動議 · 2026-05-06 · 議会 15
雇用なき成長を許さない人工知能(AI)移行(討論総括)
「雇用なき成長を許さないAI移行」動議の討論は5月6日に大詰めを迎えた。質疑では、労働者党のアンドレ・ロウ議員が強い社会的セーフティネットとAI受容の奨励はゼロサムではないと強調。ジェラルド・ジアム議員は自身の「国家AI公平基金」について「失敗への補償」ではなく基金の半分近くを労働者のスキルに直接投資するものだと擁護し、政府はAIの生産性利益をどう構造的に労働者へ分配するのかと追及した。タン・シーレン人材開発相は、その方法は「実質所得の向上」であり、SWDAが企業人材訓練パッケージと職務再設計を実質賃金・キャリア発展に結びつける明確なKPIを設けると答えた。労働者党のケネス・ティオン議員はスキルズフューチャー講座の質を疑問視し最先端AIツールの普遍的提供を主張、マーク・リー議員は彼の「AI起因の人員削減90日前義務通知」案が漸進的な変革の実態では運用困難だと反論した。ヨー・ワンリン議員はAI助成金に職務再設計を義務条件とするか質し、ジャスミン・ラウ政務相は方向性は確定しており詳細は三者パートナーと協議すると答えた。ン・チーメン事務総長は7時間18分・24本の演説に及んだ討論を総括し、求職者支援制度の対象基準をPME中央値月収約8,400ドルへ引き上げる案を支持、NTUCは支援の形式にこだわらないと表明した。動議は全会一致で可決された。
重要なポイント
- • 7時間18分・24本の演説を経て、動議は全会一致で可決
- • タン・シーレン:SWDAは訓練パッケージと職務再設計を実質賃金に結びつけるKPIを設定へ
- • 労働者党はAI公平基金・余剰人員保険・AI起因解雇の90日前通知など構造的施策を主張
- • NTUCはJSSの対象基準をPME中央値月収約8,400ドルへ引き上げる案を支持
政府はAI成長の帰結を市場任せにしないと約束した。公的支援には労働者の成果への期待が伴い、AIの利益は構造的な富の再分配基金ではなく、SWDAのKPIを通じた実質所得の向上とキャリア発展という形で労働者に分配されるとの立場である。
労働者党の議員らは、国家AI公平基金・余剰人員保険・AI起因解雇の90日前義務通知と不服申立て機構といった、より構造的な保護策を主張し、強い社会的セーフティネットこそ国民がリスクを取ってAIの機会を受け入れる前提であり、それと対立するものではないと強調した。
動議の全会一致での可決により「雇用なきAI成長を許さない」ことが超党派の共通認識として確立した。ただし、三者協調と訓練経路を好み構造的な富の共有機制を退ける政府の立場と、制度化された保護を求める野党の主張との緊張は、雇用法改正やAI助成制度の設計を今後も方向付けていく。
“国家AI公平基金は失敗への補償ではない。安心と成功に必要な保障を提供するためのものだ。”
参加者 (8)
全文翻訳(日本語)
Hansard 原文 · 2026-06-09
[(手続き文書) 討論が再開されました。(手続き文書)]
議長:複数の手が上がっているのが見えます。澄清を求めたい皆様は、もう一度手を挙げてください。韦立勇先生。
午後6時51分 韦立勇先生:議長、ありがとうございます。劳政務部長とチャン部長に対する澄清事項があります。
劳政務部長に対する澄清事項は次の通りです。自動化と強化が相互排他的ではないことをご指摘いただき、嬉しく存じます。繰り返しの多い作業と肉体労働を意図的に自動化しながら、同時にこれらの作業に従事する同一の労働者のスキルを向上させるという形で、さらに定義されました。従いまして、このご指摘をお聞きして嬉しく思います。これは私の演説における強化の定義そのものだからです。
また、彼女は私が演説で「自動化」という用語を、仕事が完全に自動化され、その結果労働者が失業する状況を指す略語として使用したことに気づいたと述べました。この点は非常に明確です。
チャン部長については、彼は私および同僚の吉亚姆先生の提案が、シンガポール人がAIの旅路における無力な乗客であるという前提に基づいていることを示唆しました。この前提を彼がどのようにして私たちの演説から推論したのかについて、部長に澄清をお願いします。
次に、劳政務部長の言い回しをお借りします。我々は、強固なセーフティネット、シンガポール人のスキル向上、および彼らにAIを受け入れるよう促すことが相互排他的であるとは考えていません。これはゼロサムゲームではありません。これは二者択一の状況ではありません。実は、我々は強固なセーフティネットこそが、シンガポール人が進んでリスクを取り、AIがもたらす機会を受け入れることを可能にするものだと考えています。
劳政務部長:我々の意見が一致していることをお聞きして嬉しく思います。韦立勇先生にお礼申し上げます。
陈医生:同様に、私は非常に嬉しく思っています。特に韦先生のご発言からですが、彼が吉亚姆先生のお名前に言及したので、彼らもシンガポール人が政府、労働組合、および企業と協力して自分たちの将来を計画する能力を有していると同意すべきだと信じています。従いまして、議員のこの確認についてお礼申し上げます。
議長:チアム先生。
吉亚姆先生:議長、ありがとうございます。部長への私の返答は、はい、私はシンガポール人が自分たちのためにこの将来を計画する能力を持つと確かに信じています。しかし、部長は私の演説に応答する際に選択肢として2つのビジョンを提示しました。彼が私の演説を注意深く読んでくれたことに感謝します。しかし、彼が私の提案を失業への受身的な受け入れと特徴づけることには同意しません。
国家AI公平基金は失敗に対する補償ではありません。成功を確保するために必要な保障を提供するためのものです。提案は実は2つの部分から構成されていることを彼に思い出していただきたいのです。最初の部分は共同繁栄への直接的な利益です。2番目の部分は基金のほぼ半分を利用し、労働者のスキルと能力への直接投資です。企業、特に中小企業に対し、労働者の仕事に直接関連した職場内訓練(OJT)を実施するために必要な賃金支援と技術専門知識を提供します。
先ほど、劳政務部長は、AIがもたらす収益がすべてのシンガポール人により大きなセキュリティに転換されなければならないと述べました。政府が労働者にAI生産性向上の直接的かつ実質的な分け前を確保するための方法を、単なる訓練を超えて詳しく説明していただけますでしょうか。具体的には、政府の計画は何ですか。すなわち、裁量的支出からAI富の制度的分配への転換であり、労働者の経済的自主権を保護するためのものです。
陈医生:直接的な答えは実質賃金の上昇を通じてであると考えます。本日の動議につきましては、全国職工総会事務局長が総括いたします。しかし、今後数ヶ月から数年の間に、SWDAが非常に明確な主要業績評価指標の結果を有することを明確にしました。これには、企業労働力育成プログラムと職務再設計を、当該補助金の恩恵を受ける企業の具体的利益に関連づけること、および労働者の実質賃金とキャリア発展の改善に関連づけることが含まれます。これが収益分配に対する我々の構想です。
議長:邱先生。
邱文杰先生:部長に対して2つの澄清事項を申し上げたいのです。
まず、なぜ彼はSkillsFutureコース登録が学習者の真摯な態度を反映できる信頼できる指標だと信じるのでしょうか。私の選挙民の何人かがいくつかのAIコースに参加しました。彼らはこれらのコースのコンテンツについて低く評価しました。従いまして、一般的な見方は、これらのコースの品質がまだ理想的ではないということです。
次に、部長は、最先端のエージェント・ツールの広範な供給が最終的には自らのニーズを生み出すとは考えていませんか?
陈医生:議長、私は以前邱先生の演説をお聞きしました。その中で、彼はAnthropic Claudeを含む多くの最先端技術の学習に関する彼の経験について詳しく述べていました。彼はそれらのいくつかについても言及しました。
申し上げなければなりませんが、必ずしもすべての人が、確かに私も含めて、彼のようにAIにおいてそのレベルの専門知識を持つことはできません。我々が行おうとしていることは、それを普遍化し、可能な限り幅広い人口に到達し、障壁を低くすることによって、彼らがAIに対する信頼と使用の快適さを得られるようにすることです。
従いまして、我々の旅はすべての人が安定した平坦な道を持つことを確保し、すべての人をベースキャンプに連れていくことを望み、その後に初めて頂上登頂の準備ができるということです。この構想についてはすでに述べたと考えています。
議長:楊女史。
杨女士:議長、ありがとうございます。劳政務部長に対する澄清事項があります。職務再設計に関する私の演説では、AI補助金を強制的な職務再設計要件および労働者成果に関連した生産性向上に関連付けることを要求しました。AI の恩恵を受ける企業に対して期待を設定し、AI時代の質の高い仕事に関するビジョンを提出したことをお聞きして嬉しく思います。また、公的支援が労働者成果に対する期待とともに提供されるというあなたのコミットメントをお聞きして嬉しく思います。
部長は、どのような具体的な労働者成果が追跡されるのか、および職務再設計がAI補助金の明示的な条件であるか、それとも単に企業が満たすことを奨励される期待であるのかについて詳しく説明していただけますでしょうか。そのような職務再設計を良く行う企業を追跡し、表彰するために、どのようなメカニズムを導入するのでしょうか?
劳政務部長:澄清事項についてお礼申し上げます。これはすべての三者構成パートナー(労働組合およびビジネスリーダーを含む)と議論すべき事項だと考えます。これにより、どんな補助金および支援スキームも、転換を望む企業の負担を増加させないことを確保します。
しかし、はい、これは我々のコミットメントの方向であり、今後数ヶ月以内にさらに詳しく議論すべきです。
議長:李先生。
李先生:議長、邱先生に澄清を求めたいのです。私の演説はAI転換の企業強制通知の推進に対する私の懸念を表明したと信じています。彼が提議したAI駆動型の職務排除に対する90日間の強制通知期間の実装についての提案について澄清を求めたいのです。
実務では、AI転換は通常段階的で、タスク駆動的であり、役割は再設計、スキルアップ、および絶えず変化するワークフローを通じて進化します。明確で特定可能な排除ポイントが存在するわけではありません。これは私自身の企業でも同じです。最初はタスクの10%が自動化され、その後30%になります。その後、他の機能と統合されます。その後、スコープが再び変わります。従いまして、問題は運用上の現実性と定義の曖昧性にあります。
それでは、企業、特に多くの中小企業が、この90日間の通知期間を正式に開始すべき時期をどのように判断すべきかについて、議員は澄清していただけますでしょうか。定義が厳しすぎる場合、企業が段階的な再設計を完全に回避し、代わりにより激烈な再構成措置を講じる可能性があり、これが逆説的に労働者により悪い結果をもたらす可能性があることに、議員もお同意ですか。あるいは、これがAI採用のペースを無意識のうちに遅くし、企業の競争力を弱める可能性がありますか?
議長:廷翁議員。
廷翁建强議員:司法管轄権の観点から言うと、杭州の状況のようですが、何かが本質的にAI駆動の冗長性に属するかどうかを判断するための見解を提示することが可能だと考えます。実務では、これは自動化されるタスクの構成上の性質、および雇用主が支払う可能性のある実効報酬の低さという事項に依存する可能性があると考えます。しかし、これはまさに裁判手続が不可欠である理由です。私の演説で指摘したように、労働者がこれらの問題に対してより良く質問できるようにするためです。
もちろん、これらのことのいくつかは企業に対する摩擦をもたらす可能性があることを認めます。トレードオフが存在することを当然否定しません。しかし、もし我々が本当にAIが非常に急速な雇用変化をもたらす可能性があると信じるのであれば、慎重に進めるべきだと考えます。
議長先生:黄志明議員に総括発言をしていただけますでしょうか?
午後7時03分 黄志明議員(加冷区):議長先生、このような揺るぎない信念を持って議論し、本動議を支持してくださったすべての議員の皆様に感謝いたします。
すべての議員は、人工知能の採用は選択肢ではないことを認識しています。シンガポールが競争力を保つのであれば、企業と労働者の両方が人工知能のリテラシーを向上させて新しい機会をつかむ必要があります。人工知能の変革的潜力、および企業と労働者に対するその影響を管理する際の集団的責任についても、明確なコンセンサスが存在しています。
谭仕勋部長と劳雅敏国務部長が指摘したように、市場の決定に任せると、人工知能の成長は労働者に自動的に利益をもたらさない可能性があります。叶瀚永議員を含む議員は、一部の労働者が恩恵を受ける一方で、他の労働者は遅れるリスクに直面するという結果に警告しています。
したがって、本動議を通じて、政府が結果を機会に委ねず、人工知能の成長の方向性を意図的に導くことを確認したことを喜ばしく思います。私は経済戦略審査報告書で明かされた措置を通じた進展を楽しみにしています。
議長先生、議員の皆様から検討する価値のある提案が出されています。
私の冒頭の発言では、4つの実際的な取り組みを提案しました。第一に、人工知能が主導する経済のための市場情報と先見性を構築すること。第二に、企業が人工知能とともに変革でき、労働者に利益をもたらす方法で進めることを可能にすること。第三に、労働者が新しい機会をつかむことを可能にすること。第四に、失業労働者が尊厳と自信を持ちながら立ち上がることを可能にすることです。
これらは後悔のない取り組みです。実行可能で、基礎が堅牢で、有効です。それらは人工知能の成長のための基盤を提供し、それを良い仕事と労働者のより良い見通しに変え、人工知能の採用方法、仕事の再編成方法、および労働者がサポートと尊厳の中で変化に対処する方法を導きます。
議員の皆様の貢献を参考にして、対応させていただきたいと思います。
まず、情報と先見性についてです。労働者と企業に必要なのは単なる情報ではありません。信頼できる情報を直接手に入れることで、不安ではなく明確にこの過渡期に対処できるようにする必要があります。楊瑞勤さん、卜丽珊女士、何廷茹女士がこの提案を支持してくださったことに感謝します。
何廷茹女士は、シンガポール特有の研究の必要性を強調しました。それにより、人工知能の断続がより傷つきやすい労働者にどのような影響を与えるかを理解できます。楊瑞勤さんは、このような情報が人工知能がどこで新しい仕事と新しい産業を創出しているかを特定するのに役立つことを指摘しました。そうすることで、政府は早期に行動を起こし、人工知能スタートアップと企業に労働力のための新しい機会を創出するよう促すことができます。
同様に、何德伦准教授は、人工知能がどのように仕事を再形成するかを調査する地域研究を深化させることの必要性を強調しました。それにより、対応策に情報を提供し、シンガポールを人工知能と人間の相補性に関する世界的な研究ネットワークに配置できます。
全国職工総会では、劳工联盟研究社(LAB)を通じてこの取り組みに参加し始めました。これは学術界と協力して構築した研究コミュニティであり、各高等教育機関の専門家を集めています。三者パートナーとの協力のもと、劳工联盟は国際的なベストプラクティスをシンガポール労働市場の現実に根ざした洞察に変換することに取り組んでいます。これにより、研究者、成人学習者、および人事専門家が、これらの洞察に基づいて人工知能の変革にすぐに、そしてより明確に対処するために行動することができます。
第二に、企業が人工知能の変革を実現することを可能にすることについてです。李绍隆さんは、企業が競争力を保つために変革する必要性について述べ、企業と労働力の変革が並行して進む必要があることを強調しました。叶荣荣さんはこれに同意しており、真の制約は技術ではなく労働力の準備状況であり、人工知能の採用から人工知能の能力開発に移行する必要があり、労働者の成果に対する明確な説明責任が必要であると述べています。林瑞生さんは、雇用主主導の職業訓練モデルを支持する提案を出しました。これにより、特に中小企業である雇用主が労働者の訓練と保持に動機付けられるようにします。私はこれらの提案の背後にある目標を認め、支持しています。これはまさに継続教育訓練センターが行っていることです。企業が労働者の訓練と成果を含む構造化されたプログラムを通じて変革を開始するのをサポートしています。
チェン・シーロン部長が全国職工総会の継続教育訓練センタープログラムの拡大提案を支持してくださったことに感謝します。現在、私たちがなすべきことは、このイニシアティブを深め、その規模を拡大し、より多くの企業および業界における人工知能への努力の焦点を当てることです。
李绍隆さんは、企業、特に中小企業が複数のプログラムとプロセスに対処する必要があるため、足止めを食わないようにするために、より明確な企業の「前門」を構築するよう呼びかけています。彼はまた、業界団体と商工会議所が各産業の人工知能採用を加速するためのプラットフォームになる可能性があることを示唆しています。
これはまさに三者就業理事会の目標です。それは、三者パートナーのさまざまな能力資源を1つの傘の下に統合して、私たちの企業と労働者によりよくサービスを提供することです。政府が全国職工総会が設立を提案した三者就業理事会をサポートしていることを嬉しく思います。
第三に、労働者が新しい機会をつかむことを可能にすることについてです。楊荣贻さんは、労働者を装備するために、職場で能力と自信を構築して、学習をより深い技能に変える必要があることを指摘しています。张国豪さんは、労働者に人工知能ツールへのアクセスを提供することの重要性を強調しました。梁国栋博士は、人工知能時代のための能力を定義し、認証を通じて能力を検証することを提案しました。これらの提案に注目しています。
楊玉铃女士とWai Yee Car氏は、仕事の再設計が適切に行われれば、人工知能が労働者にとって機会と成長の道を創出することを保証するための鍵であることを指摘しました。拉马扎克博士は、専門家、居住者、および親に代わって、彼らの懸念を表明しました。それらの懸念は、人工知能時代における彼ら自身だけでなく、彼らの子どもの見通しについても関係しています。確かに、人工知能に関連するキャリアパスは仕事の再設計と結びついている必要があり、青年と専門家にとってより円滑な移行を提供します。
複数の議員は、私たちの若い卒業生についての懸念を表明しました。李绍隆さん、叶荣荣さん、何铭茹女士、林瑞杰准教授は、新卒者は良い仕事を見つけることの課題だけでなく、彼らが専門家になるために学んだ基礎的なエントリーレベルのポジションを取得することの困難さにも直面していることを指摘しました。
全国職工総会は、より広範な労働市場の軟弱の兆候がある場合、政府が賃金補助を提供することを支持しています。ただし、これが早すぎたり、スケールが大きすぎたりすると、雇用主は給与全額でのサポートのための適切なインセンティブを持たない可能性があります。これもまた、労働市場について良い研究と理解が必要な理由です。
私の労働議会の同僚——チェン・シーロン先生、ティワリ先生、チェン・イーデット先生、ヤン・ユーリン女士——は我々の労働組合の視点から発言されました。彼らの要求——生産性利益の共有、移行期間における労働者への支援、人工知能の採用における労働者の真の声——は、人工知能時代におけるこの更新された三者制で労働運動が代表する立場を体現しています。
叶荣荣さんは、政府が私たちのサポートプログラムの明確な条件を確立し、公共資金が労働者の成果のために使用されることを確認するよう呼びかけています。楊玉铃女士は、人工知能補助金を必須の仕事の再設計要件と結びつけ、生産性の成果を労働者の成果と結びつけることを呼びかけています。林尼克さんは、私たちが人工知能への投資が実際に自動化ではなく拡張を実現していることを確認するためのアカウンタビリティメカニズムが必要であると述べる同様の見方を提示しました。これに応えて、国務次官林瑞玲女士は、政府の公約は、公的サポートが得られた場所では、政府は企業が労働者の成果をサポートするための努力をすることを期待するだろうと述べました。
沙基班迪さん、楊玉铃女士、何铭茹女士は、人工知能が雇用にどのように不均等な影響を与える可能性があるか、および異なる労働者グループへの利益分配の不均等性を強調しました。
議員たちはまた、追加の注意が必要な可能性がある労働者グループを強調しました。沙基班迪さんと何铭茹女士が指摘したように、介護職者と傷つきやすい労働者は人工知能ツールとトレーニングへのアクセスが不平等である可能性があります。沙里尔·塔哈さんと何铭茹女士は女性をサポートすることの必要性について述べました。楊玉铃女士が説明しているように、ギグワーカーとプラットフォームワーカーは相談される必要があります。彼らの生活経験は、仕事が自動運転車と人工知能とともに進化するときの重要な意見です。彼女はまた、プラットフォームドライバーが移行を計画できるように、国の自動運転車展開スケジュールのより明確な可視性を呼びかけています。
また、楊玉铃女士、沙基班迪さん、法德利さんが私たちの技術労働者のために発言してくださったことに感謝します。人工知能の断続の中で、それらを人工知能の能力で装備し、持続可能で尊重されるキャリアパスを構築するために、より多くの仕事を行う必要があります。そうすることで、彼らはより良い仕事の見通しと給与を持つことができます。
チェン・シーロン先生が熱心に述べられたように、シニア労働者は人工知能による中断に対応するためのより多くの課題に直面する可能性があり、専門的なサポートが必要です。
議員の皆様の意見に完全に同意しており、言及された特定の労働者グループのニーズに対して敏感であり続ける必要があります。Saktiandi さんの呼びかけに応じて、人工知能の発展の軌跡を導く健全な政策を制定して、労働者と市民に利益をもたらし、包括性を保つようにします。
Poh Li San 女士が適切に私たちに思い出させているように、人工知能は労働力を強化し、外国人労働者への依存を減らし、今日多くの企業が直面している人的ボトルネックを解放する可能性も持っています。
失業労働者が尊厳と信心をもって立ち上がるのを支援するための第4の取り組みについてですが、Patrick Tay さんは「3 Es」——公平な成長、拡張された保護、参加型の労働力——を呼びかけています。彼は、求職者支援計画の適格基準を中小企業の中央値収入(2025年時点で約8,400シンガポールドル)に引き上げ、より早期のリストラ通知を提供することを呼びかけています。これらは、本議院でも提案した措置と一致しています。これらは具体的で実行可能な要求であり、ブルーカラー労働者と中産階級の中小企業オーナーに真の影響を与えるでしょう。
アンドレ・ロー氏はジョブサポートスキーム(JSS)の適切性に疑問を呈し、冗長保険計画の導入を提案しました。シンガポール全国労働組合連盟(NTUC)の立場は明確です。「私たちの焦点は、適切な支援を提供し、労働者が再び立ち上がるのを支援することです。NTUCは特定の形式に固守することはありません。私たちは三者パートナーと密接に協力して革新を進めます。これは、私たちがワークフェア(Workfare)、段階的賃金モデル(Progressive Wage Model)、そして現在のジョブサポートスキーム(JSS)をどのように考え出したかです。私たちの共通の目標は、ジョブサポートスキーム(JSS)をより良くすることです。こうして、私たちは、特に中小企業内の労働者をより良く支援することができます。」
イップ・ホン・ウェン氏も重要な指摘をされました。つまり、既存の支援が中断される可能性のある労働者に対する措置の速度と有効性を厳格に追跡する必要があります。特に、失業中の労働者の経済的支援期間については厳密な監視が必要です。
私はサンジーヴ・ティワリ氏、パトリック・テイ氏、ヴィクラム・ネア氏、そしてヘ・ティンルー女史が指摘された重要な点に感謝しています。それは、人工知能が私たちの労働者に与える可能性のある害です。例えば、人工知能が仕事負荷を増加させ、採用決定における差別のリスクをもたらす可能性があります。アイリーン・チョン女史は、柔軟な勤務体制の権利を立法的に保護することを提案されました。
労働運動はこれらの懸念を真摯に受け止めています。私たちは三者パートナーと協力してこれらの問題を研究します。その際、「職場公正法」と「三者柔軟勤務体制ガイドライン」に基づきます。
議員たちはこの決議に貢献するための他のアイデアも提示しました。サクティアンディ氏は、政府が有用な人工知能ツールとソリューションの「最初の顧客」となることを提案され、人工知能の広範な利用を促進するためです。彼はまた、データ共有フレームワークと倫理的ガイドレールのキャリブレーションの必要性を強調されました。ポー・リー・サン女史は、社会における人工知能の倫理的使用について語られました。それは、人工知能が善の力として使用されることを保証し、犯罪や有害な利用のためではないということです。アイリーン・チョン女史とファドリ・ファウジ氏は、人工知能の使用が学生に与える影響に対処し、私たちの文化に与える可能性のある影響に対処する必要性について語られました。これらの重要な問題は、この決議の範囲外で、個別に、慎重な研究と検討の価値があります。
しかし、私は発言し、この決議に貢献してくださったすべての議員に感謝しています。労働者と企業に対して表明された信念と約束に対して心から感謝しています。それは、シンガポールのために可能な限り大きなパイを創造するためのものです。私はまた、私たちと一緒にいた三者パートナーに感謝しています。それは、人力部(MOM)、シンガポール国家雇用主連盟(SNEF)、そして私たちのさまざまなパートナーです。
議長先生、以上に基づき、私の発言を終えさせていただきます。7時間18分です。最後に、シャラエル・ターハ氏に深く感謝申し上げます。彼は海外の労働運動における自身の経験と洞察を共有してくださいました。三者信頼の欠如は、彼らのシステム内での革新と変化を妨げる可能性があります。それは、そのような変化が最も必要とされる場合でさえもです。我々の三者モデルの独自性を強調されたことに感謝しています。それは、我々の労働組合が労働者を保護するだけでなく、彼らの関連性、雇用適性、および機会をつかむ準備を保つことに焦点を当てています。
私たちの三者モデルが有効な理由は、信頼に基づいているためです。三者パートナー間にも、異なる見解と優先順位が存在する場合、私たちは対話を進めます。私たちは相違を解決し、シンガポールと私たちの労働者の最大の利益に合致する双方にとって有利な立場を見つけます。これは労資紛争ではなく、労働者と雇用主の対立ではなく、一つのグループが別のグループを犠牲にして前に進むことではありません。AI時代の変化は双方にとって有利なものになることができます。そして、私たちのAI時代の三者モデルがそれを確保します。
人工知能は急速に発展しており、私たちは今日すべての答えを持っていません。雇用とビジネスに対するその全体的な影響は引き続き展開します。私たちは「方法」のすべての側面について意見が一致しないかもしれません。しかし、正しい方向を設定しなければなりません。同時に、我々が革新し、この時代を前進させるための道を試みるにあたり、謙虚さでそれを認識する必要があります。
私たちは確実な約束をしています。それは、国の努力の中核に労働者と企業を置くことです。人工知能がもたらす新しい機会をつかむためです。この議院では、今、すべての労働者に対して、ブルーカラーとホワイトカラー問わず、明確なシグナルが発信されました。「この議院はあなたたちとともにあります。」
この議院の団結に基づいて、私は確信しています。AI主導の成長のこの段階で、我々は計画と対応を強化することができます。企業賦権とともに、私たちは相互に有益な結果のために「AI時代の三者協力」を構築します。それは、私たちが以前に行ったとおりです。シンガポールのために、シンガポール人のために。AIで労働者を置き換えるのではなく、AIが労働者に奉仕することです。なぜなら、シンガポールでは、すべての労働者が重要だからです。
議長先生、私は議院のメンバーに現在の決議を支持するよう強く求めます。[拍手]
議長:チアム先生。
午後7時21分 チャン・エン・シオン議員:先生、ウー・チェン・ミン議員が私の在職訓練(OJT)提案を認めてくださったことに感謝しています。CTCの仕事を理解しています。しかし、私の提案はCTCが現在提供している範囲を超えています。
最初は給与支援の深さです。次にOJTの構造設計です。CTC補助金は訓練費用とプロセス再設計をサポートできます。しかし、その主要なレバーは依然としてプロジェクトベースの資本支出に基づいています。AI集約的な訓練のため労働者の生産性が一時的に低下した場合、それは雇用主に転換リスクを軽減するのに必要な6ヶ月間の強力な給与補助金を提供することができません。多くの中小企業は現在、有効な構造化OJTを設計するための内部能力が不足しています。そのため、私の提案は専用のOJTコンサルタント専門家チームを通じて必要なものを提供します。我々が「設計脳」と呼ぶものです。これは、彼らが獲得するスキルが実践的であり、単なる管理的なものではないことを保証するためです。
ウー・チェン・ミン議員:OJTの意図に気づきました。提案の背後にある目標に同意しています。それは、全国労働組合連盟(NTUC)の私たちの仕事の中で研究され、検討される予定です。同時に、青年職業相談計画の可能性も検討しており、高等教育機関(IHL)と職業ガイダンスと実習マッチングなどの革新的な手段を探索しています。
提起された見方に留意します。具体的な手段は異なるかもしれませんが、その意図を果たせるかどうか確認します。
午後7時23分 議長先生:これ以上手を挙げる方は見当たりません。実際、24回の発言と7時間半以上の後、この問題を議院の採決に付します。
[(議事文本) 問題が提出され、採決に付されました。(議事文本)]
[(議事文本) 議院は決議します。「本議院は——(議事文本)]
[(議事文本)1. 新しい技術、特に人工知能(AI)の変革力がシンガポール経済発展の次の段階を推進することを認める;(議事文本)]
[(議事文本) 2. AI主導の成長に対するシンガポールのアプローチが、公正、回復力、およびすべての人の機会に基づくべきであることを強調する。(議事文本)]
[(議事文本)3. 労働者および企業に装備と支援を提供し、新しい機会をとらえ、共に進むことを決意する;および(議事文本)]
[(議事文本) 4. 経済的進展は包括的であり続けなければならないことを確認し、シンガポールは雇用なしの成長を持つことはできないことを確認する。なぜなら、すべての労働者が重要だからです。」——[ウー・チェン・ミン議員] (議事文本)]
英語原文
SPRS Hansard 原本記録 · 取得日:2026-06-09
[(proc text) Debate resumed. (proc text)]
Mr Speaker : I see a few hands being put up. Please raise your hands again, those who wish to seek clarifications. Mr Andre Low.
6.51 pm Mr Low Wu Yang Andre : Thank you Speaker. I have clarifications for the Minister of State Lau and Minister Tan.
My clarification for Minister of State Jasmin Lau is, I am glad to hear that she has put to me that automation and augmentation are not mutually exclusive. She went on to define that as being intentional about automating repetitive and physical tasks and upgrading the skills of that same worker. So, I am glad to hear that because that is exactly how I have defined augmentation in my speech.
And she also noted that I use the term automation in my speech as a shorthand for scenarios where a job is entirely fully automated away at the expense of the worker. And this is abundantly clear.
To Minister Tan, he suggested that proposals by my colleague, Mr Gerald Giam and myself, are anchored on the premise that Singaporeans are hapless passengers along for the ride on this AI journey. I would urge the Minister to clarify how he has managed to read that basis into our speeches.
And secondly, I would simply use the language of Minister of State Lau as well, that we do not believe that strong social safety nets, and upskilling Singaporeans and urging them to embrace AI are mutually exclusive. It is not a zero-sum game. It is not a binary equation. In fact, we believe that strong social safety nets are precisely what will enable Singaporeans to take a risk-taking approach and embrace the opportunities that AI will deliver.
Ms Jasmin Lau : Very glad to hear that we are on the same page. I thank Mr Andre Low.
Dr Tan See Leng : Likewise, I am really glad, particularly from Mr Low that, and I presume, since he is mentioning his name, Mr Giam as well, that they believe that Singaporeans have what it takes to work with the Government, with the unions, with the businesses to chart their own future. So, I thank the Member for that affirmation.
Mr Speaker : Mr Gerald Giam.
Mr Gerald Giam Yean Song : Thank you, Sir. My response to the Minister, yes, I definitely believe Singaporeans have the ability to chart this future for themselves. But the Minister has offered a choice of two visions in his response to my speech; and I thank him for reading it carefully. But I do not agree with his characterisation of my proposal as a resignation to displacement.
The National AI Equity Fund is not about a compensation for failure. It is about providing the security required for assurance and success. And I would like to remind him that the proposal I put forward has actually got two limbs. The first provides a direct stake in our prosperity. The second, which utilises nearly half the fund, is a direct investment in the skills and competencies of our workers. It provides a wage support and technical expertise that companies, especially SMEs, need to conduct on-the-job (OJT) training that is fully relevant to their workers.
And earlier, Minister of State Jasmin Lau said gains from AI must translate into greater security for all Singaporeans. Can the Minister elaborate on how the Government intends to ensure workers receive a direct and tangible share of AI productivity gains beyond just more training? Specifically, what is the Government's plan to move from discretionary spending to a structural sharing of AI wealth to protect the economic agency of our workers?
Dr Tan See Leng : I think the straight answer is through real income improvement. For today's Motion, the NTUC Secretary-General will be wrapping up. But in the months, in the years ahead, I have shared that SWDA will have very clear key performance index outcomes, including tying the Enterprise Workforce Training Package, job redesign to specific skin in the game for both the businesses tapping on such grants, to improvement in real wages and career progression for the workers. That is how we envisage the pie to be shared.
Mr Speaker : Mr Kenneth Tiong.
Mr Kenneth Tiong Boon Kiat : I would like to ask two clarifications of the Minister.
First, why does he believe that the SkillsFuture course enrolment is a reliable proxy for seriousness? I have some of my residents who have gone for some of these AI courses; they are not very complimentary on the content of these courses. So, there is a perception that some of the quality of these courses is not as good as it could be.
And second, does the Minister not think that universal supply of frontier agentic tools will create its own demand eventually?
Dr Tan See Leng : Mr Speaker, I heard Mr Tiong's speech earlier on and where he also expounded on his experience in learning a lot of the cutting edge, I think it was Anthropic Claude, and he mentioned a few of that.
I must say that not everyone, myself certainly, would have his level of expertise when it comes to AI. What we are trying to do is to make it pervasive to bring as broad a segment of our population as possible and tying it to a slightly lower hurdle for them to acquire that confidence, that comfort in using AI.
So, our journey is about ensuring that everyone gets a stable path, covering a pathway devoid of potholes, bringing hopefully everyone to base camp before we prepare to scale the peak. I think I have articulated the vision.
Mr Speaker : Ms Yeo Wan Ling.
Ms Yeo Wan Ling : Thank you, Speaker. I have a clarification for Minister of State Jasmin Lau. In my speech on job redesign, I had asked for AI grants to be tied to mandatory job redesign requirements and productivity gains linked to worker outcomes. And I am very glad to hear that the Ministry has set out expectations of companies that benefit from AI and a vision for good jobs in the AI age. I am also very happy to hear that you have committed by saying that public support will come with worker outcome expectations.
Would the Minister of State be able to share what specific worker outcomes will be tracked and whether job redesign will be an explicit condition of our AI grants, or simply an expectation that companies are just encouraged to meet? And what kind of mechanisms will you be putting in place to track and recognise companies that do this job redesign well?
Ms Jasmin Lau : I thank the Member for the clarification. I think this is something that we should discuss together with all of our tripartite partners, whether it is with unions as well as business leaders, to make sure that any of our grant and support schemes do not end up making things even harder for companies that want to transform.
But yes, this is the direction that we are committed towards and we should discuss this further in the coming months.
Mr Speaker : Mr Mark Lee.
Mr Mark Lee : Mr Speaker, I would like to seek a clarification from Mr Kenneth Tiong. I believe my speech has put forth my concerns about advancing mandatory notification for businesses. I would like to clarify on his proposed 90-day mandatory notice for AI-driven role elimination.
In practice, AI transformation is often gradual and task-based, with roles evolving through redesign, augmentation and changing workflows over time rather than a single identifiable point of elimination. Even in my own company, it starts at 10% of tasks being automated, then 30%. And it is merged with another function; then, the scope changes. The issue is therefore operational reality and definitional ambiguity.
So, could the Member clarify how companies, especially many of our SMEs, are expected to determine when this 90-day notice should formally commence? Would the Member also agree that if definitions are too rigid, firms may avoid gradual redesign altogether and may instead move towards sharper restructuring exercises, which may ironically worsen outcomes for workers, and another possibility that this might even inadvertently cause slower AI adoption and weaken business competitiveness?
Mr Speaker : Mr Tiong.
Mr Kenneth Tiong Boon Kiat : To the extent that there is a court jurisdiction as was the case in Hangzhou in China, I think that there can be made a point to determine whether something is substantively AI-driven redundancy or not. I think in practice, it will probably depend on the composition of tasks that are automated as well as things that perhaps when the employer pays a lower effective remuneration for. But that is why it is very important for there to be an adjudicative process, as I have pointed out in my speech, for workers to be able to better challenge some of these concerns.
Of course, I acknowledge that some of these things may introduce friction for businesses. I certainly do not deny there is a trade-off. But if we do believe that there is this potential for AI to foster very rapid employment changes, then certainly, I think we should err on the side of caution.
Mr Speaker : Can I invite Mr Ng Chee Meng to do your rounding up speech?
7.03 pm Mr Ng Chee Meng (Jalan Kayu) : Mr Speaker, Sir, I thank all Members who have debated and supported this Motion with such conviction.
All Members recognise that AI adoption is not optional. If Singapore is to stay competitive, both enterprises and workers need to raise AI fluency to seize new opportunities. There is also a clear consensus on the transformative potential of AI and on our collective responsibility to manage its impact on our enterprises and our workers.
As Minister Tan See Leng and Minister of State Ms Jasmin Lau have pointed out, left to the market, AI growth may not automatically benefit workers. Members like Mr Yip Hon Weng warned about an outcome where some workers gain but others risk falling behind.
I am therefore glad that through this Motion, the Government has affirmed that it will not leave outcomes to chance, but will shape the direction of AI growth deliberately and I look forward to the measures that will be unveiled through the Economic Strategy Review report.
Mr Speaker, Members raised ideas that deserve serious consideration.
In my opening, I put forth four practical moves: first, building market intelligence and foresight for an AI-enabled economy; second, enabling enterprises to transform with AI and to do so in a way that benefits workers; third, enabling workers to seize new opportunities; and fourth, enabling displaced workers to bounce back with dignity and confidence.
These are no-regrets moves – practical, grounded and effective. They lay the foundation for AI growth that translates into good jobs and better prospects for our workers, guiding how AI is adopted, how work is re-organised and how workers can move through change with support and dignity.
Let me draw on Members' contributions and address them.
First, on intelligence and foresight. Workers and enterprises need more than information. They need trusted intelligence put directly in their hands, so that they can navigate this transition with clarity, not anxiety. I thank Mr Alex Yeo, Ms Poh Li San and Ms He Ting Ru for supporting this proposal.
Ms He Ting Ru highlighted the need for Singapore-specific research so that we know the impact of AI disruption on our more vulnerable workers. Mr Alex Yeo pointed out that such intelligence could also help us identify where AI is creating new jobs and new industries so that the Government can move early to incentivise AI startups and enterprises to generate fresh opportunities for our workforce.
Assoc Prof Terence Ho likewise underscored the need to deepen local research on how AI is reshaping work to inform our responses and to position Singapore within global research networks on human AI complementarity.
Within NTUC, we have begun contributing to this work through our Labour Alliance co-laB (LAB), a research community we formed with academics that brings together experts across our IHLs. Working with our tripartite partners, LAB seeks to translate international best practices into insights grounded in Singapore's labour market realities so that researchers, adult learners and human resource practitioners alike can have an earlier, clearer basis to act on AI transformation.
Second, on enabling enterprises to transform with AI. Mr Mark Lee spoke about enterprises' need to transform to stay competitive, making the important point that enterprise and workforce transformation must move together. Mr Yip Hon Weng reinforced this – that the real constraint is not the technology, but workforce readiness, and we must move from AI adoption to AI fluency, with clear accountability for worker outcomes. Mr Gerald Giam had a proposal to support employer-led on-the-job training model so that employers, especially SMEs, are incentivised to train and retain workers. I acknowledge and support the objectives behind these proposals. It is precisely what our CTCs are doing – supporting firms to embark on transformation through structured projects that embed worker training and outcomes.
I thank Minister Tan See Leng for supporting NTUC's suggestion to further expand the CTC initiative. What we must now do is to deepen it, scale it and focus our efforts on AI across more businesses and sectors.
Mr Mark Lee called for a clearer enterprise "front door" so firms, especially SMEs, are not slowed down by having to navigate multiple schemes and processes. He also suggested that trade associations and chambers could become platforms that accelerate AI adoption across sectors.
This is exactly what the Tripartite Jobs Council is setting out to do – to consolidate tripartite partners' various capabilities under one roof to better serve out our enterprises and our workers. I am glad the Government has supported NTUC's proposal to form this Tripartite Jobs Council.
Third, on enabling workers to seize new opportunities. Mr Alex Yeo made the point that equipping our workers requires building capability and confidence at the workplace so learning translates into deeper skills. Mr Kenneth Tiong highlighted the importance of providing our workers access to AI tools. Dr Neo Kok Beng suggested that we define competencies for the AI age and validate competencies through certifications. I note these suggestions.
Ms Yeo Wan Ling and Mr Vikram Nair also made the point that job redesign if done well is the key to ensure that AI creates opportunities and pathways for our workers to grow. Dr Hamid Razak spoke for the PMEs, residents and parents carrying this anxiety about AI not just for themselves, but for their children. Indeed, AI-relevant pathways must be tied to job redesign to provide a smoother transition for our youths and PMEs.
Several Members have raised concerns about our young graduates. Mr Mark Lee, Mr Yip Hon Weng, Ms He Ting Ru and Assoc Prof Jamus Lim highlighted that fresh graduates face challenges not just in finding good jobs, but in accessing the foundational entry-level roles where they learn to become professionals.
NTUC supports the Government doing more to provide wage supplements if indeed there are wider signs of labour market weaknesses. But should this be done too early or too broad a scale, then, employers may not have the right incentive to pay the full wages. This is also why good research and understanding of the labour market is needed.
My fellow labour Members of Parliament – Mr Desmond Tan, Mr Sanjeev Kumar Tiwari, Mr Patrick Tay and Ms Yeo Wan Ling – spoke up from our unions' perspective. Their asks – that productivity gains are shared, that workers are supported through transitions and that workers are given a genuine voice in AI adoption – exemplify what the Labour Movement stands for in this renewed tripartism in the AI era.
Mr Yip Hon Weng called the Government to establish clear conditionalities for our support schemes to ensure that public funding goes towards worker outcomes. Ms Yeo Wan Ling called for AI grants to be tied to mandatory job redesign requirements and productivity gains linked to worker outcomes. Mr Andre Low made a similar point that we need accountability mechanisms to ensure that our investments in AI are ensuring augmentation, not automation. In response, Minister of State Ms Jasmin Lau shared that the Government's commitment that where public support is given, the Government will expect companies to make the effort to support worker outcomes.
Mr Saktiandi, Ms Yeo Wan Ling and Ms He Ting Ru highlighted how AI can cause an uneven impact on jobs as well as uneven benefits across different worker groups.
Members also highlighted segments of workers who may require additional attention. As Mr Saktiandi and Ms He Ting Ru pointed out, caregivers and vulnerable workers may have unequal access to AI tools and training. Mr Sharael Taha and Ms He Ting Ru spoke about the need to support women. Gig and Platform workers, as Ms Yeo explained, must be consulted. Their lived experience is critical input as work evolves with AVs and AI. She also called for clearer visibility on the national AV deployment timeline so platform drivers can plan transitions.
I also thank Ms Yeo, Mr Saktiandi and Mr Fadli Fawzi for speaking up for our skilled tradesmen. Amidst AI disruption, we must do more to equip them in AI fluency and build sustainable and respectable career pathways so that they have better work prospects and wages.
Senior workers, as Mr Desmond Tan spoke passionately on, may face more challenges in keeping up with AI disruption and require dedicated support.
I fully agree with Members that we must be alive to the needs of specific segments of workers mentioned. I echo Mr Saktiandi's call for sound policies to shape the trajectory of our AI growth so it benefits workers and citizens and remains inclusive.
As Ms Poh Li San rightly reminded us, AI also has the potential to augment our workforce and reduce reliance on foreign labour, unlocking the human bottleneck that constrains many businesses today.
On the fourth move to enable displaced workers to bounce back with dignity and confidence, Mr Patrick Tay called on the "3 Es" – equitable growth, enhanced protections and engaged workforce. He calls to raise the Jobseeker Support scheme eligibility to the PME median income – around $8,400 as of 2025 – and to provide earlier notification of retrenchment. These are in line with the moves I suggested in this House too. These are specific, actionable asks that will make a real difference to blue-collar workers and middle class PMEs alike.
Mr Andre Low questioned whether the JSS is sufficient and proposed a redundancy insurance scheme instead. NTUC’s position is clear – our focus is on ensuring the right support to help workers bounce back. NTUC is not wedded to any particular form. We will work closely with tripartite partners to innovate, as we have done before. That is how we have come up with Workfare, Progressive Wage Model and now the JSS. Our shared aim is to make the JSS even better, so we can better support our workers, especially our PMEs.
Mr Yip Hon Weng also made the important point that we must rigorously track the speed and effectiveness of our existing measures to support workers who face disruption, especially the financial runway for displaced workers.
I also thank Mr Sanjeev Tiwari, Mr Patrick Tay, Mr Vikram Nair and Ms He Ting Ru for highlighting the potential of AI to cause harm to our workers, such as how AI may intensify workload and introduce risks of discrimination in employment decisions. Ms Eileen Chong suggested also to legislate the right to flexible work arrangements.
The Labour Movement takes these concerns seriously. We will work with tripartite partners to study these issues, building on the Workplace Fairness Act and the Tripartite Guidelines on Flexible Work Arrangements.
Members have also surfaced other ideas to contribute to the Motion. Mr Saktiandi suggested for the Government to be the "first customer" of useful AI tools and solutions to facilitate broad and widespread utilisation of AI. He also highlighted the need to calibrate data-sharing frameworks and ethical guardrails. Ms Poh Li San spoke about ethical use of AI in society, to ensure that it is used as a force for good and not for criminal and harmful exploits. Ms Eileen Chong and Mr Fadli Fawzi spoke about the need to address the impact of AI use on our students, and the impact it might have on our cultures. These important issues deserve separate, careful study and consideration beyond the remit of this Motion.
But I thank Members, everyone, indeed, who have spoken up and contributed to this Motion. I really appreciate the conviction and the commitment expressed for the workers and the enterprises, for us to create the biggest possible pie for Singapore. I also want to thank tripartite partners who have been on this journey every step of the way: MOM, SNEF and all our different partners.
Mr Speaker, with that, let me close – after seven hours and 18 minutes. I am deeply appreciative, finally, of Mr Sharael Taha's sharing of his experience with labour movements overseas, and his insight that a lack of tripartite trust in their system prevents innovation and change even when this change is most needed. I thank him for highlighting the uniqueness of our tripartite model, where our unions not only protect workers, but focus on keeping them relevant, employable and ready to seize opportunities.
Our tripartite model works because it is based on trust. Even among our own tripartite partners, when there are different views and priorities, we evolve our conversations. We work through differences to find win-win positions that are in the best interest of Singapore and our workers. It is not about labour versus capital, workers against employers, or one group advancing at the expense of the other. Transformation in the AI era can be win-win, and our tripartite model in the AI era will ensure this.
AI is fast-evolving and we do not have all the answers today. Its full impact on jobs and businesses will continue to unfold. We may not agree with every "how", but we must set the right direction, and at the same time, know with humility that we are innovating and experimenting with pathways forward in this era.
We have forged a firm commitment – to keep our workers and enterprises at the heart of national efforts to seize new opportunities brought about by AI. And in this Chamber, now it sends a clear signal to every worker – blue- and white-collared alike – this House stands with you.
With this House standing united, I am fully confident that we can strengthen our plans and responses at this stage of the AI-enabled growth. Together with enabled enterprises, we will forge "Tripartism in the AI-era" for win-win outcomes as we have done before – in Singapore, for Singaporeans. Not AI instead of workers. But AI that works for workers. Because in Singapore, Every Worker Matters.
Mr Speaker, I urge Members of this House to support the Motion as it stands. [ Applause. ]
Mr Speaker : Mr Gerald Giam.
7.21 pm Mr Gerald Giam Yean Song : Sir, I thank Mr Ng Chee Meng for acknowledging my OJT proposal. I am aware of the work of CTCs, but my proposal goes beyond what the CTCs currently provide.
First is the depth of the wage support, and second is the structural design of OJT. While the CTC grant can support training fees and process redesign, its primary lever still remains project-based capital expenditure. It does not provide the aggressive six-month salary subsidy required to derisk the transition for an employer when a worker's productivity temporarily drops because of intensive AI training. And many SMEs currently lack the internal capacity to design effective structured OJT, so my proposal provides the necessary, what we call, "design brains" through a dedicated pool of expert OJT consultants to ensure that the mastery that they achieve is both practical and is not just administrative.
Mr Ng Chee Meng : I note the intent of the OJT and agree with the objectives behind the proposal, and it will be studied, considered in our NTUC's work, even as we chart possibilities in career counselling for the youths, and do possible pathways to innovate with the IHLs in career guidance and matches into internship and other possibilities.
I will note the point raised and see if we can fulfil the intent, while maybe have variations on the specific pathways.
7.23 pm Mr Speaker : I do not see any more hands and indeed, after 24 speeches and over seven and a half hours, let me put the question to the House.
[(proc text) Question put, and agreed to. (proc text)]
[(proc text) Resolved, "That this House – (proc text)]
[(proc text) 1. Recognises the transformative power of new technologies, especially Artificial Intelligence (AI), to drive Singapore’s next phase of economic development; (proc text)]
[(proc text) 2. Emphasises that Singapore's approach to AI-enabled growth must be anchored in fairness, resilience, and opportunity for all; (proc text)]
[(proc text) 3. Resolves to equip and support workers and enterprises to seize new opportunities and advance together; and (proc text)]
[(proc text) 4. Affirms that economic progress must remain inclusive, and that Singapore must not have jobless growth, because every worker matters." – [Mr Ng Chee Meng] (proc text)]