MDDI 演講稿 · 2025-05-27

高階政務部長陳杰豪在ATxEnterprise 2025的開幕主旨演講

Tan Kiat How · MDDI 高階政務部長 · How 亮相 ATxEnterprise

要點

  • 新加坡計劃在五年內將 AI 從業者規模增至 15,000 人,依託高校課程改革及 IMDA TeSA 企業主導培訓計劃(含 AI 學徒計劃 AIAP)提供支撐。
  • IMDA 與 AISG 聯合推出「AIAP Industry」(AIAP(I))新賽道,課程由 AI 卓越中心共同設計,結業生將入職 Grab、Visier、UOB 等企業。
  • IMDA 與 AISG 試點「Pinnacle AI Industry Programme」(PAIP),培養本地 AI 從業者成為「專家模型構建者」並參與 SEA-LION 實戰;各項人才計劃合計將為新加坡人創造約 800 個 AI 崗位。
  • AISG 將舉辦首屆「泛東南亞 AI 開發者挑戰賽」,號召區域開發者基於 SEA-LION 等模型共建實用 AI 解決方案。
  • 「GenAI for Digital Leaders」計劃截至 2025 年 4 月已惠及逾 200 家企業、支援 50 個專案,未來一年將擴充套件至額外 1,000 家企業及最多 500 個專案,並計劃將技術探索會議數量翻倍、將開發成本和時間壓低一半。
  • 三項新「數字企業藍圖」合作伙伴計劃同步宣佈:阿里雲將提升多達 3,000 家中小企業的雲與 AI 能力;新科工程為 2,000 家中小企業提供免費網路威脅掃描;保誠新加坡推出「GenAI Xponential」,向中小企業提供 GenAI 落地實操體驗。

完整譯文(繁體中文)

MDDI 英文原文譯文 · 翻譯日期: 2026-06-21

尊敬的嘉賓、行業夥伴、科技界的朋友們

很榮幸今天與大家共聚 ATxEnterprise 2025。此類盛會匯聚了政策制定者、科技創新者與行業領袖,正是他們共同塑造著我們數字經濟的未來。

放眼全球,地緣政治緊張局勢持續升溫,經濟不確定性與日俱增。在 AI 等領域技術突破接連湧現的背景下,我們深感前沿陣地變遷之迅速。對於我們的企業和勞動者而言,駕馭這一轉型浪潮既蘊含巨大機遇,也面臨重重挑戰。

新加坡紮實的基本面——值得信賴的營商環境、技能型勞動力以及對創新的堅定承諾——為我們奠定了堅實基礎。但我們不能因此自滿,始終需要持續努力,保持與世界的緊密關聯。

我們需要:

持續壯大人才庫,推動 AI 創新與部署;

支援企業充分釋放 AI 與數字技術的潛力;以及

深化生態系統中的各方合作,放大影響力。

今天,我將介紹我們如何通過一系列新舉措,並與各方深化合作,推進上述目標。

數字經濟對新加坡 GDP 的貢獻率接近 18%。儘管全球不確定性猶存,我們預計技術——尤其是 AI——將繼續驅動高質量經濟增長。

這一努力的重要組成部分,是培養具備產業實戰能力的從業者,以支援 AI 的研發與部署。

目前已設立逾 26 個 AI 卓越中心(AI CoEs),以推動更廣泛的 AI 創新活動。隨著企業在新加坡擴大 AI 團隊規模與業務佈局、深化本地能力建設,它們需要更多具備 AI 專業技能的從業者。

我們致力於構建強勁的 AI 從業者人才梯隊,並在五年內將從業者規模擴大至現有的三倍,達到 15,000 人。

我們正在提升本科生的 AI 準備度。各大學正將 AI 納入資訊與數字技術(IDT)課程體系。

針對在職轉型人員,我們擴大了 IMDA 旗下 TechSkills Accelerator(TeSA)中企業主導培訓(CLT)的機會,包括與 AI Singapore(AISG)合作推出的 AI Apprenticeship Programme(AIAP)。

結業後,學員可期待在 AWS、Microsoft、Oracle、SingTel 等企業擔任 AI 工程師、機器學習工程師等職位。

AIAP 在培養符合行業需求的專業 AI 從業者方面成效顯著。Jerald Han 便是其中一位受益者。

他本科修讀土木工程,職業生涯起步於建築環境領域,在那裡接觸到了旨在將傳統工作流程自動化的 AI 解決方案。

這激發了 Jerald 對 AI 的濃厚興趣,促使他報名參加為期九個月的 AIAP。

他現已加入新加坡科技獨角獸企業 Patsnap,並在短短四個月內便參與開發了一款由 AI 智慧體驅動的產品。

我們看到許多 AIAP 畢業生實現了跨行業轉型,他們願意付出努力學習新技能、鑽研新技術,同時也從中獲得了充實感與成就感。他們都在眾多 AI 與科技領域企業中謀得了理想職位。在過去 16 批 AIAP 畢業生中,像 Jerald 這樣的例子比比皆是。

為了讓更多參與者(投身 AI 崗位)如 Jerald 一般實現蛻變,我很高興宣佈,IMDA 與 AISG 攜手合作,通過全新的 "AIAP Industry"(AIAP(I))專案擴大 AIAP 規模。

學員將掌握 AI、資料與機器學習等核心技能,並通過參與行業專案加以實踐應用。這是整個專案最寶貴的部分——你學習理論與技能,再將其應用於行業專案,因為真實世界的問題正是在那裡得以應對和解決。

各 AI CoE 已與 AISG 合作,共同研發課程體系,併為學員提供實踐專案以積累行業經驗。

專案畢業生將具備充分能力,在 Grab、Visier、UOB 等企業中把握現有的 AI 就業機會。

為幫助現有 AI 從業者抓住這些機遇,我們同樣在著力提升他們的能力。

IMDA 已與 AISG 旗下東南亞語言一體化網路(SEA-LION)AI 模型團隊合作,試點推出全新專案——Pinnacle AI Industry Programme(PAIP)。該專案將與參與 AI 模型構建與微調活動的前沿企業攜手合作,提升本地 AI 從業者的技能,使其成為"Expert Model Builders"(專家級模型構建者)。

這些從業者將在 LLM 開發全生命週期中積累深厚的技術專長,涵蓋資料管理、模型訓練與開發等環節。

他們將在 SEA-LION 產品與工程團隊中接受實操培訓,進一步磨鍊技能。

綜合以上努力,我們將共創約 800 個機會,讓新加坡人在 AI 領域謀得優質且令人振奮的職位!

在培育本地AI人才梯隊之外,我們還必須將這些專業能力引導至為社會與地區創造實質性影響。為此,AISG 正式推出首屆泛東南亞AI開發者挑戰賽,匯聚區域開發者,共同利用 SEA-LION 等AI模型構建實用AI解決方案。這一舉措將賦能開發者在該地區打造可擴充套件的AI解決方案。

人才固然至關重要,但要產生影響力,還需要合適的工具與戰略方向。技術為企業提供了提升生產力、最佳化客戶體驗、建立新商業模式以保持競爭力的機會。

為賦能企業釋放AI與數字技術的變革潛力,去年與業界聯合制定的《數字企業藍圖》(DEB)闡明瞭我們的共同願景,助力企業在數字經濟中蓬勃發展。

我們在今年 MDDI 部門撥款辯論(COS)上推出了多項舉措,以支援企業運用AI,例如 GenAI Playbook 與 Navigator。

針對有意為複雜業務需求開發定製AI解決方案的企業,我們設有"GenAI for Digital Leaders"計劃。該計劃通過與主要科技公司合作,藉助技術探索會議及顧問支援,幫助企業發掘並界定生成式AI專案的範圍。

截至今年4月,已有逾200家企業受益,50個專案獲得支援。

以 Lumens 為例,這家大型車隊運營商開發了由生成式AI驅動的汽車租賃助手,用於自動化耗時的車輛檢驗流程、計算維修費用,以及處理保險與賬單事務。

這使每輛車的租前租後檢查節省了75%的時間,每年節省成本30萬美元。

Lumens 正計劃在其他業務職能中部署生成式AI,以提供無縫的端到端客戶體驗,並開拓新的細分市場。

另一個例子是 Allen & Gledhill 律師事務所,該所將生成式AI應用於內部知識管理,包括檔案摘要與起草,實現了高達50%的時間節省。

超過一半的應用場景集中於客戶互動、知識管理和內容創作。IMDA 將繼續與 AWS、Microsoft 等科技合作伙伴攜手:

將旨在把企業需求轉化為潛在生成式AI專案的技術探索會議數量翻倍;

利用預構建生成式AI模組等最新工具,將生成式AI解決方案的開發成本與時間壓縮至一半;以及

為企業提供更便捷地獲取模型開發者等技術專家,以及算力和雲端計算點數等資源的渠道。

我很高興宣佈,我們將在未來一年內擴大"GenAI for Digital Leaders"計劃的規模,使另外1,000家企業受益,並支援多達500個專案。

儘管政府已部署了相關舉措,但我們仍需與業界利益相關方建立強有力的合作關係,共同壯大我們的生態系統。

去年,八家合作伙伴——AWS、DBS、Google、Microsoft、Salesforce、SGTech、新加坡工商聯合總會及新加坡電腦學會——通過多項舉措作出承諾,支援我們的企業與員工。

迄今為止,已有逾10,000家企業從中受益。

我們收到了許多正面反饋。

例如,Institute of Life 創始人 Eric Sim 先生參加了 DBS Spark GenAI 計劃,親身體驗了生成式AI工具如何助力他的工作。

Eric 在補貼支援下申請了生成式AI解決方案,並在三週內開發出公司網站,將開發時間縮短了一半。

他的業務客戶量有所增加,他預計未來數月內網站流量將增至三倍。

Eric 現已成為倡導其他中小企業嘗試生成式AI的推廣者!

我們的中小企業持續展現出強勁的數字化採納勢頭,過去一年已有逾7,200家企業引入支援AI、一體化及基於雲端的解決方案。乘此東風,我很高興宣佈 IMDA 將推出三項新合作關係,以支援《數字企業藍圖》的落實。

阿里雲承諾通過"阿里雲數字加速器"(Alibaba Cloud Digital Accelerator)計劃,在雲技術與AI領域提升多達3,000家中小企業和數字解決方案提供商的數字能力。

ST Engineering 將推出中小企業網路韌性計劃(SME CyberResilience Programme),為中小企業提供識別網路風險的知識與工具,提升其安全態勢,以更好地防範網路攻擊。

例如,2,000家中小企業將享有最多10個端點的免費網路威脅掃描服務,並獲得網路安全分析師出具的評估後分析報告。

保誠新加坡(Prudential Singapore)將推出"GenAI Xponential",為中小企業提供實施生成式AI解決方案的知識與實踐經驗,包括多達10個生成式AI技術講解影片,幫助中小企業自信地理解並採用生成式AI工具。

上述新舉措將在 IMDA 的CTO即服務(CTO-as-a-Service)平臺上提供。我鼓勵所有中小企業訪問該平臺,瞭解更多資訊並報名參與。

衷心感謝所有踴躍參與的企業與合作伙伴。我們歡迎更多志同道合的公司加入,共同支援我們的企業與員工。

這是一項集體努力,整個生態系統攜手合作,在這個由人工智慧賦能的新時代,持續保持數字化採用與擁抱創新的勢頭。

這一切的核心在於,無論是人工智慧的採用還是基於雲端的解決方案,新加坡的價值不僅體現在我們的能力上,更體現在我們的一貫性上——成為一個值得依賴的夥伴,即便在世界局勢更趨不確定之時亦然。我們承諾與志同道合的利益相關方攜手,成為推動具有深遠影響的數字創新的可靠、值得信賴的夥伴。

通過保持敏捷並緊密協作,我們能夠確保新加坡繼續蓬勃發展,成為充滿活力的創新、機遇與增長樞紐。

最後,祝各位大會圓滿成功。謝謝!

英文原文

MDDI 官網原始記錄 · 抓取日期: 2026-06-21

Distinguished guests, industry partners, friends from the tech community

It is a pleasure to join you today at ATxEnterprise 2025. Gatherings like this bring together the policy makers, tech innovators and industry captains, who are shaping the future of our digital economy.

Around the world, we see rising geopolitical tensions and greater economic uncertainty. Amidst rapid technology breakthroughs such as in AI – we are reminded of how quickly the frontier is shifting. For our enterprises and workers, navigating this transformation presents immense opportunities, but also challenges.

Singapore’s strong fundamentals – our trusted business environment, skilled workforce and commitment to innovation – give us a solid foundation. But we cannot rest on our laurels and are always constantly working hard to be relevant to the rest of the world.

We need to:

Continue growing our talent pool to drive AI innovation and deployment;

Support our enterprises in unlocking the full potential of AI and digital technologies; and

Strengthen partnerships across the ecosystem to scale impact.

Today, I will outline how we are doing so through a new set of initiatives and deepening our collaborations with everyone.

The Digital Economy contributes to nearly 18% of Singapore’s GDP. Despite the global uncertainty, we expect technology, especially AI to continue to drive quality economic growth.

An important part of this effort is to develop industry-ready practitioners to support the development and deployment of AI.

More than 26 AI Centres of Excellence (AI CoEs) have been launched to drive greater AI innovation activities. As companies expand their AI teams and footprints in Singapore, deepening their capabilities here, they require more Practitioners with AI expertise.

We are committed to growing a strong pipeline of AI Practitioners and tripling our pool of Practitioners to 15,000 over five years.

We are boosting the AI-readiness of our undergraduates. Our universities are incorporating AI into our Information and Digital Technology (IDT) curricular.

For mid-career workers, we have expanded the Company-Led Training (CLT) opportunities under IMDA’s TechSkills Accelerator (TeSA), including the AI Apprenticeship Programme (AIAP) with AI Singapore (AISG).

After graduation, they can look forward to taking on roles such as AI and machine learning engineers, in companies such as AWS, Microsoft, Oracle, and SingTel.

The AIAP has been impactful in producing skilled AI Practitioners that meet industry needs. Jerald Han is one such beneficiary.

He studied Civil Engineering and started his career in the built environment sector, where he was exposed to AI solutions aimed at automating traditional work processes.

That piqued Jerald’s interest in AI and he enrolled in the AIAP for nine months.

He has now taken up a role in Singapore’s tech unicorn, Patsnap, and contributed to the development of an AI agent-driven product in just four months.

We see many AIAP graduates transitioning from one sector to another, willing to put in the hard work to pick up new skills and learn about the new technologies, and at the same time, finding it fulfilling and rewarding. They have all gotten very good roles in many companies in the AI and Technology sector. There are many examples like Jerald over the last 16 batches of AIAP graduates.

To enable more participants (to take on AI roles) like Jerald, I am happy to announce that IMDA worked with AISG to expand the AIAP through the new “AIAP Industry” (AIAP(I)) programme .

Trainees will pick up critical AI, data and machine learning skills, and apply them through working on industry projects. That’s a valuable part of the entire programme – you learn the theory and skills, and you apply them to an industry project because that’s where real world problems need to be tackled and solved.

The AI CoEs have partnered AISG to co-create the curriculum and provide projects for trainees to pick up industry experience.

Graduates of the programme will be well-equipped to take on available AI job opportunities in companies, such as Grab, Visier, and UOB.

To prepare our existing AI Practitioners to capture these opportunities, we are strengthening their capabilities too.

IMDA has partnered with AISG’s Southeast Asian Languages in One Network (SEA-LION) AI model team to pilot a new programme, the Pinnacle AI Industry Programme (PAIP) . The programme will work with frontier companies involved in AI model building and fine-tuning activities to upskill local AI Practitioners to become “Expert Model Builders” .

These practitioners will build deep technical expertise in the LLM development life cycle, including data management, model training and development.

They will have hands-on training working on SEA-LION products and the engineering teams, in further honing their skills.

Collectively, our efforts will create a total of around 800 opportunities , for Singaporeans to take on good and exciting jobs in the AI domain!

Beyond developing our local AI talent pipeline, we must channel this expertise towards creating meaningful impact for our society and the region. To this end, AISG is launching the first Pan-Southeast Asia AI Developer Challenge , which will unite regional developers in building practical AI solutions using AI models like SEA-LION. This initiative will empower developers to create scalable AI solutions in the region.

Talent, however vital, needs the right tools and strategic direction to make an impact. Technology offers enterprises opportunities to boost productivity, enhance customer experiences and create new business models to stay competitive.

To empower enterprises to unlock the transformative potential of AI and digital technologies, the Digital Enterprise Blueprint (DEB) , jointly developed with industry last year, sets out our collective vision to enable our enterprises to thrive in this digital economy.

We launched several initiatives at MDDI’s COS this year to support businesses in using AI, such as the GenAI Playbook and Navigator.

For enterprises looking to develop customised AI solutions for complex business needs, we have the GenAI for Digital Leaders initiative . This enables enterprises to discover and scope Gen AI projects through tech discovery sessions and advisory support, in partnership with major tech companies.

As of April this year, more than 200 enterprises have benefitted, with 50 projects supported.

An example is Lumens, a major fleet operator that developed a GenAI-powered Car Rental Assistant, to automate time-consuming vehicle inspections, calculate repair costs, and handle insurance and billing.

This led to 75% in time saved for pre- and post-rental checks per car, resulting in $300,000 cost saving annually.

Lumens is looking to deploy GenAI in other functions, to provide a seamless end-to-end customer experience, and to capture new market segments.

Another example is Allen & Gledhill, which implemented GenAI for internal knowledge management. This includes summarising and drafting documents, which achieved up to 50% in time savings.

More than half of the use cases were in customer engagement, knowledge management and content creation. IMDA will continue to work with tech partners such as AWS and Microsoft to:

Double the number of tech discovery sessions that aim to translate business’s needs into potential Gen AI projects;

Halve the development cost and time for Gen AI solutions using latest tools such as pre-built Gen AI modules; and

Provide greater access to tech expertise, such as model developers, and resources such as compute and cloud credits.

I am pleased to announce that we will scale-up the Gen AI for Digital Leaders initiative to benefit an additional 1,000 enterprises and support up to 500 projects, in the next year .

While the Government has put in place initiatives, we need strong partnerships with industry stakeholders to collectively strengthen our ecosystem.

Last year, eight partners – AWS, DBS, Google, Microsoft, Salesforce, SGTech, Singapore Business Federation and Singapore Computer Society – pledged their commitment with various initiatives to support our enterprises and workers.

To date, more than 10,000 enterprises have benefited.

We have received many good feedback.

For example, Institute of Life's founder Mr Eric Sim joined the DBS Spark GenAI programme, and experienced how GenAI tools helped him with his work.

Eric signed up for the GenAI solution with grant support and developed a company website in three weeks, cutting development time by half.

His business has seen an increase in clients, and he anticipates traffic to his website to triple in the coming months.

Eric is now an advocate for other SMEs to experiment with GenAI!

Our SMEs continue to show strong digital adoption, with more than 7,200 businesses embracing AI-enabled, integrated and cloud-based solutions in the past year. Building on this momentum, I am happy to share that IMDA is launching three new partnerships , in support of the Digital Enterprise Blueprint.

Alibaba Cloud has pledged to raise the digital capabilities of up to 3,000 SMEs and digital solution providers in cloud technologies and AI, through the “Alibaba Cloud Digital Accelerator” Programme .

ST Engineering will launch the SME CyberResilience Programme to equip SMEs with knowledge and tools to identify cyber risks and enhance their security posture to better prevent cyber-attacks.

For example, 2,000 SMEs will enjoy complimentary Cyber Threat Scanning services for up to 10 endpoints and receive a post-assessment analysis by cybersecurity analysts.

Prudential Singapore will launch “GenAI Xponential” to provide SMEs with knowledge and hands-on experience in implementing GenAI solutions. This includes up to 10 GenAI tech explainer videos to help SMEs understand and adopt GenAI tools confidently.

These new initiatives will be available on IMDA’s CTO-as-a-Service platform. I encourage all SMEs to visit the platform to learn more and sign up for these initiatives.

My heartfelt thanks to all the companies and partners for coming forward. We welcome more like-minded companies to join us in supporting our enterprises and workers.

It is a collective effort, working together as an ecosystem, continuing to maintain this momentum in terms of digital adoption and embracing innovation in this new AI-enabled era.

At the heart of this all, whether it is about adoption of AI or cloud-based solutions, Singapore’s value lies not just in our capabilities, but in our consistency – in being a partner you can count on, even when the world is less certain. And we are committed to being a reliable and trusted partner in driving impactful digital innovation, alongside like-minded stakeholders.

By staying agile and collaborating closely, we can ensure that Singapore continues to thrive as a vibrant hub for innovation, opportunity and growth.

On this note, I wish you all a wonderful conference. Thank you!