれたルールについて問いただすことになります。

私の見解では、企業はどのシステムやデータセットが高度なセキュリティを必要とするかを認識する必要があります。また、特定のプロバイダーのサービスを利用している場合に、そのサービスが何らかの理由で利用できなくなった際、どのような選択肢があるかを把握する必要があります。これはレジリエンスの問題であり、障害が発生した際に迅速に切り替えたり、障害から復旧したりする能力があるかどうかということです。

これらは、ベンダーやプロバイダーが特定の国からのものであると主張するだけでセキュリティとレジリエンスが確保されると思い込んだり、別の国の組織から購入したりパートナーシップを結んだりすることでセキュリティとレジリエンスが損なわれると思い込むのではなく、真剣に向き合うべき重要な問いだと思います。

賢明な選択をするということは、表面だけを見るのではなく、受け取る側の視点から、サービスや製品がいかに構築されているかを理解することだと思います。

Terence Lee(TIA):会場にいるAIベンダーやAI開発者の皆さんへの思索のきっかけとなるお言葉です。

Terence Lee(TIA):次にデータフローについて触れたいと思います。両大臣のスピーチで興味深いテーマとして取り上げられていました。Meutya大臣は国境を越えたデータフローの促進についてお話しされ、Teo大臣はDEFAについて言及されました。これはどのように機能するのでしょうか。その展開についてどのようにお考えですか。また、企業は何を期待できますか。

Minister Josephine Teo:Meutya大臣がおっしゃったことに補足させていただく形で、民間航空の分野からの類比を用いさせていただきます。

私たちは皆、それぞれ空港を建設していますが、飛行機が一つの都市から別の都市へ飛べなければ、これらの空港はあまり意味がありません。ある都市から別の都市へ飛べるかどうかは、国家間の航空サービス協定の問題であり、DEFAはそうした航空サービス協定に相当するものとして捉えるべきです。

航空サービス協定があったとしても、次のようなシナリオを考えてみましょう。飛行機がシンガポールに着陸すると、「申し訳ありませんが、あなたの航空機のドアのタイプが異なり、私どものエアブリッジには合いません」と言われたとします。あるいは「あなたの着陸システムは私どもの航空管制が使用するフォーマットと異なるため、着陸できません」と言われたとします。それでは航空サービス協定を結ぶ意味がありません。

DEFAは最上位の合意です。私たちのデジタル経済間でいかに相互作用が行われるべきかについて合意するものです。しかし実際のメカニズム、すなわちデータフローのメカニズムに関する合意は、まだ詰めていかなければなりません。

幸いなことに、DEFAが検討・議論されるはるか以前から、ASEAN内ではすでにデータ管理フレームワークが存在していました。私たちのデータ法は同一ではないことを認めなければなりませんが、異なる法域のデータ交換主体間の契約条項については合意していました。同一でなくても、互いに接続・相互運用できる方法はあります。次のステップは、これらすべての詳細な仕組みを徹底的に整備することです。そうすることで、航空機に相当するものが一つの空港から別の空港へ飛んだとき、互換性のないシステムという問題に直面しないようになります。これが日々行われている地道な作業です。

シンガポールとジャカルタの間で毎日おそらく30便の航空便があり、Garuda、Singapore Airlinesをはじめ多くの航空会社が運航し、問題なく快適に都市間を飛行できるのは、相互運用性の問題がなかったからではありません。相互運用性の問題が解決されたからです。現時点から、すべてのデータ移動ルールが整備されるまでの間、そこに大変な作業が待っています。

Terence Lee(TIA):これだけの投資が集まる中で、AIのどの分野でさらなる取り組みや発展が必要だとお考えですか。それぞれの国において、緊急性の高い分野はどこにあると見ていますか。

Minister Josephine Teo:私にとっては二つあります。データセンターを通じて大量のコンピューティング能力を構築していますが、これらのデータセンターは電力で稼働する必要があり、潜在的なボトルネックの一つは電力の不足です。もちろん水の制約もありますが、電力だけについて言えば、各国がデジタルインフラの発展を支えるグリッドを整備し続けることに加え、ASEAN内でも非常に興味深い動きがあります。

ASEAN加盟国間で議論されているASEANパワーグリッドは、私たちが皆必要とするエネルギー安全保障の向上に貢献できる可能性があります。同時に、長期的にはより効果的な方法でエネルギー需要を支えることができる可能性もあります。それが一つの分野だと思います。

もう一つ申し上げたいのは、AIアプリケーションが多くの異なる領域、特にAIとの消費者インタラクションにおいて実装されるにつれ、信頼の問題が非常に重要になるということです。

私たちがこの建物に入るとき、安全だと信頼しています。それは誰かがスプリンクラーシステムを点検し、防火安全や建物の安全が確保されているからです。自宅では様々な家電製品を使用しています。車に乗るとき、何か悪いことが起きるとは思っていません。これらはシンプルなことです。このような安心感や信頼感を持てるのは、これらの製品がテストされているからです。しかし今日、AIは何百万人もの人々の手元に、頭の中に、そして心に届きつつありますが、適切にテストされているかどうか、私たちは確信が持てていません。

ですから私の問いは、この技術が真に信頼できるものだと確保するために、私たちはどのような取り組みをしているかということです。私がお話しした取り組みに加え、次のステップとして検討しているのは、栄養成分表示に相当するものです。AIアプリケーションがあなたによって使用される場合、アプリケーション開発者は、それが何に適しており何に適していないか、何を目的とし何を目的としていないかを、あなたに伝える責任を負うべきではないでしょうか。ちょうど店でパンを購入するとき、パンの成分が正確に表示されているように。棚から軟膏や医薬品を購入するとき、年齢層ごとの適切な用量が表示されているように――多すぎず、少なすぎず。何百万人もの人々が使用し、複数の主体によって活用されるAIアプリケーションについても、同様のものが必要になると思います。

Terence Lee(TIA):栄養成分表示について、それがどのようなものになるか、さらに詳しくご説明いただけますか。

Josephine Teo 大臣:私たちはアプリケーション開発者と協議を行い、独自情報を開示せずに消費者に伝えられることは何か、またユーザーが当該技術を使用すべき場面と使用すべきでない場面について責任ある形で告知するにはどうあるべきかを問い合わせているところです。

シンガポールでの取り組み方は、答えが分からない場合や、ラベルがどのようなものであるべきか正確に分からない場合に、業界に対してユーザーの役に立つ情報として何を示せるかを問い合わせるというものです。会話は順調に進んでおり、非常に有用なフィードバックをいただいています。このフィードバックを受け止め、ASEAN や世界各地の同僚たちと、このようなラベルが有用かどうかについて議論できればと思っています。こうした取り組みは小さな一歩ですが、最終的に準備が整った段階では、まず任意のフレームワークとしてスタートすることになるでしょう。その後、次のステップを検討する前に、有用性と実効性を評価することができます。

Terence Lee(TIA):AI への投資が流入する中、大企業や SME だけでなく、マイクロ SME や Gojek のライダー、Grab のライダーなど、両国のすべての人々が AI の恩恵を受けられるようにするにはどうすればよいでしょうか。

Josephine Teo 大臣:それはインターネット、モバイル、あるいはそれ以前の技術の波を含め、相次ぐ技術の波のたびに生じる課題です。常に最も恩恵を受けるのは最先端の企業です。彼らは素早く導入し、技術が提供できるものを最大限に活用して、さらに競争力を高めます。規模を拡大していく中で他の企業のビジネスを破壊し、ついていけない企業——一般的には中小企業——が長いテールを形成することになります。AI においても同様の懸念があります。

一方で、AI にはゲームチェンジャーになり得る特定の特徴があります。AI をコーディングに使用できるという事実を例に挙げましょう。完璧ではありませんが、ある程度のことは実現できます。昨日、インドネシアの企業と面会した際、彼らは Software-as-a-Service(SaaS)企業だと話してくれました。しかし彼らは自社のエンジニアを持っています。そのため彼らは、簡単な業務のために毎月多くの費用を SaaS プロバイダーに支払っているが、自分たちのソフトウェアエンジニアが Claude code やその他のツールの助けを借りて管理機能を担うアプリを作成できれば、他のサービスプロバイダーからサービスを購入する必要がなくなると考えているのです。

これは、中小企業でもこの技術から恩恵を受けられる方法の一つです。AI を効果的に活用する方法を学べば、他のサービスプロバイダーにそれほど依存する必要がなくなり、アクセスコストの大幅な削減につながります。

しかし、Meutya 大臣が指摘されたように、十分なサービスを受けられていないコミュニティがこの技術から恩恵を受けられるよう確保する必要があるという点は、私も大いに共感します。先ほど紹介したいくつかの事例は驚くほどシンプルでした。なぜなら、アプリケーションを作成することが最も難しい部分ではなかったからです。重要なのは、彼らのニーズと制約を理解することです。

私たちが参加したショーケースで、ASEAN の若者たちが、自分たちが作ったアプリは AI を使っているが、非常に軽量な AI だと話してくれたのを覚えています。動作させるのに大きなサーバーは必要ありません。スマートフォン内に収まるほど軽量で、処理はエッジで行われ、2G または 3G さえあれば十分です。こうしたイノベーターたちは、少ない投資でそれほど苦労することなく、これらの制約を克服することができました。

これが、AI が過去の技術の波にはできなかったことを潜在的に実現できると私が考える点です。小規模なコミュニティとその非常に個別的なニーズに応えるために、多大な投資は必要ありません。世界銀行総裁の Ajay Banga 氏が「スモール AI」と呼ぶものです。完全な変革を目指す銀行や、製造ラインを超効率化するためにエンボディード AI を活用したい製造業者、それが「ビッグ AI」です。

氏は、私たちの地域の多くのコミュニティに恩恵をもたらし、人々が手頃な価格で AI にアクセスできるようにするための「スモール AI」の事例が数多くあると述べています。だからこそ、私たちが考えていることにつながるのです。すなわち、非常に手頃な価格で AI にアクセスできる環境を整備・確保し、人々が自分たちで構築する必要がないようにしたいということです。

Terence Lee(TIA):最後に、お二人への簡単な質問です。AI を使って自国の市民一人ひとりにスーパーパワーを与えられるとしたら、それは何でしょうか。

Josephine Teo 大臣:一つではありません。私の省は National Library Board を所管しており、シンガポールには 26 の実体図書館があります。人々が情報とコンテンツで溢れかえっていることは分かっています。

幸いなことに、私たちの図書館は進化し続けています。人々は依然として図書館を訪れ、アプリケーションを通じて本を借りることもできます。私が望むのは、アプリケーションまたは図書館が毎日市民一人ひとりに要約とともに 1 冊の本を紹介できることです。そうすれば、誰もが毎日本から何か価値あるものを学べます。これを年間 365 日続けられれば、誰もがずっと賢くなるでしょう。

もう一つの願いがあります。それは SPH Media Trust に関するものです。私たちはニュースで溢れており、世界中に心が痛むニュースが多く、かなり気が滅入ることもあります。SPH Media Trust がコンテンツをパーソナライズして、読者一人ひとりが毎日一つの良いニュースを受け取れるようにすることはできないでしょうか。

私を幸せにするものは、Chan 氏や Hui Fen を幸せにするものとは異なるかもしれません。ですから、パーソナライズされた「今日の良いニュース」を設けましょう。もしかしたら実現できるかもしれません!

英語原文

MDDI 公式サイト原文 · 取得日: 2026-06-21

Panel Title: “From Infrastructure to Intelligence: Turning Southeast Asia’s Digital Foundations into AI Scale”

Terence Lee (TIA): To start off, Minister Teo, you were talking about AI sovereignty, and how the word is often not well defined and needs to be reframed. You mentioned a few examples of how that could be done. Could you elaborate on how Singapore, or how any country, should go about reframing AI sovereignty and implementing this?

Minister Josephine Teo: Thank you very much, Terence. As I was listening to Minister Meutya’s presentation, an excellent presentation by the way, I thought that there were actually also points of alignment. Sovereignty is not something you disregard. I should say that at the outset. It is an important question.

There is a need for us to be able to use AI on our own terms in service of our people. Whether that is achieved solely through the building and ownership of everything along the AI stack is a question that I think we need to address and ask. Because very few countries will be able to build, own and maintain the entire AI stack. There are just too many different components involved.

So the way we choose to look at it is that there are three things you need to watch. First is the ability to use AI for the public good and for governance. So earlier when I discussed what capabilities are needed, I focused on organisational capabilities and workforce capabilities. Actually, the public sector's own use of AI is important. If you don't have the knowledge or the people that can use AI to deliver public services, there is a big gap. So that's something you have to build up.

The other aspect of it is that because you use it yourself, you are better informed as to how to govern and what rules to put in place; and if you have to rely on what other people tell you is needed in implementing AI, then your ability to govern AI can be questioned.

But the part that also needs a lot of effort to build up is the autonomy to make smart choices. I'll expand on what we mean by smart choices, whether it is the government, or whether it is a company. When we think about the choice of technology to be incorporated, there are a number of key questions. First, does it perform well? Second, is it affordable? Third, we must also consider whether the security and resilience aspects are well taken care of. Put the three together, and you want to make choices on the basis of how the technology product or supplier best meets your requirements. It should matter more how the overall value is achieved than whether this comes from country A or country B.

The choice is not so much between country A and country B. The choice is really whether, on balance, you are better able to achieve the combination of performance and affordability, security and resilience. So I think that’s what we want to be able to get to, to be able to say that I am not choosing on the basis of where it comes from, but on the basis of what it can do for us. That's what I mean by smart choices.

This flows quite consistently with how we want to build anchors. You need a healthy ecosystem, with many different suppliers and providers of technology solutions, and you don't want to be overly tied to or overly dependent on any one of them. This is aligned with what Minister Meutya was saying, that you can achieve this ability to set your own terms, if you achieve these two other goals. That’s how I think about it.

Terence Lee (TIA): Minister Teo, a follow up on your earlier point about buying AI technology and making smart choices around security and resilience. Could you elaborate on that and how that decision framework comes into play?

Minister Josephine Teo: A company that is digitalised has multiple systems. It doesn’t just have a single system. I’m sure in Indonesia, you have systems that keep track of inventory, stationary inventory, crown jewels, and even systems that track how much money you have. These systems are not the same, and you need different degrees of protection.

The security and resilience of a system depends on your requirements. If your requirements are very high, then, when you evaluate the vendor, you will ask questions on how they manage it and what rules are built in to protect your data from being accessed by people who have no business accessing it.

The way I see it is that companies need to be aware of which of their systems and datasets deserve a higher degree of security. They also need to know, if they are using a particular provider’s service and if that service is somehow no longer available to them, what options they have. That goes to the question of resilience, whether, if you have a disruption, you have the ability to switch quickly or to recover from the disruption?

I think these are important questions that deserve your attention, rather than just assuming that you will achieve security and resilience just because a vendor or provider claims to be from a particular country, or that purchasing from or partnering with an organisation from another country will compromise your security and resilience.

I think making smart choices means looking beyond just the façade but knowing how their services and products are built, from the perspective of those on the receiving end.

Terence Lee (TIA): A food-for-thought for AI vendors in the room and AI inventors.

Terence Lee (TIA): I want to touch on data flows. I think that was an interesting topic that was brought up in both speeches. Minister Meutya, you talked about facilitating data flows across countries, and Minister Teo, you mentioned the DEFA. So, how does that work? How do you see rolling out, and what can companies expect?

Minister Josephine Teo: If I could just expand on what Minister Meutya said, with an analogy from the civil aviation domain.

We’ve all built our own airports, but these airports are not very useful unless the airplanes can fly from one city to another. Whether you can fly from one city to another is a matter of air services agreements between countries, and DEFA should be thought of as the equivalent of an air services agreement.

Even if you have the air services agreement, consider this scenario: the airplane comes into Singapore, you say: “Sorry, you are using a different door to your aircraft, it doesn't fit into my aerobridge”. Or you say: “Your landing system uses a format that is different from what my air traffic control uses, so you can't fly.” Then what is the point of having the air services agreement?

DEFA is this top line agreement. It says that we agree on how there should be interactions between our digital economies. But the actual mechanisms, the agreements on the mechanisms for data flows, still have to be worked out.

Fortunately, long before DEFA was even thought about and discussed, within ASEAN, we already had a data management framework. We agreed on contractual clauses between data-exchanging entities in different jurisdictions because we must accept that our data laws are not identical. But we have a way of saying that even if they are not identical, they can connect and interoperate with each other. The next steps are to really flesh out all these detailed workings, so that when the equivalent of an aircraft flies from one airport to another, it doesn’t encounter the problem of incompatible systems. This is the hard work that goes on.

The fact that every single day there are, I'm guessing, maybe 30 flights between Singapore and Jakarta, operated by Garuda, Singapore Airlines and many other airlines; the fact that we can all fly comfortably from one city to the next without problems, is not because there weren't any interoperability issues. It's because the interoperability issues were settled. So, between now and the point where all the data movement rules are settled, that is where the hard work lies.

Terence Lee (TIA): With all these investments coming in, where do you see the areas in AI in which more work needs to be done, more developments need to happen? What are the urgent areas you see in the respective countries?

Minister Josephine Teo: For me, there are two. We are building a lot of compute capacity through data centres, but these data centres need to run on power, and one potential bottleneck is that we don’t have enough power. Of course, there is also the constraint of water, but on power alone, apart from each of us continuing to build up our grids to support the development of digital infrastructure, there is also something very exciting going on within ASEAN.

The ASEAN power grid that is being discussed amongst the ASEAN member states could potentially help us to achieve better energy security, which we will all need. And at the same time, it can potentially support our energy needs in a more effective way over the longer term. I think that’s one area.

The other part that I should say is that as AI applications are being implemented across many different domains, particularly in consumer interactions with AI, the question of trust becomes really important.

We come into this building, trusting that it will be safe. That is because somebody checks the sprinkler system and makes sure that fire safety and building safety, have been taken care of. At home, we use many different appliances. We get into a car, not expecting something bad to happen. These are simple things. The only reason we are able to have this sense of security and trust is because these products have been tested; but today AI is reaching the hands, the heads, and the hearts of millions of people, and we are not really sure whether it has been properly tested.

So, the question for me is: what efforts are we making to ensure that this technology can truly be trusted? Apart from some of the efforts that I have talked about, the next step we are looking at is the equivalent of nutrition labels. If an AI application is being used by you, should the application developer be responsible for telling you what it is good for and what it is not, what it is meant for, and what it is not? Just like when you buy a loaf of bread in a shop, it tells you exactly what is in the bread. If you buy an ointment or medication off the shelf, it also tells you the dosage you are supposed to take for your age group – not more, not less. I think we will need something similar for AI applications that reach millions of people and are used by multiple entities.

Terence Lee (TIA): Could you elaborate on the nutrition labels, and what that will look like?

Minister Josephine Teo : We are engaging with application developers to ask them what they can tell consumers that does not give away proprietary information, and what would look like a responsible way for them to declare what the user should and should not use the technology for.

The way we approach things in Singapore is, when we don’t know the answer, or don’t know exactly what the label should look like, we engage with the industry to ask them what they can show that will help the user. And I think the conversation is going well, we have gotten some very useful feedback. We are taking this feedback on board and would love to discuss with our colleagues in ASEAN and other parts of the world whether they would find this kind of label useful as well. These attempts are baby steps, but ultimately, when ready, it will likely start as a voluntary framework. We can then assess whether it is useful and effective, before we consider next steps.

Terence Lee (TIA): With AI investments coming in, how do you ensure that AI benefits not just the large companies, the SMEs, but also the micro-SMEs, the Gojek riders, the Grab riders, in both countries?

Minister Josephine Teo: That’s a challenge with successive waves of technology, whether it's the Internet, mobile, or even previous waves. It's always the frontier companies that benefit most. They are quick to adopt, make full use of what the technology can offer, and then become even more competitive. They grow in size and scale, then disrupt other companies’ businesses, and you have a long tail of companies, generally the smaller ones, who can't keep up. That is a worry with AI too.

On the other hand, there is one particular feature of AI that is potentially quite game changing. Take the fact that you can use AI to code. It's not perfect, but you get somewhere. Yesterday, when I met with some Indonesian companies, they shared that they are Software-as-a-Service (SaaS) companies. But they have their own engineers. So they are thinking to themselves, I'm paying a SaaS provider a lot of money every month to do simple things for me, but my software engineer, with the help of Claude code or some other tool, can create an app to take care of administrative functions so we no longer have to buy services from other service providers.

So that's one way in which even smaller companies can benefit from this technology. If they learn how to use AI effectively, they do not need to be so dependent on other service providers, which would be very costly for them to access.

But I really like what Minister Meutya pointed out, that there is a need to ensure that underserved communities benefit from this technology. Some of the examples I shared earlier were remarkably simple because creating the application was not the most difficult part. It is about understanding their needs and constraints.

At the showcase we attended, where the ASEAN youths, I remember some of the youths telling me that the app that they created uses AI, but it is AI that is very lean. It doesn't need a big server to run. It is AI that is so lean it can sit within the phone, processing is done at the edge, and only 2G or 3G is required. So these innovators were able to overcome these constraints with little investment and not a lot of difficulty.

That's what I think AI potentially can do that previous waves of technology could not. You don’t need very heavy investments to benefit small communities and their very bespoke needs. It is what the World Bank president, Mr Ajay Banga, calls “small AI”. A bank wanting to do complete transformations, or manufacturing companies wanting to use embodied AI to make their production lines super-efficient, that’s “big AI”.

He says there are many examples of “small AI” that we can use to benefit the many communities in our region and enable people to access AI in an affordable way. And that's why it links back to what we are thinking of, which is that we would like to own and leave room for people to access very affordable AI, so that they do not need to build their own.

Terence Lee (TIA): To wrap up, just a quick question for the both of you. If you could use AI to give each citizen a superpower in your countries, what would that be?

Minister Josephine Teo: I have more than one. My Ministry looks after the National Library Board, and we have 26 physical libraries in Singapore. We know that people are flooded with information and content.

Fortunately, our libraries have continued to reinvent themselves. People still visit our libraries, and they can also borrow books through an application. What I would like is if the application, or our library, can introduce one book to each citizen every day with a summary of the book. That way, everyone learns something valuable from a book every day. If we could do this 365 days a year, everyone would become a lot smarter.

I have another wish, and it concerns the SPH Media Trust. We are flooded with news, and there is a lot of heartbreaking news around the world that can be rather depressing. Can SPH Media Trust personalise content to ensure each reader receives one piece of good news every day?

Something that makes me happy may be different from what makes Mr Chan or Hui Fen happy, so let’s have a personalised “good news of the day”. Maybe they can do that!