서면 답변 · 2020-02-03 · 국회 13
윤리 데이터 사용 자문회 업무 보고
2018년 설립된 윤리 데이터 사용 자문회의 업무 진행 상황에 관해 질문했습니다. 정부는 자문회가 싱가포르의 AI 거버넌스 프레임워크 제정 및 추진을 촉진했으며, 조직의 책임 있는 AI 및 데이터 사용을 장려하고 공중 신뢰를 높였다고 답변했습니다. 핵심 쟁점은 개인 동의 없이 데이터의 상업적 사용이 윤리 기준을 충족하도록 보장하는 방법입니다.
핵심 요점
- • Council drives AI governance
- • Develops Model Governance Framework
- • Lifts public trust in AI
윤리적 AI 거버넌스 지원, 모델 프레임워크 추진
데이터 윤리적 사용 진전 관심
AI 윤리 거버넌스 프레임워크 강화
“The Advisory Council on the Ethical Use of AI and Data was formed in 2018 to provide guidance to the Government on the responsible development and deployment of AI.”
참여자 (2)
전문 번역(한국어)
Hansard 원문 · 2026-05-02
21번 의원 무라리 필레이가 통신정보부장관에게 2018년 설립된 자문위원회의 업무에 관한 최신 정보를 제공할 수 있는지 질문했습니다. 동 위원회는 개인의 명확한 동의 없이 상업 목적으로 데이터를 수집 및 사용하는 경우의 윤리 규범을 촉진하기 위해 설립되었습니다.
이스와란 장관: 윤리적 인공지능 및 데이터 자문위원회는 2018년 설립되었으며, 인공지능의 책임 있는 개발 및 배포에 관한 지침을 정부에 제공하기 위한 것입니다.
동 위원회는 조직의 인공지능 거버넌스 실무 개선을 지원하는 데 있어 좋은 성과를 거두었습니다. 업계 의견을 수집했으며, 정부에 권고사항을 제공함으로써 싱가포르의 「인공지능 거버넌스 모범 프레임워크」(모범 프레임워크)의 수립 및 업데이트에 협력했습니다. 동 프레임워크는 인간중심 및 안전 등의 윤리 원칙을 조직이 자발적으로 채택할 수 있는 실질적인 조치로 전환합니다. 이는 AI에 대한 공중의 신뢰와 수용도를 증진하는 데 매우 중요합니다. 현재 광범위한 조직들이 동 모범 프레임워크를 사용하여 AI를 배포하고 있습니다.
자문위원회는 또한 「조직 실시 및 자체 평가 지침」과 「사례 모음」에 대해 귀중한 의견을 제공했으며, 이 두 문건은 조직이 모범 프레임워크를 적용하도록 도와줍니다. 이들은 모범 프레임워크 제2판과 함께 2020년 1월 다보스 세계경제포럼 연례회의에서 발표되었습니다. 전반적으로 이 문건들은 규범을 형성하고 싱가포르의 인공지능 거버넌스 분야에서의 지적 리더십을 추진하는 데 도움이 됩니다.
자문위원회는 인공지능 및 데이터 개발에 관하여 지역사회 및 업계와 적극적으로 교류하고 있으며, 이들이 모범 프레임워크를 채택하도록 권장하고 있습니다. 또한 싱가포르 경영대학이 주최하는 인공지능 및 데이터 사용 거버넌스 연구 프로젝트에 지침을 제공하여 인공지능 및 데이터 거버넌스 분야의 연구 및 지적 리더십을 추진하고 있습니다.
정부는 자문위원회와 계속 긴밀히 협력하여 조직이 인공지능과 데이터를 책임감 있게 사용하도록 도울 것이며, 더 많은 조직이 모범 프레임워크를 채택하도록 지원할 것입니다.
영어 원문
SPRS Hansard 원본 기록 · 수집일: 2026-05-02
21 Mr Murali Pillai asked the Minister for Communications and Information whether he can provide an update on the work of the advisory council set up in 2018 to promote the ethical collection and use of data obtained from persons without their specific knowledge or consent for commercial use.
Mr S Iswaran : The Advisory Council on the Ethical Use of AI and Data was formed in 2018 to provide guidance to the Government on the responsible development and deployment of AI.
It has made a good start in helping organisations improve their AI governance practices. It obtained industry views and advised the Government in developing and updating Singapore's Model AI Governance Framework (Model Framework), which translates ethical principles including human-centricity and safety into pragmatic measures that organisations can adopt voluntarily. This is important to engender public trust and acceptance of AI. A wide range of organisations is now using the Model Framework for their AI deployments.
The Advisory Council also provided valuable input to the Implementation and Self-Assessment Guide for Organisations and Compendium of Use Cases, which help organisations apply the Model Framework. These two documents were released together with the second edition of the Model Framework in January 2020 at the World Economic Forum annual meeting in Davos. Collectively, they have helped to shape norms and advance Singapore's thought leadership in AI governance.
The Advisory Council actively engages the community and industry on AI and data developments, including encouraging their adoption of the Model Framework. It also provides guidance to the Research Programme on Governance of AI and Data Use, hosted by the Singapore Management University, in advancing research and thought leadership in AI and data governance.
The Government will continue to work closely with the Advisory Council to help organisations use AI and data responsibly, including supporting more organisations to adopt the Model Framework.