구두 답변 · 2025-11-04 · 국회 15
PSLE 학문적 엄밀성과 AI 기술 균형
의원들이 PSLE가 기계적 암기를 강조하는지, 평생 학습 관심을 기르는지, 탐구식·협력식 학습과의 비교에 대해 질문했습니다. 교육부는 PSLE가 핵심 개념과 비판적 사고를 강조하고 다양한 교수법과 21세기 능력 양성을 강조한다고 응답했으며, 국제 평가에서 학생들이 복잡한 문제 해결 능력을 갖추고 있음을 보여줍니다. 질문은 저소득 및 고수요 학교의 교수 실행과 국제 경험 차용에 초점을 맞췄으며, 교육부는 교사 교육에서 탐구와 협력 기술 통합을 강조했습니다. 핵심 논쟁은 학문적 엄밀성과 혁신 능력 양성 사이의 균형을 어떻게 맞출 것인가입니다.
핵심 요점
- • PSLE is not about rote learning
- • Diverse pedagogies build capability
- • Teacher training emphasises inquiry and collaboration
다양한 교수법과 21세기 능력 양성 강조
교수 공평성과 국제 경험 차용에 주목
탐구 협력 교수법 통합 추진
“PSLE does not emphasise rote learning or test-taking skills.”
참여자 (3)
- Dennis Tan Lip Fong
- Janil Puthucheary
- Senior Minister of State for Education
전문 번역(한국어)
Hansard 원문 · 2026-05-02
9번 의원 Dennis Tan Lip Fong은 교육부장관에게 교육부가 PSLE에서 우수한 성적을 거두기 위해 필요한 학문적 엄밀성, 예를 들어 기계적 암기 및 시험 기술이 (i) 우리 청소년이 인공지능 구동형 경제에서 번영할 필요가 있는 기술을 반영하는지 여부, (ii) 평생 학습에 대한 사랑을 배양하는지 여부, 그리고 (iii) 다른 국제적으로 인정받은 초등학교 교육과정에서 더 일반적인 탐구식 및 협력식 학습 방법과 어떻게 비교되는지를 질문하였습니다.
교육부 국무부장관(Dr Janil Puthucheary)(교육부장관 대행): 의장님, 초등학교 졸업시험(PSLE)은 학생들이 초등학교 교육과정을 숙달한 것을 확인하는 유용한 검사점입니다. 이는 비판적 사고 능력 및 다양한 상황에서 개념을 적용할 수 있는 능력을 포함하여 초등학교 교육과정의 핵심 개념과 기술을 평가하기 위한 것입니다. PSLE는 기계적 암기 또는 시험 기술을 강조하지 않습니다.
학생들이 미래에 대비하도록 하기 위해 학교들은 또한 학생들의 21세기 역량을 배양하기 위해 교과외 활동 교육과정, 응용 학습 교육과정, 품성 및 시민 교육 교육과정, 그리고 리더십 기회를 설계하였습니다. 협력 기술 및 창의적 사고와 같이 이러한 역량 중 모든 것이 단일 시험을 통해 측정될 수 있는 것은 아니지만, 이들은 학습 교육과정 과정에서 배양됩니다. 우리 교사들은 탐구식, 협력식 및 체험식 학습과 같은 다양한 교수법을 채택하여 학생들의 학습을 촉진합니다.
우리는 국제수학과학성향연구(TIMSS) 같은 국제 벤치마킹 연구에서 우리의 초·중등학생들이 추론에 뛰어나며 비관례적 상황에 대처하고 더 복잡한 문제를 해결하기 위해 개념과 기술을 적용할 수 있다는 것을 발견한 것에 대해 안도감을 느낍니다.
의장님: Dennis Tan 의원.
후강 지구 의원 Dennis Tan Lip Fong: 의장님, 저는 국무부장관께 두 가지 보충 질문이 있습니다. 첫째, 교육부가 탐구식 및 협력식 학습 방법이 교육과정에만 존재하는 것이 아니라 저소득층 또는 높은 수요 커뮤니티에 봉사하는 학교들을 포함하여 모든 학교의 교실 실천에서 의미 있게 통합되도록 어떻게 보장하는가입니까?
제 두 번째 보충 질문은 교육부가 최근 다른 초등 교육 시스템에 대한 비교 연구를 수행했는지 여부, 특히 학문적 엄밀성과 창의성 및 협력의 균형을 성공적으로 이룬 시스템들에 대해, 그리고 이들 시스템으로부터 어떤 교훈을 얻었는지입니다.
Dr Janil Puthucheary: 선생님, Dennis Tan 의원의 두 질문에 감사합니다. 실제로 협력적 및 탐구식 학습은 모든 학교에 통합되어 있습니다. 이들은 우리 교육자들의 핵심 기술입니다. 이는 우리의 전문 인력이 국립 교육 학원에서 초기 인턴십 과정으로든 또는 나중에 교육의 특정 분야에서 전문가가 되기 위해든 훈련받는 것의 일부입니다.
이들은 우리 교육자들의 핵심 기술이며, 그들은 정기적으로 이를 교육과정과 교수 대강에 통합합니다; 그들은 모든 학교의 모든 아이에게 이를 실천할 기회를 제공합니다.
협력 학습 및 탐구식 학습의 구체적인 표현은 수학, 언어, 사회 연구 등의 학과에 따라 달라지며, 학생의 자신감 및 성숙도 수준에 따라서도 달라집니다. 초등학교 초기 단계의 교육 방식은 후기 단계와 매우 다를 것입니다.
따라서 이러한 교수법이 가용하고, 사용되며, 우리의 교수 방법과 모든 교실에 통합되도록 하는 것, 그리고 핵심 기술이 존재하며 교수 직업의 중심이 되도록 하는 것이 필요합니다.
선생님, 귀하의 두 번째 질문은 다른 체계에 대한 연구에 관한 것입니다. 간단한 답변은 긍정적입니다. 우리의 교육자들은 정기적으로 그리고 지속적으로 다른 교육 체계를 연구합니다. 싱가포르 교육자들 간에, 그리고 이 지역 및 국제적으로 동료들 간에 매우 활동적인 실천 커뮤니티가 있습니다. 그들은 실제 및 개인적 수준에서 지속적으로 경험을 교환합니다. 또한 교육 연구 분야에도 활동적인 실천 커뮤니티가 있으며, 우리의 교육자들 및 교육 연구원들은 이에 참여하고 있으며 경험을 교환하고 있습니다. 따라서 우리는 항상 상호 학습을 하고 있습니다.
귀하의 두 번째 질문의 후반부를 답변하기 위해서는 공급 위원회 연설에서 교수법, 학습 방법, 교사 발전 등의 다양한 구성 요소를 상세히 설명해야 할 것으로 보입니다. 하지만 저는 Tan 의원 및 의회 구성원 여러분께 보장합니다. 우리의 교육 커뮤니티는 우리가 교육 분야의 모든 문제와 과제를 해결했다고 생각하지 않습니다. 순위 및 외부 평가에도 불구하고, 우리는 학교와 교실에서 수행하는 일이 시스템의 필요만을 충족할 뿐 아니라 학생 전체 그룹의 필요도 충족하도록, 그리고 더욱 중요하게는 교육자가 학생의 학습 및 발전 과정에서 직접 지도하는 개별 학생들의 필요를 충족하도록 지속적으로 정기적으로 확보해야 합니다. 이는 지속적인 과정입니다.
영어 원문
SPRS Hansard 원본 기록 · 수집일: 2026-05-02
9 Mr Dennis Tan Lip Fong asked the Minister for Education whether the Ministry considers that the academic rigour required to excel in the PSLE, such as rote memorisation and test-taking abilities (i) reflects the skills our youths need to thrive in the AI-driven economy, (ii) nurtures a lifelong love of learning and (iii) compares favourably with inquiry-based and collaborative learning approaches more common in other internationally recognised primary school curricula.
The Senior Minister of State for Education (Dr Janil Puthucheary) (for the Minister for Education) : Mr Speaker, the Primary School Leaving Examination (PSLE) serves as a useful checkpoint on students' mastery of the primary school curriculum. It is designed to assess core concepts and skills in the primary school curriculum, including the ability to think critically and apply concepts in different contexts. PSLE does not emphasise rote learning or test-taking skills.
To prepare students for the future, schools also design co-curricular programmes, applied learning programmes, Character and Citizenship Education lessons and leadership opportunities to nurture students' 21st Century Competencies. While not all of these competencies, such as collaboration skills and inventive thinking, can be measured through a single exam, they are developed in the course of learning the curriculum. Our teachers use a range of pedagogies, such as inquiry-based, collaborative and experiential learning, to facilitate students' learning.
We are heartened that international benchmarking studies, like the Trends in International Mathematics and Science Study, have found that our primary school students are adept in reasoning, and applying concepts and skills to navigate non-routine situations and solve more complex problems.
Mr Speaker : Mr Dennis Tan.
Mr Dennis Tan Lip Fong (Hougang) : Mr Speaker, I have two supplementary questions for the Senior Minister of State. One, how does the Ministry ensure that inquiry-based and collaborative learning approaches are not only present in the curriculum, but meaningfully integrated into classroom practice across all schools, including those serving lower-income or higher needs communities?
My second supplementary question, has the Ministry recently conducted comparative studies of other primary school education systems, particularly, any that have successfully balanced academic rigour with creativity and collaborations, and what lessons, if any, have been drawn from these systems?
Dr Janil Puthucheary : Sir, I thank Mr Dennis Tan for the two questions. Indeed, collaboration and inquiry-based learning is integrated into all of the schools. These are core skillsets for our educators. This is something that our professionals as part of their training in the National Institute of Education, whether they are doing it as part of their original practicum or they go on to become specialists in particular areas of education.
These are core skillsets for our educators and they integrate them into the curriculum, into the syllabus on a regular basis; and they do so for every school and they give every child the opportunity to do so.
What collaborative learning, inquiry-based learning looks like will change, depending on whether it is talking about a mathematics class, a language class, a social studies class, and it will also change depending on the level of confidence and maturity of the students. What happens in the early primary years is going to look quite different from the later primary years.
And so, the core skillset to ensure that this type of pedagogy is available, used and integrated into our teaching methodologies, into all our classrooms, is there and is something that is at the heart of the teaching profession.
Sir, his second question was about studies of other systems. The short answer is yes, our educators are regularly and consistently looking at other education systems. There is a very robust community of practice amongst the educators within Singapore, and with our region and internationally. They are constantly and consistently comparing notes on a practical level, on a personal level. And there is also a robust community of practice in education research, which our educators and our education researchers participate in, and they are also comparing notes. So, we are always learning from one another.
To answer the second part of his second question, I think, would take me a Committee of Supply speech – to identify all the different components of pedagogy, learning methodology and faculty development. But I would assure Mr Tan and Members of the House that our education fraternity does not assume that we have solved all the problems, all the challenges within the education space, notwithstanding the ranking and grading, and external view, we have to consistently and regularly make sure that what we do in our schools and in our classrooms meets the needs, not just of the system, not just our general population of students, but the individual students that the educators hand-hold through their learning and development journey. That is an ongoing process.